左图：花木兰（郝若琦饰）与将军（夏天饰）彩排现场。 右图：筲箕湾官立中学学生吴同学（左）与郑同学（右）接受采访。

　　首届“中华文化节”呈献的中国舞蹈界最高奖“荷花奖”获奖作品、由宁波市演艺集团打造的舞剧《花木兰》昨今两日在港上演。日前，“中华文化节”举办“普及中华文化节艺术专场”，过千名学生获邀免费欣赏舞剧《花木兰》的公开彩排。此剧巧妙融合舞蹈、武术和戏剧元素，并加入现代舞台科技，重塑这个家喻户晓的巾帼英雄故事，以团圆之意与香港观众齐迎中秋佳节。\大公报记者 郭悦盈（文、图）

　　舞剧《花木兰》以孝、忠、爱为主线，彰显家国情怀和人性光辉。故事讲述北魏时期，年轻的花木兰如何踏上巾帼英雄的旅程，从女扮男装、代父从军、完成使命、追求爱情到回归和平与自由，展现“自我发现”与“自我认同”的故事线。

　　现代舞诠释武术动作

　　该剧舞美设计的核心特色在于“圆”的巧妙运用。背景普遍采用圆形构图以彰显和谐之美，寓意团圆与圆满；可移动的圆环旋转舞台同样设计为圆形，表示打破时间与空间的限制，为舞台创造出更多场景和可能性。

　　舞蹈和武术的融合是此剧的一大特点。演员透过现代舞技巧重构武术动作的形态，以充满刚劲的身法，展现丰富的人物情绪和舞台张力。编舞刘蔚表示，呈现此艺术效果并非易事，“两位主角的双人对打排练异常艰难，这段情节节奏迅猛，而且要将武术以舞蹈形式艺术化展现，就会导致排练过程中频繁受伤。”公开彩排过程中，随着一次次高难度动作的完成，现场热烈的掌声不断。

　　本届中华文化节为《花木兰》舞剧剧组首次访港。此前，该剧在内地已热演过百场，并于去年10月在美国华盛顿与波士顿连演六场。但刘蔚强调道，会确保每一场演出均能达到与首演同等的呈现，对于在香港的演出也是如此。

　　舞剧《花木兰》的立意，除了孝忠节义之外，“爱”的元素也贯穿于中。其中包括花木兰与父亲的父女情，与将军的爱情等“小爱”与家国情怀之“大爱”。花木兰的扮演者郝若琦表示，为了投身于家国情怀，花木兰放下了与将军的小情小爱，这种大爱精神是中华民族中传承下来的宝贵财富。

　　主角之一“柔儿”的扮演者吴威也认为，舞剧《花木兰》展现了木兰在战场上的大爱精神，她将柔儿视如己出，以爱化敌，虽知其为敌方遗孤，仍以真挚情感相待。

　　本次公开彩排的获邀观众主要为中小学生，郝若琦认为，将历史故事通过舞蹈的形式走进剧场，可以向后辈展示自己在用独特的方式演绎着巾帼英雄的角色，能带来与课本不一样的感受，是一个绝佳的学习机会。