图:罗伟雄与黄欣认为,调解不仅为双方实现共赢,还可以创造出新市场。
5月30日,国际调解院公约签署仪式在香港隆重举行。来自亚洲、非洲、拉美和欧洲85个国家和近20个国际组织的高级别代表约400人出席。其中,33个国家现场签署公约,成为创始成员国。
国际调解院落户香港,体现了中央对香港的支持,反映了国际社会对香港法治环境的信赖。作为一直孜孜努力的业界一分子,两位调解员罗伟雄与黄欣接受大公报记者专访,分享以调解协助解决商业纷争的优势,当中包括涉资百亿元的工程、跨境贸易等。他们指出,调解不但可协助双方平息纷争,更可进一步达至共赢。展望未来,国际调解院的影响将持续扩大,调解之都将吸引世界各地人士来港以调解解决争议,“为香港调解员带来更多机会,为香港在国际争议解决领域开创新局面。”\大公报记者 李慧妍
在解决纷争的领域,调解员犹如一座桥梁,搭建在矛与盾之间,引领双方将干戈化为玉帛。香港和解中心会长、香港国际调解中心主席罗伟雄,以及香港和解中心行政总裁、秘书长黄欣在专访中分享他们在“调解之桥”上的收获。
在香港,成为调解员有既定的培训体系。一是香港调解资历评审协会有限公司的资格认证,针对本地调解员,需完成40小时基础培训课程,通过调评会考试,即可成为有资质的基础调解员。二是国际调解员体系,通过国际争议解决及风险管理协会认证,需完成国际专业调解课程并通过考试,获得国际认可资历,可在多地从事调解工作。任何人都可参加调解培训,无需法律背景,一般要求具备预科或大专学历,条件宽松。
需顾及心理情感 挑战更大
罗伟雄踏入调解行业近20年。当初因修读法律学位课程,他发现调解是解决纠纷更优效的方式,不仅省钱省时,更能让双方进入友好和谐的合作模式,给当事人带来更全面的保障。与传统法律工作相比,调解的挑战在于,不仅要处理法律和当事方的基本权利诉求,还需关注当事方的心理、情感、关系及未来发展等需求,需要具备更多技巧、更深层次的了解。
黄欣则因工作中接触到调解服务,看到其在解决商业争议中节省时间和金钱的优势。她认为,调解可以系统性地解决纠纷,调解员需要学习、具备不同的知识和技巧,如心理学、法律知识、谈判、沟通和聆听技巧等,这些技巧无论在专业或个人素养上都大有益处。
罗伟雄告诉记者,小至家庭纠纷,大到国际纷争,都可以用调解的方式解决。他分享道,此前在一宗涉及百亿元的铁路建设工程纠纷中,涉事方因合约、时间配合和工程效果问题产生矛盾。在通过三个多月的调解后各方达成和解,避免了长期诉讼导致的工程停滞和重大损失,双方继续合作实现共赢。另外,还有网络平台长视频与短视频平台的知识产权纠纷,均通过调解实现了双赢,不仅解决了问题,还创造了新市场。
强化香港 “超级联系人”角色
黄欣也有难忘的调解经历。话说有香港贸易公司与跨境供应商因货品问题对簿公堂,双方关系恶劣。黄欣凭借相关贸易背景介入调解,通过引导双方冷静思考、谈判,分析处境,最终以创新方式解决问题,香港贸易公司协助将原有货品以转销予不同的客户,另一方面供应商则另行生产符合要求的货品交予原客户,不仅挽救了双方声誉,更令他们意外地共同开拓了新的市场,维持合作关系,达成共赢。“调解过程中,调解员要保密,要保持中立,要通过专业技巧例如提问引导等,推动双方思考解决方案,难度颇大。”
5月30日举行的《关于建立国际调解院的公约》签署仪式,标志着香港在国际法治舞台上的全新角色,将为香港的法治建设、经济发展及国际影响力带来深远的正面作用。
罗伟雄表示,香港作为调解中心优势显著。香港很早就发展了国际调解体系,在立法、法制基础、司法体系、认证资格和国际程序等方面都非常成熟。“国际调解院总部落户对香港调解界意义重大。”他认为,这代表国家和国际社会对香港专业能力的信赖,确立香港作为国际争议解决中心和调解之都的地位;香港可借此提供人员培训和认证服务,吸引国际人才;强化香港“超级联系人”角色,增强投资者信心,促进内地与国际互补增值,配合国家发展战略。黄欣认为,国际调解院的设立亦有助吸引世界各地人士来港以调解解决争议,为香港调解员带来更加多调解个案的机会,也加强香港国际法律及争议解决人才中心的地位。