左图：“范长江行动”重庆行为期六日走访重庆各区。\大公报记者徐小惠摄；右图：非遗技艺展示现场。\大公报实习记者黎鸿业摄

　　2025年“范长江行动”重庆行最后一日，香港学子走进重庆涪陵，从中国医药工业百强企业太极集团，探访中国医药现代化传承与发展之路。通过参观与体验，一堂生动而深刻的中医药文化实践课，让香港青年亲身感受传统智慧与现代科技的交融。\大公报实习记者 刘鑫莹、邝雅文、王力峤

　　走进太极集团大厦，科技感扑面而来──通过远程监控大屏，将千里之外规范种植的中药基地清晰呈现，从源头为药材“道地性”提供严苛保障。在专业人员的引导下，学子们走进核心生产区域，透过明淨的参观走廊，现代中药提取、精制的自动化流程尽收眼底，展现出严谨的製药态度。

　　展演传统搓丸泛丸技艺

　　非遗技艺展示现场，丸剂制作师现场展演传统搓丸、泛丸技艺，通过不断地筛製，一粒粒药丸均匀成型，这项历史悠久的非物质文化遗产，让香港学子们屏息凝神，深刻体会到“匠心如磐”的真正内涵。

　　在互动体验区，学子们近距离观察并尝试了藿香正气液、阿胶膏等经典中医药产品，还见到现场由传统藿香正气水创新而来的产品“藿香小可乐”，口感清爽奇妙。“本以为中药都是苦的，没想到还有这么有趣的创新饮品。”来自香港的学子刘锡勳品尝完表示，这次探访刷新了他对中医药的固有认知。

　　太极集团相关负责人表示，此次活动旨在为香港青年打开一扇了解中医药国粹的窗口，集团将持续搭建交流平台，深化两地青年文化认同。在非遗传承人、涪陵製药厂高级经理霍加勇看来，中药正经历从师徒手口相传到工业化标准生产的深刻变革。面对香港学子关于传承模式转变的提问，霍加勇指出：“工业化为传统工艺注入了科学规范的生命力。”他以经典名方藿香正气散为例，宋代仅能将药材研磨成散剂，而现代通过参数化萃取技术，已实现药效成分的精准控制。

　　标准化与创新的双轨并行成为传统中医药转型发展的核心。霍加勇强调，创新并非颠覆传统，而是在严格标准框架内的技术升级──多功能提取罐能高效收集挥发性药用成分，更使改良后的藿香正气水彻底告别酒精，适用人群大幅扩展。

　　然而非遗传承仍面临严峻挑战。霍加勇表示，“经济基础决定传承深度，某些非遗项目因缺乏市场支撑，传承者难以维持生计，导致人才断层。目前其项目依托企业工业化平台培养至第五代传人，但准入机制严苛，需兼具行业从业背景与职业道德素养。”从现场可见，非遗文化界与企业技术革新正形成合力，让传统中药在现代社会焕发新生，而这条平衡之路，既需守护千年智慧，更要直面时代叩问。