我与国务院前副总理兼外交部长钱其琛接触不多，但他在中韩建交五周年前夕为中国驻韩国大使馆出版的一本书题写书名的事，一直深深地留在我的脑海中。

　　一九九七年八月二十四日，是中韩建交五周年，除两国领导人互致贺电、两国大使馆举行招待会外，中国驻韩国大使馆还準备出一本书，收录两国领导人互访时的讲话、照片，用中韩两种文字出版，以志庆贺。使馆作出决定后，加紧编辑，但书名由谁来题写，却费了不少心思。

　　使馆领导几经商议，决定请钱其琛副总理兼外长题写书名。所以如此，有充分的理由，其一，他是中韩建交公报的中方签署人。一九九二年八月二十四日上午，中韩建交公报签字仪式在钓鱼台国宾馆芳菲苑举行，钱其琛代表中国政府，与韩国外长李相玉一起，在建交公报上签字。当时这场活动通过电视对外直播，昔日不相往来的中韩两国，化敌为友，走到一起，轰动世界。

　　其二，之所以请钱其琛题写书名，还是因为中韩建交后，他是第一个访问韩国的中国领导人。中韩建交次年，也就是一九九三年五月二十六日至六月一日，钱其琛正式访问韩国，与韩升州外长举行了会谈，金泳三总统会见并设午宴款待。这使钱其琛在韩国有较高的人气。

　　其三，追溯中韩建交前，中韩改善关係的大门，其实也是在钱其琛的直接领导下打开的。一九九一年十一月，中韩还没有外交关係，但为了出席在首尔举行的亚太经合组织第三届部长级会议，钱其琛外长毅然前往。当时美国、日本、澳洲等多国外长为参加会议也来到首尔，然而钱其琛的到来轰动最大。卢泰愚总统在集体会见与会各国代表团团长之后，单独会见了钱其琛，表示希望进一步改善韩中关係以至建立外交关係。这次访问打开了中韩关係改善和建立外交关係的大门。

　　使馆作出决定请钱其琛题写书名后，也有一个担心，那就是他掌管中国外事，工作十分繁忙，是否会接受邀请。为郑重起见，我代表使馆，给时任副外长的唐家璿写了一封信，陈述了理由，提出了请求。但出乎意料，只过了十几天，一个偌大的信封就送到使馆，内中装有一帧钱其琛题写的书名《中韩建交五年》，使我们乐不可支。

　　为庆祝中韩建交五周年，大使馆举行了盛大的招待会上，韩国外长等数百人出席。招待会上，当我宣布，来宾每人将得到一本精装的《中韩建交五年》纪念图书时，场内响起热烈的掌声。钱其琛题写的书名，至今被我珍藏。