大公网

大公报电子版
首页 > 艺文 > 大公园 > 正文

文化什锦\徘徊《蝴蝶一生花裏》\黄秀莲

2020-08-10 04:24:05大公报
字号
放大
标准
分享

  蝶影飘忽,偏是万紫千红,哪能把蝶迷花径逐一寻去。然而世上总有可爱人物,带着侦探的睿智、学识和决心,凭小序慢词、浪子心声、南宋风尚,与及相关古籍,追踪情丝怎绾赤绳难繫的种种因由。《蝴蝶一生花裏》──八百年前姜夔情词探隐,远处可上穷碧落下黄泉,细处又抽丝剥茧,让读者看清一阕蝶恋花。

  真相却原来是姜白石一生拥有四位女性,两位美人,另一妻一妾。令他魂牵梦萦了一生者是梅娘,青楼歌妓,娉娉嬝嬝十三余,初恋情可刻骨,何况相恋十载,白石居然背盟,另娶萧氏女。萧德藻是湖北参议,欣赏白石才华,便撮合姻缘,把或已大龄的侄女许配。只为谋事而结合的婚姻,难言恩爱,白石成家之后,未忘旧爱,数访梅娘,伊人终於琵琶别抱,另嫁他人。

  小红本是范成大的歌妓,歌《疏影》《暗香》,音节谐婉。范成大将之赠与白石,乃有“自琢新词韵最娇,小红低唱我吹箫”,文学融合音乐,青衣映照才郎,风流事迹,千古艳羨,小红歌声早留文学史了。不过,五年后小红亦改嫁去矣。白石失去生命裏第三位女性。第四名是梳鬟的阿琼,新安溪莊主人所赠,所谓“阿琼愁裏弄妆迟”,这小妾陪仕途情路两茫然的白石走完人生路。

  清缪钺云:“诗显而词隐,诗直而词婉,诗有时质言而词更多比兴。”从比较点出隐晦迂迴乃词的特质。更兼王国维读姜夔词,认为“雾裏看花,终隔一层”,可见解读白石词,委实艰难。《蝴蝶一生花裏》作者下足苦功,情根盘纠也有本事查个明白,大量旁征博引,借众多诗客词人之作以旁证,动用史记宋史等来说明,为探白石出生地而求助《舆地纪胜》,还从竺可桢《中国近五千年来气候变迁的初步研究》查到宋代天气较冷,故白石词中雪景甚冷峻清寒。至於《本草纲目》《述异记》《西京杂记》《汴京残梦》等各类书籍皆巧为运用,真是积学储宝,腹笥五车。

  文笔则古雅秀洁,然而跳脱无陈腐气,为求贴切而用上时代语,如白石贩货是“物流”事务;说《扬州慢》版本则用1.0版、2.0版,既不泥古亦不轻新。灵活敏锐不止见於辞藻,亦反映於治学态度。读书多却不迂阔,勇於探索,广於搜证,善於旁敲,敢於归结,流露识见,然而一切一切,皆源自学养渊博。否则,假设与结论在无实学支持下,就虚无空疏无本无根了。

  作者谭福基校长是新诗诗坛推手之一,港大学生时代已经编辑《诗风》,继而《诗双月刊》《诗网络》。跟我相识於曲折奇妙中,畅谈於新冠肺炎第三波疫情爆发之初,至今仅仅一个月。相交日子短,信任分量重,则才疏如我,徘徊浅说不含水分的白石情词考据,又有何妨呢?

点击排行