大公网

大公报电子版
首页 > 艺文 > 大公园 > 正文

柏林漫言/“旋转”土耳其烤肉\余逾

2021-06-11 04:23:56大公报
字号
放大
标准
分享

  “哇!这裏怎麼这麼多人在排队。”我坐在出租车上,在一个街头转角处看到了一排看不到尽头的队伍。排队的人们都保持着一定的距离,这让本来就很长的队伍显得更长了。

  “这就是‘传说中’的Mustafa's Kebab,你没来吃过麼?”出租车司机听到我自言自语,跟我搭话,“土耳其烤肉Kebab你一定听说过吧。”

  “Kebab?当然听说过,我也很喜欢吃。你一说名字Mustafa我记起来了,我的好几位朋友推荐过。您是土耳其人?您觉得这家好吃麼正宗麼?”

  “是的,我来自土耳其。这家好不好吃正不正宗?要说实话麼?”土耳其大叔爽朗地笑了起来,“味道确实不错,价格也算土耳其烤肉中便宜的。这家确实名声在外,应该是柏林最有名的土耳其烤肉店。不过柏林还有比这家更好吃的土耳其烤肉。”

  我顺手在手机上查了一下这家“网红烤肉店”,它在谷歌上有超过一万两千个评价,有评价写着“柏林最好吃的Döner”,我有点疑惑:“大叔,不都是土耳其烤肉麼?Döner和Kebab到底有什麼区别?” 

  “Döner在土耳其语裏是‘旋转’的意思,而Kebab是‘烤肉’的意思。现在人们口中说的Döner,其实就是从旋转烤架上切下来的烤肉做的卷饼。”土耳其大叔很认真地解释:“你猜一猜,柏林的Döner店多还是伊斯坦布尔多?”

  “不过你既然这麼问,我得说是柏林。”跟土耳其大叔聊天很愉快,“是的。柏林有四千多家Döner店,全德国有四万多家呢。我曾经有一次还看到过报纸上说,Döner超过烤肠成为德国最受欢迎的快餐。”土耳其大叔越说越起劲,“Döner,这种旋转土耳其烤肉架,还是一位土耳其裔人一九七一年在柏林发明的。所以柏林是土耳其旋转烤肉的发源地。”

  “这还是我第一次知道,太神奇了!”

  和土耳其大叔的这次聊天让我迫不及待地在第二天就去了那家“传说中”的Mustafa土耳其旋转烤肉店。

  这家小小的店舖有着一个并不显眼的招牌,裏面两个大大的垂直烤肉架,架上穿着厚厚的肉片。这两个肉柱一个是牛肉为主,另一个是鸡肉。为了口感更好,肉柱上除了主要的牛肉或者鸡肉,店主还会加一些由鸡肉牛羊肉混合的绞肉。德国对此还有专门的规定:绞肉含量不得超过百分之六十。

  店裏正对着街是一排玻璃柜枱,裏面有各种各样可选择的蔬菜,还有几个小一点的盘子裏装着香菜和薄荷等“香料类”蔬菜。紧靠着蔬菜便是酱料瓶子,主要有三种:辣酱、酸奶酱和沙拉酱。如果不确定喜欢哪种酱,很多客人会说“都来一点”。土耳其小伙子熟练地拿出烤饼,从烤肉柱上切下薄片塞进饼裏,再加上各种蔬菜,淋上酱料。一个集蛋白质蔬菜碳水为一体的午餐就有啦。

  后来为了迎合日益流行的素食风潮,Döner还有了素食版本,被叫做Vöner,烤肉也被换成了土豆或者豆腐。

  土耳其移民是柏林外来移民中人口最多的少数族裔,他们在融入德国文化的同时也带来了自己丰富的文化和美食。当旋转土耳其烤肉风靡全球的时候,谁也不会猜到,它的起源地竟是柏林。

点击排行