图：川剧《射雕》剧照。\作者供图

　　日前到高山剧场看了一场少见的两个地方剧种同台交流的演出，节目名称为《蜀港两关情》，是川剧与粤剧几个精彩折子戏的互动展演，令观众从“生、旦、淨、丑”行当中领略到“唱、做、唸、打”的特色，以及从不同的声腔中体味“巴蜀风”和“岭南风”的各自优点。如此交流演出，既可使两剧种的演员近距离互相观摩学习，也令观众觉得新鲜，个人认为这种形式的艺术交流值得鼓励。

　　香港曲艺团体“戏里乾坤”和“剑麟粤剧团”与四川省川剧院合作，并得到四川省川剧院院长陈智林的支持，他日前亲自带领川剧团队骨干青年演员访港，与香港剑麟粤剧团青年演员同台分别演出几出川剧和粤剧折子戏。剧目分两日两场演出。川剧有《射雕》、《扫松》、《拦马》、《活捉》、《人虎情》以及由陈智林院长担纲演出的《刺目劝学》。粤剧有《斩二王》、《三帅困崤山》之〈追囚〉、《打洞结拜》以及由班主剑麟担纲演出的《钟无艳》之〈搜宫〉等。

　　看舞台上的演出，川港两地的青年演员都有很好的造诣，演技精湛，唱、做、唸、打各有千秋。川剧是四川、重庆地方主要剧种之一，常演剧目有逾百部，表演行当齐全，分类细致，表演生动，声腔优美，其中的高腔最为突出，受观众欢迎，它源于江西弋阳腔，其唱腔不但具备南方音乐的婉转悠扬，亦兼有北方音乐的高昂慷慨，其行腔流畅，节奏灵活，悲喜皆宜。川剧院院长陈智林擅唱高腔，他在《刺目劝学》中的精彩演出和优美的高腔博得观众热烈的掌声。

　　粤剧是广东主流戏曲，它的特点是糅合唱做唸打、乐师配乐、戏曲服饰、抽象形体等的表演艺术。粤剧每一个行当都有各自独特的服饰打扮，音乐唱腔具有抒情、婉转华美的独特韵味，舞台表演和题材内容兼具极其鲜明的岭南地域特色。粤剧有火爆激烈的武打场面，展现粤剧武功功架，又有哀怨动人的生旦戏，把粤剧唱腔艺术发挥得淋漓尽致。粤剧名列于第一批国家级非物质文化遗产名录之内，也获得联合国教科文组织肯定，列入人类非物质文化遗产名录。粤剧成为粤港澳地区的艺术瑰宝，也被传播到世界各地。

　　国家“十四五”规划明确支持香港发展中外文化艺术交流中心。作为国际大都会，香港拥有深厚的文化底蕴和多元的艺术氛围，无论是戏剧、音乐、舞蹈，视觉艺术等，都有卓越的发展成就，未来会有更为广阔的合作与交流平台。在新形势下，本地艺团到粤港澳大湾区其他城市演出是重要一环，而邀请内地艺团到港交流演出也不可缺少，这是相辅相成的，可以互相提高。

　　近年，香港与内地都有剧团互访演出，例如有香港粤剧团到重庆、成都作交流演出，去年六月，四川省川剧院演员曾到访香港出席“中国戏曲节”，演出经典剧目《白蛇传》。其中有演员表示感到荣幸，并向汪明荃等前辈取经。但像此次四川省川剧院演员来港与粤剧演员同台“双向”演出是第一回。不论演员还是观众，都乐意见到今后内地与香港的各类剧种演员都有更多机会同台交流演出。