虽不是什麼大不了的纸箱，捧着走回家毕竟困难，所以决定坐电车。

　　电车人不多，我在上层最前排找到两个空位，与纸箱并排而坐。

　　自幹起这工作以来，我就再没有在这时间坐过电车。许多灯还亮着，许多人还未睡。我拉开一罐蓝冰的拉环，手搭纸箱看灯看人。

　　到站时我想，反正有时间，就这样坐到终点也不错，但未到终点又觉得麻烦，结果在家也不是终点站也不是的地方下了车。下车是在车头，没有忘记嘟卡。当然司机也不会让我忘记。

　　捧着纸箱走回家。

　　路上却又不住想电车。想起几年前在车上看见一隻咖啡色的熊。人一样高的熊。当然不是真熊而是人扮的熊。大概是迪士尼为宣传灰熊山谷而安排的活动。至於为何灰熊山谷会跑出一隻“啡熊”，我也不知道，大概是因为灰熊娃娃颜色不吸引而啡熊山谷名字不好听。电车上，牠兴致勃勃地自下层爬上来，双目瞪圆，露出獠牙，扬起两隻爪子要人和牠拍照。没有人和牠拍照。连穿校服的小孩也表现得兴味索然。然而牠仍兀自摇摆，俨如为只有牠才能听见的音乐起舞。直至穿白底衫的老人喝道“滚蛋去”，牠才默然退到最后排坐下。眼睛仍然睁起，嘴巴仍然张开，只有身体一动不动。

　　不是牠的问题。要是回到迪士尼乐园，大人细路肯定会围着牠团团转。牠只是在不适合的地方做不适合的事而已。

　　想着便回到家。用锁匙劃开纸箱，将纪念品扔掉，书放入书架，威士忌收入橱柜，外套丢进洗衣机，然后洗澡。

　　洗过澡，抹乾头髮，将Chick Corea和Hiromi的唱片放入音响，躺在床上用手机看日程表。只有一项日程，就是周末去同事家吃饭。她说她家有部钢琴，而且是三角钢琴，佔去她整个家的五分三。她说要用这部琴演奏极慢流的Isaac Albéniz，给我饯行。

　　我却一个劲儿想，在这麼小的房间弹钢琴，邻居不会投诉吗。就好像不合时宜的啡熊被喝滚蛋一样。当然我没有说。

（说故事的人之十一）