红豆生南国,春来发几枝。愿君多採撷,此物最相思。
唐朝诗人王维的名句,将红豆寄情,使得这平凡植物脱颖而出,名传千古。南方红豆有很多,最有名的是广东、台湾等地的相思子,红艳持久、但毒性大,王维所提红豆应该不是相思子,否则採一堆毒豆子放身边挺危险的。热带地区有种毒性较小的是海红豆,或被製作成手镯等装饰品。赤豆是红豆俗名中最常见的食物了,煮成饭粥很普遍,在日本主食中就常见赤豆饭,多採撷算是多储备五穀杂粮了,但赤豆不仅可以生南国,北方也能种植。中国影星刘晓庆就曾主演过电影《北国红豆》,说的是大兴安岭女伐木工的爱情抉择。
给红豆“打广告”的还有曹雪芹,《红楼梦》二十八回中,贾宝玉唱了首《红豆词》:“滴不尽相思血泪抛红豆,开不完春柳春花满画楼。睡不稳纱窗风雨黄昏后,忘不了新愁与旧愁。”作曲家刘雪庵曾将此词谱曲,成为抗战时的女高音名曲。
古典文学功底深厚的台湾作家琼瑶也没放过红豆。她创作的《一颗红豆》在其小说中未必上乘,但根据其改编的同名电影却在四十年前轰动亚太地区,经录像带引进到大陆后也影响极大,是林青霞与秦汉这对银幕情侣的代表作。琼瑶还为该片写了同名主题歌词:“我有一颗红豆,带着相思几斗,愿付晚风吹去,吹向伊人心头。”凤飞飞唱红了这首歌,她最后一次举办个人演唱会,再次演唱时删去了“带着诗情万首”这样的甜腻歌词,吟唱着“我有一颗红豆,伴我灯残更漏,几番欲寄还留,此情伊人知否”的晚景,与歌迷诀别。
香港词作家林夕给王菲写的《红豆》堪称经典,方大同等歌星翻唱,“还没为你把红豆,熬成缠绵的伤口”,可见此歌裏的红豆就是赤豆,赤豆方能熬成豆沙等麵点馅料,却被林夕熬成了爱情伤口。