前天提到的苏剧《国鼎魂》传来喜讯,在刚闭幕的第十二届中国艺术节上,该戏从三十八台候选剧目中脱颖而出,荣获了十佳优秀剧目文华大奖。该剧主演王芳女士介绍,《国鼎魂》三年前建组开排,两年前首次公演,到上月在上海参赛时,已修改二十二次,每次演出后,都会有完善之处。电影首映是创作的结束,无法修改,所以影视是遗憾艺术;而舞台剧首演才是二度创作的开始,因为与剧场观众有了互动,每次面对观众的演出都是一次新生,所谓千锤百炼成戏曲经典。没想到,王芳还是与香港影坛最早合作的苏崑艺术家。
十八年前,香港导演杨凡在苏州拍摄故事片《遊园惊梦》,请苏州崑剧院协助拍摄,自己亦成为崑曲戏迷。后来,杨凡为张继青《痴梦》拍摄戏曲电影,再度来到苏崑,在排练场看到王芳在排练《紫钗记》,印象深刻。回到香港,杨凡导演难以忘怀王芳的霍小玉,便将她《折柳阳关》一折拍成电影,与张继青的《痴梦》组成一部半剧情、半纪录的戏曲长片《凤冠情事》,入围威尼斯国际影展,轰动欧洲影坛。王芳说那年因身体不适,未去威尼斯参加首映,次年春天倒是去了香港出席了该片放映活动,还去了杨凡家做客。我回南京前正好在香港与杨凡导演小聚,我把那天的合影给王芳女士看,她指着照片上杨导的围巾笑道:“这条豹纹围巾,杨导都戴了好多年,他一直喜欢这款。”前不久,杨凡在新近执导的动画片中使用了王芳的一段崑曲念白,还特意致电她,以征得其授权。
《国鼎魂》在沪参赛时,汪明荃女士到场观摩。今年三月,王芳到香港演出崑曲《白兔记》时,与汪明荃一见如故,汪老师得知她将演苏剧新戏后,就相约五月、千里追戏。汪明荃也是戏曲践行者,对粤剧在香港的推广功不可没。