“小公园”专栏“普通读者”的作者米哈因个人原因，於本周一告别读者。翻看与他的电邮往来，自去年一月开始至今，二十个月，三百多封邮件，除了互致问候外，多是我们各自对稿件所谈及作家、作品的理解，以及从编辑角度，对他文章所提的期许等等。如今，刊发完“普通读者”的最后一篇文章，不免有些伤感，彷彿是在告别一位老朋友，心裏空蕩蕩的，像被刳去了一块。

　　巴金曾说，一个优秀的编辑不在於发表名家的作品，而在於是否善於发现新的作家。萧乾也曾以“文学保姆”自诩，认为副刊就该像“一道桥，让未长成的或还未把握住自信力的作家渡过来。”这些老前辈的理念一直是我工作时秉持的方针指向，也因而往往乐此不疲地去挖掘年轻有潜力的作家，米哈便是其中的一位──他的文字乾淨利落，随性自然的题材并不受限於篇幅，在引经据典中呈现出细緻入微的体察，又不乏独到深刻的思考，还有很重要的一点，便是他的“高产”，一周五篇，且从未拖稿。

　　本栏曾不止一次地提到作者与编辑的关係，无论是前辈们的总结，还是从我这几年身为副刊编辑的经验而言，编辑与作者彼此间就是互相成全的平等关係。作家的作品好在哪裏，你要用心去感受，问题出在哪裏，也要像医生一样予以解剖。在我与米哈的邮件沟通中，也常常有一些就修改意见争执不下的火藥味甚浓的内容。然而这并不妨碍我们之间的切磋，反而更能畅所欲言。我们曾开玩笑，将来若有机会将互动的电邮结集出版，还可能成为香港文学史上的一段见证呢。

　　对於作者今次搁笔缘於深陷无法持续写作的低迷状态，我亦能充分理解。就像浪潮不会永久悬在半空，一个作家也不可能一直都在写辉煌的作品，他同样也有低潮期。有人将写作比作人生的一场长跑，也许一时处於低迷的状态，但一旦熬过去，很可能又会重新进入状态，迎来创作的高峰。希望米哈尽快恢复。