大公网

大公报电子版
首页 > 艺文 > 小公园 > 正文

食 色/身土不二/判 答

2020-04-09 04:24:11大公报
字号
放大
标准
分享

  “应季而食”是亚洲很多国家都遵循的养生法则,中国讲究节气对照饮食,日本更有发扬光大的不时不食。而如果你到韩国旅行,就会在餐厅、超市中看到这样的四字汉字:身土不二,甚至在食品包装袋、厨具上都时有出现,彷彿一个独有标籤,讲的竟还是异曲同工的道理。

  身土不二(신토불이)这个词原本来源於佛教,现在指生活在这片土地上,就要吃这裏生长出来的东西,彼此属性相同才最健康。绝大多数韩国人对这个理论深信不疑,所以才出现了很多本地食材价格更贵,人们却更愿意消费的现象。拿牛肉举例,跟美国、澳洲进口相比,韩牛的价格甚至可以高到五倍有余,虽然普通人日常无法消费,但会将它作为过年过节最有面子的馈赠,来维护人脉关係。除此之外,蔬菜水果也是本地产的包装精美,价格优越,还特别会註明“国内产”,生怕国民不识货,让宝贝们受到冷落。

  理智一点分析,无论对任何国家来说,在最恰当的时间裏收穫最好的食材,不用经过舟车劳顿和冷藏包装的折腾就能直达民众餐桌,毫无疑问都自然是上品。但在韩国人心中,身土不二之所以能成为认知度极高的“準则”,还有个原因是当权者动的脑筋。自一九九七年亚洲金融风暴过后,疲软的经济促使政府想出了这个办法来顺应爱国主义推动消费力。伴随着商家的推波助澜,慢慢演变成支持国货的代名词,韩国人从此将它跟强烈的民族自豪感深深绑定,这才有了本国商品强劲的购买力,就算苹果手机享誉世界,人们仍旧会使用三星,即使买得起奔驰、宝马,路上更多的还是现代、起亚,不得不说是一石二鸟的双赢妙招了。

点击排行