大公网

大公报电子版
首页 > 艺文 > 小公园 > 正文

瓜 园/氾滥的“老师”/蓬 山

2020-06-03 04:24:22大公报
字号
放大
标准
分享

  当下最万能的称呼,莫过於“老师”。学校裏教书的老师,理所当然。称呼记者、作家这些文字匠,也说得过去。娱乐节目裏,选手称呼评委,也是邓紫棋老师、萧敬腾老师。进了理髮店,店员会主动问你:有指定的髮型师吗?是Tony老师还是Kris老师?

  若陌生场合,分不清对方是处长还是经理,最保险的办法,就是称呼“老师”为宜,间或有不太妥帖之处,但不至於太离谱。更有甚者,岛国的女优,也被称为“苍老师”。

  教育育人者,本来称之为“先生”,直到民国时期,才逐渐被“老师”取代。如今,“老师”一路攻城略地,变成了通称。但凡称“先生”的地方,几乎都可代之以“老师”,且不拘男女,老少咸宜。就是太太称丈夫为“先生”,若换作“我们家王老师”,也不算违和。

  笔者虚度几十寒暑,如今已晋升为“前浪”,也颇有人客套几声“老师”,但始终很不习惯。原因很简单:师者,传道授业解惑也。而我又不曾教你识半个字,不曾批改一道题,岂敢忝居师座之尊呢?但这话只好和相熟的朋友开开玩笑,若初次见面就如此一板一眼,尴尬事小,对方大概会觉得你是个喝醋过量、酸味扑鼻的老学究。

  有桩文坛趣闻。作家吴泰昌将自己的文集赠送钱锺书、杨绛夫妇,该书后记中称呼二人为“老师”。杨绛打电话感谢赠书,并特别表示,对“老师”之称,“我和锺书担当不起,以后称我们‘先生’吧。”钱锺书更幽默,给吴泰昌写了一封信,再度提及此事:“《西遊记》唐僧在玉华国被九头狮子咬去,广目天王对孙悟空说,只因你欲为人师,所以惹出狮子来也!我愚夫妇记牢那个教训。”

  大师谦逊之风,高山仰止。此外,他们也是觉得不宜让“老师”氾滥吧。

点击排行