大公网

大公报电子版
首页 > 艺文 > 小公园 > 正文

文艺中年/张爱玲在香港\轻 羽

2021-01-12 04:24:19大公报
字号
放大
标准
分享

  受疫情影响,去年大部分公众活动都停摆,煞是可惜。二○二○年是文学家张爱玲的百年诞辰,亦是逝世廿五周年,香港大学主办的“百年爱玲,人文港大:张爱玲百年诞辰纪念文献展”原本自去年底於该校美术博物馆举行直至今年一月十七日,但因应疫情而被迫取消。主办单位其后将所有展品放在线上网站,让公众可观赏到爱玲与“港大”文学院的师生合照,以及她在“港大”的学籍纪录和成绩单。

  学者夏志清曾於《张爱玲的小说艺术》序文说:“她的小说都是非个人的,自己从没有露过面,但同时小说裏每一观察,每一景象,只有她能写得出来……”我们透过小说而领略到爱玲的才华,不同导演则透过影视作品将爱玲的文字具体呈现。除此之外,舞台艺术家亦以解构或借喻的手法,让观众从另一角度认识爱玲的创作意念。

  据悉早在一九四四年,爱玲便亲自将前一年写的小说《倾城之恋》改编成话剧,同年底在上海新光大戏院首演。香港也许是另一个不断排演爱玲作品的地区。八十年代初,海豹剧团便根据《茉莉香片》改编成话剧《香片》;进念.二十面体於同期亦排演了《心经》、《华丽缘》,千禧年后亦有《半生缘》、《红玫瑰与白玫瑰》,以至去年底的多媒体演出《说唱张爱玲》。

  众多作品当中,我最深印象的是“非常林奕华”剧团於二○○一年的製作《张爱玲,请留言》。导演以当年极受欢迎的电视遊戏节目“一笔Out消”贯串全剧,以一百条问答题把爱玲的一生分作成长期、创作期及离开期,从而令观众可以扼要概括地了解爱玲生平的重要事迹。或许,在舞台上由光影与演员表演而合成的艺术形象,观众更能感受到爱玲笔下的人生状态:华丽与苍凉。

逢周一、二、三见报

点击排行