提到香港作家，一般人马上就会想到金庸、梁羽生、刘以鬯、西西、也斯、李碧华、陶然、葛亮、黄碧云这些耳熟能详的名字。如果我说香港作家中还有一位诗人秦岭雪，可能有人会问：秦岭雪是谁？

　　秦岭雪就是李大洲，福建南安人，上个世纪七十年代来港，属於“南来作家”。因了家学渊源，秦岭雪对古典文学和传统文化情有独锺──笔名“秦岭雪”即源自韩愈的诗“云横秦岭家何在，雪拥蓝关马不前”。青年秦岭雪热爱传统诗歌，不但歌之吟之，而且开手创作，二十多岁时感於友人傅毅与女友林蓓蕾的爱情故事，有七古长诗《蓓蕾引》问世。在诗中，秦岭雪既热情歌颂了傅林爱情的美好──两人共吟一行诗，君肩蕾肩曾相并；也感叹人间至爱的不易──君情何深言何迟，父母许婚三日前。该诗一出，即在民间流传，声名远播，有“天才的不朽长篇”之誉。

　　秦岭雪到港后在前辈作家的鼓励下，开始写新诗，已出诗集《流星群》、《明月无声》、《情纵红尘》。他的新诗，以古典打底，展现代之姿。“曾在乡间小路／踏碎一片银霜 今夜／同一缕月光／照亮邻近的村莊／也无声地／落在你的唇上 而我的心／早涨满圆月的辉煌／那翩翩玉树／那飘飘霓裳／在贴近的瞬间／已烙成铜像”，这首《明月无声》写的是现代人的柔情，却镶嵌着李白的情思和白居易的激情──难怪有人把秦岭雪的新诗称为“现代绝句”。

　　自新诗出现以来，诗人分成两个群体：旧体诗人和新诗人。许多新诗人不屑也不能写旧体诗，而大部分旧体诗人蔑视新诗却也不会写新诗，兼擅新旧两体的诗人，如果说民国时代尚不乏其人，那麼到了后来，这样的诗人却日渐稀少，能把新旧两体的诗都写得好的，就更是凤毛麟角──这既关乎学养，也与才情有关，更与诗人观念相关：新诗和旧体诗，该相互对立还是该彼此相容？诗人可否追求兼擅？

　　香港诗人秦岭雪，已经用他的创作实践，回答了这一问题。