本月初我观赏了新编粤剧《棠棣情仇》,曲本未见惊喜,犹幸见到新进演员有不俗表现,尚算不枉耗一整个晚上。
唐朝诗人白居易写《与元九书》,内有:“棠棣之华,感华以讽兄弟也。”“棠棣”寓意兄弟情谊,作为粤剧的剧本,当然就是兄弟手足的斗争,借此引起连串戏剧冲突。《棠》剧述说古代凉国有两位太子,大太子有勇有谋,二太子为人敦厚。父王最终传位予二太子,自然令大太子心有不甘。大太子因而勾结番邦,让番王在战场上俘虏已经登位的二太子。及后,大太子储妃和二太子母亲,一同合力营救二太子,再向大太子兴师问罪,最后大太子痛定思痛,兄弟互谅,重修旧好。
读完这个故事大纲,读者或观众有兴趣看这齣新剧吗?
一九五四年,香港的普庆戏院首演新剧《枇杷山上英雄血》,由当时得令的演员麦炳荣担纲演出。麦炳荣绰号“牛荣”,由他担演《枇》剧刚强好胜的主角关文虎,令该齣新剧尽显光芒。《枇》剧其实就是兄弟争逐的“双生”戏码,自此经常被本地戏班搬演,观众亦十分爱戴。此乃香港粤剧界所谓“人包戏”的其中一个典范,意思就是声色艺全的名伶,可以令平平无奇的剧本发放光芒。《棠》剧虽然以兄弟斗争为故事主线,但是内容犯驳,例如二太子已经登位成为一国之君,实在不可能御驾亲征;另外唱词亦较频繁,致令全剧节奏推进缓慢,难以推动观众情绪。
不过,担演大太子的黄成彬却令人眼前一亮。黄成彬原本来自澳门,自小跟随师傅学艺,其后再来香港不断进修,在戏班既实践亦学习。虽然只有廿来岁,但具有压台感,唱腔稳固,吐字清晰,掌握角色性格恰到好处。一直以来,澳门推广粤剧曲艺都有不俗成绩,即使没有固定职业戏班,年轻演员能够来港发展,仍然大有前途。