情人节刚过，本周分享一张与爱情主题有关的唱片。相比较天长地久，那些悲情虐恋往往更为刻骨铭心。在十九世纪浪漫主义风潮的影响下，俄国作曲家柴可夫斯基也从文学作品中汲取创作灵感。由DECCA London于一九八五年发行，意大利指挥家里卡尔多．夏伊执棒美国克里夫兰管弦乐团所灌录的唱片便收录了“老柴”两首以爱情悲剧为主题的曲目：取材自莎翁四大悲剧之一《罗密欧与茱丽叶》的同名幻想序曲，以及从但丁《神曲》中取得灵感的交响诗《弗朗西斯卡．达．里米尼》。唱片封面采用了同样擅长从文学作品中选材的荷籍法国浪漫主义画家阿瑞．谢弗绘制、与柴可夫斯基序曲同名的代表作。

　　身为中世纪意大利贵族女的弗朗西斯卡因被迫嫁给了丑陋的吉安乔托．达．里米尼，却爱上了丈夫英俊的弟弟保罗。二人在阅读时情不自禁偷情拥吻，被其夫撞见后相继被杀。和她身处同时代的但丁不仅将这一真实事件写进了其传世名作《神曲》中使之不朽，还在《地狱篇》中提到作者本人及其向导罗马诗人维吉尔在地狱的第二层邂逅了二人死去的冤魂，使得这一真挚的不伦恋得以不朽，成为了诸多十九世纪艺术家们的创作源泉。“老柴”的交响诗和阿瑞．谢弗的画作均从但丁名作中找到了灵感，后者甚至完成了共四幅构图完全相同的作品，其中收藏在伦敦华莱士收藏馆内的《弗朗西斯卡．达．里米尼》不仅尺幅最大且最为着名，被认为是画家艺术生涯的巅峰之作。在几乎全黑色的背景下，谢弗用高光点亮了被白色床单包裹着，全身赤裸缠绵在一起的爱侣，身穿红色长袍的但丁和头顶月桂花环的维吉尔则站在阴影处凝视二人，似乎在深思真爱与伦理之间无法调和的矛盾。 　　（“碟中画”柴可夫斯基《弗朗西斯卡．达．里米尼》&《罗密欧与茱丽叶》／《弗朗西斯卡．达．里米尼》）