图：《心之旋律》剧照。

　　虽然《心之旋律》一经首映就广受赞誉，更被APPLE TV以两千五百万美元的破纪录高价收购，并获得了第七十九届金球奖最佳戏剧类电影提名，但是当它以绝对黑马之势斩获奥斯卡最佳电影奖的那一刻，还是跌破了很多人的眼镜。自此，史上首部拿下奥斯卡大奖的流媒体电影诞生了，且不是Netflix。

　　同时，《心之旋律》亦成为奥斯卡史上首部主要由听障演员参与演出的最佳电影。当片中的父亲赛．高素用手语发表获奖感言后，台下所有人纷纷起立并用手语鼓掌的感人瞬间，成了本届奥斯卡上除了韦史密夫掌掴主持人之外的另一个名场面。

　　《心之旋律》翻拍自法国电影《闪亮的歌声》，讲述了一个聋哑家庭的故事。十七岁的露比是这个家庭中唯一拥有正常听力的人，即英文片名所指的CODA，“Child of Deaf Adults”。作为一个有唱歌天赋的高中生，她的生活几乎被听障家人们所占据，不仅要时刻担任手语翻译，每天上学前还要出海，打理经营困难的捕鱼生意。当露比加入合唱团后，在老师的鼓励下申请了伯克利音乐学院，这部分就是电影一定要制造的冲突，让她不得不在肩负家庭责任与追逐音乐梦之间做出抉择。

　　小家庭的故事因为太贴近生活，所以就很容易代入并触动人心。影片的节奏拿捏得很到位，当冲突解决的时候才更显得感人。当露比在面试台上一边歌唱一边向台下支持她的家人用手语演绎的时候，导演巧妙地以听障人士的视角拍摄了一段无声的演唱，让观众切身体会了聋哑人面对这一切时的感受。对，这就是心的旋律。

　　相比内地《健听女孩》的译名，香港译为《心之旋律》赢了。