行内常道：文无定法有大法，“法”指创作和文字的规律。受众乐见观点与构思新颖、文字不落俗套的作品。文学体裁尤需创意，应鼓励作者不因循于某种题材、样式和风格去自由发挥。这便是“文无定法”。

　　“大法”何所指？说的是文字或创作总有些规律需要遵循，在文字上需合乎通用中文的语感。“大法”规限了词的释义、色彩、词性，提供了造句法则。在方言众多、十四亿人口的国度，对此需有共识，否则便会“鸡同鸭讲”，窒碍沟通了。

　　“大法”的依据，宜是权威中文词典与权威媒体。英文人的权威工具书是《牛津词典》；中文人手边也宜有一本权威工具书《现代汉语词典》。它由著名汉语专家领头、经专业团队多年增、删、改编成，近年已出到第七版。它收集了各界流通的五万六千多个中文词，供使用时作为依据。另一个参照物便是权威媒体。不论是电视或纸媒，他们对词句使用也相对严格，大体上不会逾越“大法”。

　　香港的电视、报刊、互联网、课本、读物，时见错词错句，是因作者只以香港惯用或流通用法做标准。中文儿童读物应是标准中文范本，但也常见把“有趣”说成“得意”，把“肩膀”写为“膊头”，把“这次”说成“今次”……“窝心撑港”就更令人莫明其所谓了……为文者常查的是网上词典，它们多由自媒体经营，在学术上欠严谨。

　　在“香港社区词”的概念下，为保障沟通，一些表现香港特有事物的词应视为合乎“大法”，如蛋挞、鸡扎、腐皮卷、鸡蛋仔……一类香港早期特有食物的名词，不用社区词不足以表达。但其他如油炸鬼、鹹煎饼等食物，内地大多地区已有，且有通用说法，使用时宜依词典表述为油条、油饼。