姜昌旭是一位文学翻译者兼人文讲师，数年前与出版社负责人的妻子郑多贞分居，且二人打算离婚。多贞与就读高中的儿子宰浩同住，宰浩因而与父亲关系欠佳。某天，多贞主动联络昌旭，邀请他暂时搬回家共住，因为其时多贞确诊患上末期大肠癌。“这时我就只想到你……”多贞对昌旭说。昌旭原本不懂得烧菜做饭，为了让多贞能够吃东西而增强体力，昌旭开始学习各种烹饪方法，亲自下厨煮食，并且在线上博客写下感想。

　　韩国网络剧《离别的食谱》有别近年被观众追捧的激情电视剧，它改编自散文集《老婆，今天可能有点辣：为癌末妻子做菜》，全剧只有十二集，每集约三十分锺。开首几集讲述昌旭回家，先与儿子重修关系，然后开始照顾多贞。虽然多贞已进入了癌症末期，但身体未算太差，每天仍然可以上班，并关顾即将升读大学的儿子。

　　顾及妻子的病情，昌旭尽量烹调健康食品。没加盐的杂菜、清淡的面条，食物的味道虽然不太可口，昌旭依然花尽心思。从搜寻食材，以至购买煮食用具，昌旭将过程和心情写在博客，为自己抒发郁闷，亦记录妻子生命倒数的时刻。

　　《离》剧就如一篇散文，包含韩国的饮食文化，例如黄鱼干的汉字写法是“屈非”，意指不屈不挠，为患癌的女主人翁打气。全剧满载深情，三口家庭互相谅解及支持，多贞另要安排出版社的年轻助手出任接班人，并与作家好友交代后事。从开首几集散发轻松温情，至中段多贞病况恶化而展现离愁别绪，直到末段多贞决定搬进宁养病院，平静和有尊严地度过最后的日子。昌旭没办法为妻子击退病魔，只能尽力借健康美食让妻子减轻痛苦。“我炒起来一点都不开心，这样不可能做出美味的食物。”昌旭炒菜时不断自我告诫，全是为了身边人的幸福着想。