大公网

大公报电子版
首页 > 艺文 > 艺术赏析 > 正文

承前启后/“每个年代都用自己的方式讲故事”

2021-06-04 04:23:19大公报
字号
放大
标准
分享

  图:莫高窟九层楼前的表演经历令乐团成员至今难忘。

  访谈中,纪文凤和两位驻团作曲家多次提到“以古讲今”“承前启后”这几个关键词。纪文凤说:“我们说以古讲今,不是要走回古代,而是要承前启后,承接以前,启发后代,再加上新元素。这些新元素就是年轻化。”

  90后作曲家朱启扬(阿朱)和甘圣希都毕业於香港演艺学院。读书时,学了不少作曲技法,然而,对阿朱来说,这些都只是技巧而已。创作中,真正令他困惑的是:“这些技巧与我本身是黄皮肤的人有什麼关係?与我的背景有什麼关係?”於是,他开始深入探索中乐,寻找它与自己的身份、文化的关係。

  敦煌之旅解开困惑

  甘圣希亦有同样的困惑。过去二三十年间,现代音乐掀起一股亚洲风,就连不少外国作曲家也尝试写中国音乐。然而,他越来越发觉到,这些所谓的“亚洲风”作品缺乏底蕴,继而他开始思考:“我们文化的本源到底是什麼?”

  敦煌之旅解开了他们的困惑。甘圣希说:“从敦煌回来,我们知道什麼叫做context(语境)。原来一幅壁画有这麼多故事,一件乐器隐藏了这麼多事情。”随着对文化根源的深入了解,二人在音乐创作上也逐渐自信起来。“我和阿朱现在在乐团创作,都不会担心因为没有低音,或者加了一个低音乐器就被人骂。”因为他们知道了创作所依讬的文化底蕴,不是单凭符号或是技巧,“所以在实验的阶段,我们就变得好自在,没有包袱。只要是真的尊重传统文化,我们做什麼都没有包袱。”

  至於如何尊重传统文化?对两位年轻作曲家而言,就是去到敦煌,与当地的画师聊天,演奏给当地工作人员及其家属听。“这些不是我们坐在舒服的冷气房裏,然后观察世界,用所谓的符号就能创作的。这就是对文化的尊重,我们愿意投入其中。”甘圣希说道。

  不过,两位年轻作曲家都坚持认为,对文化根源的追溯,并不意味着完全的复古。阿朱说:“我不是要复古,不是要复原任何东西,而是我希望你对我做的这件事情产生兴趣,一起来参与,对你产生影响后,你再将它传承开来。”甘圣希亦解释说:“每个年代的人都在用自己的方式讲故事。我们看这些壁画的时候,知道是古代。但是古代是有很多layers(层次)的,就好比五百年前的人会临摹在他们之前五百年的画,一千年前的人会画两千年前的佛堂的故事。每个年代的人都用他们的方式演绎古代。”

点击排行