图：荣念曾邀请不同界别朋友参与创作的“天天”塑像。

　　【大公报讯】记者李亚清报道：香港文化博物馆正举行“实验实验展─荣念曾创作50年”，展出艺术家荣念曾多年来的跨媒体艺术创作，免费予公众开放。展品包括荣念曾由1970年代开始创作的《天天向上》概念漫画、获荣念曾邀请的不同界别人士所创作的“天天”塑像，以及结合香港传统竹棚和花牌紮作工艺的大型竹棚花牌装置“入门需知─花牌秘密花园”等，让观众认识这位实验艺术先行者多元化的艺术历程。

　　荣念曾自1970年代开展跨媒体艺术创作，包括电影、漫画、装置、录像、舞台与概念艺术，并于1982年参与成立香港实验艺术团体“进念．二十面体”，现为该团联合艺术总监。荣念曾以舞台上下作为艺术实验交流的平台，50年来不断邀约来自不同媒介、地区及文化背景的艺术家，共同探索跨界创作及交流的无限可能性，也是国际文化交流及发展的倡导者和重要推手。

　　此次展览展示荣念曾不同阶段的作品，也有其经典创作的重塑与延伸。

　　该展览由康文署及“进念．二十面体”联合主办，香港文化博物馆及“进念．二十面体”联合筹划，并由设计师刘小康、“进念．二十面体”联合艺术总监暨行政总裁胡恩威和国际交流总监黄裕伟，担任客席策展人。

　　邀不同界别创作“天天”

　　一楼专题展览馆一及二的回廊处，呈现荣念曾50年创作历程时间轴展板。甫进入展厅，可见荣念曾由1970年代开始创作的《天天向上》概念漫画、获荣念曾邀请的不同界别人士所创作的“天天”塑像。

　　展厅内，还有“录像圈”、“录像方之中国文化深层结构”等作品。胡恩威表示，作品是对艺术科技的探索：“‘录像圈’为荣老师1996年策划的录像装置，由32部电视机组成，来自全球的百馀位艺术家每人制作3分钟录像而连接成一盒影带，每部电视机不同步地播放该影带。而‘录像方之中国文化深层结构’，是我回应荣老师‘录像圈’创作，透过12部投影器，投射出一系列的其剧目演出视觉影像。”

　　亮点展品之一大型竹棚花牌装置“入门需知─花牌秘密花园”位于庭院处，荣念曾讲解：“我一直对传统技术有兴趣，希望以自己的创作，将香港传统工艺变化成当代gallery（美术馆）。此次的装置，以2014年我为美国史密森尼民俗节创作的大型竹棚花牌装置为基础，并加入成语元素等，比如‘天天向上’、‘勤勤洗手’，希望为作品赋予新定义。”

　　刘小康表示：“荣念曾不仅在剧场、装置等艺术创作领域，还在文化研究、教育和国际交流上为香港文化发展做出贡献，比如曾组织有小学生参与的绘画活动等。”黄裕伟称：“荣念曾注重保留和发展传统，作品呈现自己与自己对话，同时也是传统与现代对话。”

　　“实验实验展”举行至2022年3月14日。

　　图片：政府新闻处提供