图：南宋文天祥书《上宏斋帖》卷/故宫博物院藏

　　宋末文天祥曾任朝廷派驻江西路的“提点刑狱司”官（简称提刑），与明清江西按察使职责相近。南宋此时已经风雨飘摇，超发纸币造成通货膨胀。文天祥回顾说：以往臬司只负责刑狱一项，此时增加“秤提”（将通胀失信的纸币“楮”，兑换回硬通货铜钱）和平寇二事，任大责重。（宋的“路”，相当於明清的省。“道”、“路”，原为监察区，明清渐成行政区。）

　　文天祥到任后首先致力於把百姓手中的楮币兑换成铜钱，稳定物价。但治楮势必触犯豪强到朝中官员的利益链，於是纷纷弹劾他施政“威虐”。正好赶上文天祥祖母去世“丁忧”，朝中反对派攻击他重孝不报，不肯告假。等文天祥请假一走，拯救货币行动功败垂成。

　　但御史黄万石奏称，应以不称职罢官，而不是丁忧开缺。文天祥於是上书刑部尚书包恢（字宏斋）申冤，这就是著名的《上宏斋帖》。信中还简述治理为害江、闽、广三路十数年的赣寇，“天祥白手用兵丁万人，声罪致讨，首尾三月，寇难（得）以平”。这是一件珍贵的有关司法监察的历史文物。