记者从人民文学出版社了解到，《神奇动物：格林德沃之罪》原创电影剧本中文简体字版将于11月28日正式上市，目前已经在当当网和京东网上预售。据了解，该书由人民文学出版社出版，和上一部剧本《神奇动物在哪里》中文版不同的是，这一次人民文学出版社早在《神奇动物：格林德沃之罪》电影上映前一个月就已经拿到剧本，并且紧急开始了翻译和编辑工作。在译者、编辑和出版社各个部门的密切配合下，图书才得以用最快的速度与中国读者见面。 

 《神奇动物：格林德沃之罪》是国际畅销书“哈利·波特”系列的作者、深受读者喜爱的英国女作家J.K.罗琳撰写的电影剧本。“神奇动物”系列电影是J.K.罗琳在“哈利·波特”的情节之外对魔法世界更早的故事的描绘和补充。 

J.K.罗琳用惊人的想象力，着重笔墨描写了富有个性、形态各异的神奇动物。同时，她细致地呈现不同角色的性格特点，以及彼此之间微妙的人物关系。而这种独特的写作魅力，只有精读剧本才能体会。《今日美国》如此总结《神奇动物》系列电影剧本最大的看点：“电影里展现不了的，演员演不出来的，都可以在剧本里看到。”