大公网

大公报电子版
首页 > 艺文 > 文学 > 正文

音乐剧《搭错车》六月重温经典

2019-03-12 03:18:07大公报
字号
放大
标准
分享

 

 

  图:(左起)高志森、黄百鸣、狄龙、阎奕格和沈震轩一起出席记者招待会  /大公报记者许咏妍摄

 

  【大公报讯】记者许咏妍报道:音乐剧《搭错车》由春天实验剧团出品及製作,将於今年六月二十日至二十三日假香港演艺学院歌剧院演出六场。原创人黄百鸣、监製高志森联同三位主角狄龙、阎奕格和沈震轩昨日出席记者招待会进行分享。首次演出舞台剧的狄龙在剧中饰演哑叔,要以手语表达,他戴上剧中的手套在记者会上即场表演手语,熟练度让观众叹为观止。

  狄龙苦练手语饰哑角

  电影《搭错车》当初由黄百鸣创作,在记者会上,高志森导演透露这次是他近期最有心、有火,并最具大挑战的作品,更获原作者黄百鸣唯一授权出品。黄百鸣讲到当初构思剧本,笑言自己当年一九八三年的普通话很差,曾找人代笔写作,但出来的效果都不能令黄百鸣所满意,最终在张艾嘉的要求下,黄百鸣自己与导演虞戡平一同撰写剧本,“我和导演在酒店房写剧本,我一边写一边问他对不对,食东西都是叫room service(送餐服务),写了二十四小时才写了一半,之后导演就说想回家洗个澡,我觉得都正常的,但他秘书随后就打电话来说‘导演病了’。当时我的灵感来了不能停,所以我就继续写了二十四小时,剧本最后用了四十八小时完成。”

  而今次的音乐剧由狄龙、阎奕格和沈震轩主演,狄龙饰演哑叔,需要用手语来代替言语。他访问时透露,“我太太当初将(手语)片段给我看的时候,我打了个冷震,觉得自己有少少学习障碍,血压更由一百四十升到一百五十几,我要一格格去慢慢看,连开车都在练,我太太就叫我专心开车。我知道我应该深入去,提供最好的给观众,这就是我的本分。”狄龙又续言,自己很紧张、心惊胆跳,更需要求助医生,“医生叫我放慢点。”

  阎奕格挑战高难度演出

  首次参演舞台剧,狄龙在台上多谢该剧原作者黄百鸣,又感谢石天引进他到新艺城,更笑言感谢高志森将他在老人院中挖出来,“年轻应该建功立业,现在要风花雪月。我成日都抱孙,抱得太耐腰都酸,搞到都要打针。”狄龙等人正为音乐剧开始排练,坦言将电影原版看了无数次的狄龙,表示担心再看电影版会出现感情疲劳,“因为这是发自内心的感情戏。”在访问中,狄龙不停地自嘲是老人家了,觉得自己脱节,又少用电话,就算剧本都需要列印打字出来看。

  已经有演出音乐剧经验的阎奕格在剧中饰演女主角阿美,在剧中与狄龙饰演父女,昨日记者会她更特意从台湾飞过来出席。对於是次的演出,她表示很紧张和开心,“可以偷东西学,今次又要跳、唱和很多台词,很大挑战,要唱十几首歌,苏芮的歌很难唱。”在旁的狄龙即鼓励对方说:“无深度、无难度,就无高度!”

  对於演出阿美一角,阎奕格指自己在看电影版的时候就有感觉,小时候也曾为了追求梦想跟朋友、家人产生不开心的经历。她说:“我很喜欢唱歌,但一开始我的家人不太支持,我觉得这部音乐剧好有共鸣,我好希望将自己的经验和感受放在裏面(但你爸爸阎惠昌本身是香港中乐团首席指挥家,他都不支持你?)爸爸怕我为了做明星而去唱歌,他希望我是用生命、热诚去唱歌,所以我每一次我都不会给自己一百分,这样就会有进步空间。”另外,一直都有唱歌和演戏的沈震轩坦言一直都想将演戏和唱歌结合,是次有机会实现,觉得又期待和紧张。

  该舞台剧演出时间为二○一九年六月二十日至二十三日晚上八时、六月二十二日至二十三日下午三时,订票详情可浏览:www.hkticketing.com或电:二七九三一一二三。

图片:主办方提供

点击排行