图：《PONIES HUGGING EGGS》中小马们用自己的体温孵化龙蛋

　　近日，小马宝莉的绘本作者、美国罗德岛设计学院插画系教授Mary Jane Begin（以下简称Mary）带着小马宝莉插画来到深圳，作品现正於蛇口海上世界艺术中心小燕巢美术馆展出，展期至本月十七日。在四十余幅原画中，超过百分之七十的展出作品为小马宝莉，均为Mary Jane Begin小马宝莉绘本插画的代表之作，深受深港艺术爱好者喜爱。/大公报记者　胡永爱 文、图

　　是次展出的作品中，Mary表示《PONIES HUGGING EGGS》是她非常喜爱的一幅画作。画面中，小马们正在用自己的体温帮助龙蛋孵化。“这个场景在绘本中非常重要，是龙和马两个物种合二为一的过程。”Mary解释，这幅画同样也有着深刻的现实意义，生活中许多人把别人当做单独的个体，甚至标记为“其他人”，而不是相关、相联繫的整体，“我不希望人和人是这样冷漠的关係，这也是我来中国的原因。”

　　不同动物消除隔阂

　　这样充满爱和温暖的作品还有很多：《COVER DRAGON ART》是小马们和龙妈妈第一次见面剑拔弩张的场景；《The Tale of Toad and Badger》是小青蛙与小臭鼬消除隔阂一起缝补玩具成为朋友的场景……Mary希望，通过这些插画的选择和展出，感染所有来观展的大人小孩，“很多成年人也会被小马宝莉的‘魔法’所吸引，包容性是这些故事的魅力之一。”

　　Mary从二○一一年起受邀美国孩之宝公司绘製小马宝莉，完成了《宝石岛的巨龙》、《水族国大冒险》两册绘本。作为知名度高的系列动画，小马宝莉已成为成功的商业性插画。“我一直坚持在这样的商业插画中，注入我认为珍贵的品质和有意义的东西，传达我的情感和思想。因此，小马宝莉对我来说非常有意义。”

　　从小马宝莉的绘本，到小马宝莉大电影合作，再到揭秘小马宝莉幕后製作的书籍，八年来，Mary为小马宝莉投入了很多心血。目前，Mary也在积极开发其他IP，现正在创作的全新绘本灵感源於二○一七年她在中国成都的一次旅行。

　　新绘本讲“熊猫故事”

　　“那年圣诞节，我在成都的熊猫基地看到了大小熊猫。我发现，小熊猫外表红色，尾巴长长的，完全不是我想像中的样子，太让人惊讶了！”Mary表示，新的绘本中，大熊猫和小熊猫相遇后发现，外表看起来完全不同的牠们，有着相同的名字：panda。后来，牠们慢慢发现爱吃竹子等共同点，最终接受了彼此。“这是一个很简单的故事，但我想要传达的是，不要因为一开始有所不同就抗拒彼此，大家都要去不断地去发现和探索彼此。”

　　除了插画展外，Mary还为深圳小燕画院的孩子进行课程教学，为期共十二天。课程的设计基於Mary在罗德岛的教学经验，第一周教孩子们设计角色，并根据角色创造出一幅具有设计感的插画。“就像那些展出的绘本插画，每一张单独看都是富有故事性的。”第二周孩子们将专注於“transform”，来挖掘自己的想法。

　　“这个课程很‘罗德岛’，在罗德岛设计学院，老师往往会给学生一个抽象的辞彙，要求他们从中提炼出代表着自己的作品。”Mary解释，在第二周的课程中，学生首先需要理解什麼是“transform”，“小孩长大成人，毛毛虫变成蝴蝶，树叶腐烂……都是变化的一种形式。”Mary根据每个学生的人生经历，带领他们认识和思考生活中无处不在的“变化”，提炼出对这个词语的理解，最终将创意转化为个性画作。

　　部分图片由受访者提供