大公网

大公报电子版
首页 > 艺文 > 文学 > 正文

240长者口述“狮子山传耆”

2019-12-12 04:24:00大公报
字号
放大
标准
分享

  图:“狮子山传耆”口述历史戏剧计劃海报

  【大公报讯】记者刘毅报道:今年年中,香港因陷入“修例风波”,导致各区衝突频发,暴力事件时有发生。如此胆战心惊,谁还会想忆一忆社区那些充满人情味的陈年往事?中英剧团於前年开始,举办为期三年的赛马会“狮子山传耆计劃”口述历史戏剧计劃,通过招募约二百四十位银髮族,记录他们的人生往事,将其编成话剧搬上舞台,再由老人家亲自演绎,重现社区历史。

  赛马会“狮子山传耆计劃”由香港赛马会慈善信讬基金捐助,中英剧团主办。计劃初期先由专业导师带领长者作戏剧训练,同时收集他们的亲身经历,以编写成剧本,再由长者亲身演绎。计劃首年於学校巡迴演出,第二年会於社区表演场地演出,最后会在明年四月於葵青剧院演艺厅上演压轴跨区总结演出,诉说近百年的香港故事。

  “我们举办这个计劃的初衷是想令老人家寻到自己的长者价值,我们通过他们的讲述,才知道当中有很多人都是卧虎藏龙,更在他们讲述一些亲历的香港大事件中,感受到这座城市的时代变迁。”中英剧团教育及外展经理江倩莹接受大公报记者电话访问时表示。

  弘扬“狮子山精神”

  一班非专业老人家演员站在台上话当年,本身就是一件令人动容的事。而在江倩莹心中,此次计劃也是想宣扬老一辈香港人的“狮子山精神”:“无论面对如何困境,都能携手前行,共渡时艰,其实各个时期的香港人,最需要的都是安居乐业。”编写方面,她形容会做一些戏剧处理,比如将几个长者口述故事串联出一个戏剧场景,“搬上舞台时,本着尊重长者的原则,务必是真实事件,不会为了强烈的戏剧衝突而虚假。”

  历史总是宏观且官方的,但平民历史亦可见一地风情。江倩莹认为,参与口述历史计劃的长者虽然来自香港不同社区,却共同经历了香港廉政公署的成立、石硖尾大火、上世纪六十年代的香港制水等,均能令观众看到多些市民角度的观点。”

  真情实感记录时代

  今年十一月、十二月,该计劃陆续开展首轮社区巡迴演出,涵盖来自红磡区、沙田区、观塘区、深水埗区老人家主演的四个剧目:《后来留下了甚麼》、《我们的摩登时代》、《同舟人》及《逆风行》。

  其中,担纲首个上演《后来留下了甚麼》的编剧、导演和戏剧导师邱瑞雯介绍:“上一代人历经大时代巨变,人生遭遇了很多的相遇和离别,过程中留下的遗憾和无力感最真实,也最让人感动。”

  她分享其中一件令她很感动的事:“其中有一位老友记讲起其少年时认识一位友人,相处不过短短几年,友人去往他乡,一去不复返,这位老友记在四十年的岁月中,不断去邮局寄信、被退信,周而复始,寻找的时间已远远超过他们做朋友的时候。”邱瑞雯继续形容,为了展现这种关係,她安排在舞台上抛洒一百封信件,展现人物内心情感。

  查询节目详情可浏览网址oralhistorytheatre.hk。

  部分图片:中英剧团提供

相关内容

点击排行