图：《背对世界》，埃尔克．海登莱希著，丁娜、杜新华译，湖南文艺出版社。

　　本书是德国短篇小说大师埃尔克．海登莱希的代表作，收录了七个短篇。故事时代背景跨越了二战后到二十世纪末，正是一个动荡不安、危机四伏的年代。时代的一粒沙，落在个人身上，便成了一座山。

　　小说径直抹去宏大历史的尘土，着眼于普通人的日常琐碎：爱情与激情的幻灭、职业生涯的辉煌与失落、信仰挫败与自我背弃、对青春的缅怀、对衰老及死亡的抗争或淡漠……面对社会的喧嚣动荡，海登莱希为人们提供了一种反思或出走的可能性，驱动一次次对自我的追寻，揭示当我们不再直面世界时，会发生什么。