图：王艳（中）、阮兆辉（右）主讲“津门名角耀香江──天津京剧院访港演出团讲座”，钟珍珍（左）主持。\大公报记者刘毅摄

　　天津京剧院今日开始，一连三天在西九戏曲中心演出三场。为了令观众加强对京剧、粤剧同源之了解，香港振兴京剧票房与西九文化区戏曲中心于日前举办“津门名角耀香江──天津京剧院访港演出团讲座”，向一众观众阐释粤剧、京剧之间的“你中有我”。\大公报记者 刘毅

　　讲座主讲嘉宾是天津京剧院实验团团长王艳、香港粤剧艺术家阮兆辉，由西九文化区戏曲中心演出总监钟珍珍主持，以“京粤同源 你中有我”开讲，就如何发展、传承创新展开探讨。王艳在戏曲的传承发展方面有深入见解，对粤剧也有自己的体会；阮兆辉素以研究、吸收京崑艺术见称，二位可谓“京粤同源”典范。

　　中国戏曲艺术源远流长，各地方剧种百花齐放，京剧粤剧，异曲同工，早年有梅兰芳与薛觉先两大翘楚在港论交，近日则有家喻户晓的唐涤生名作《帝女花》被改编成京剧，由国家京剧院在港演出。追溯历史，阮兆辉表示，粤剧的祖师爷张五就是湖北人，从湖北唱到北京，之后又来到广东佛山，教授广东人唱戏。对此，王艳也深有同感，“京剧的发展，经历了徽汉合流时期，伴随徽班进京，京剧开始形成。”

　　戏曲尤须口传心授

　　讲座进行过程中，王艳即席示范京剧名段《贵妃醉酒》，嗓音响遏行云；阮兆辉则演唱《乌龙院》选段，获得台下观众的热烈掌声。二人也都提到了戏曲传承的重要性，阮兆辉谈及练功对演员的重要性，王艳则表示：“戏曲文化特别需要口传心授，不是只是听一段录音就能掌握，还要对中国文化有一番感受才行，特别要赋予剧中人真挚的情感。戏曲程式化要贯穿角色思想灵魂，如此才能以立体饱满的形象，代代相传。”

　　讲座临近尾声，茶馆新星剧团年轻演员谭颖伦在乐师李迪伦、麦嘉威及何晋熙拍和下，以传统粤剧官话演唱《高平关取级》，演绎粤剧的源流与演化。讲座结束后，王艳在接受大公报记者采访时称赞他们表演非常好，给人留下深刻印象。

　　冀吸引更多年轻观众

　　在王艳看来，“天下戏曲人是一家”，尤其是京剧和粤剧更有深厚的历史渊源，未来更可尝试京剧、粤剧同台演出，“比如取二者同样的调式、音乐，找到契合之处。在这样的交流过程中，两个剧种可以连同发展，互相借鉴。”

　　在三天演出中，王艳分别献演《昭君出塞》、《女起解》、《二进宫》，懂行观众一看戏码，便知功力所在，“香港的观众很懂戏，且在观众之间都形成了传承。”这一点令她很感动。

　　未来，她希望能够吸引更多年轻观众入场看戏，“如何吸引不懂的年轻观众入场？戏曲普及工作也特别重要，比如开演前可以举办一些表演赏析课，令他们首先清楚台上演员一招一式的含义。再通过剧目故事，在年轻观众心中植入民族文化的火种。”

　　如今，短视频平台发展迅速，王艳说戏曲也可以借助这种快速传播之力，但为了让人们快速感受到戏曲魅力，要选择一些适合剧目本身气质的推广方式。