图：鲍威尔表示，美国感染近期不断上升，经济复甦令人忧虑

　　【大公报讯】美联储局主席鲍威尔表示，近期，美国新冠肺炎感染率上升，构成了经济“重大下行风险”。对於病例激增，可能会导致经济失去动能，鲍威尔表示，今年年底到期的一系例紧急贷款工具，美联储局短期内不会叫停。

　　鲍威尔周二在参加Bay Area Council举办的网络活动上表示，对近期不断上升的新冠病例数字感到担忧。鲍威尔称，人们对於各界控制疫情作出的努力失去信心，长期实施的封锁措施，令人们失去耐心，因此一些人禁不住现在外出活动，这增加了感染风险。

　　鲍威尔再次强调，最近疫苗研发接连有进展消息，在中期来说是利好消息，但是美国经济要从疫情中完全恢复还有很长的一段路要走。

　　对於美联储实施的货币政策，鲍威尔表示，美联储局将继续维持现状，并坚定承诺使用所有的工具来支持经济。对於即将在年底到期的一些紧急贷款工具，鲍威尔说：“现在来看，年底仍不是叫停这些工具的合适时机，我们认为叫停紧急工具的时机还未到来，也不会很快到来，因此复甦尚未完成，美联储局不会放弃这些工具。”

　　因此，鲍威尔暗示延长这些借贷工具。不过，美联储局还须得到财长的同意，目前，美国财长姆努钦尚未公布是否会延长这些工具至明年。

　　另外，美国商务部周二公布的数据显示，美国10月零售额月增0.3%，增幅为6个月来最低，显示出美国人在消费支出上更加谨慎。佔据美国GDP三分之二的消费者支出的增长势头减弱，意味着美国经济在第3季创下纪录增幅后，经济增长将在本季放缓。