图：多蒙特的查顿辛祖（左）近射建功\路透社

　　【大公报讯】据BBC报道：英格兰小将查顿辛祖昨天凌晨上演个人职业生涯首次“帽子戏法”，协助多蒙特於德甲作客以6：1大炒联赛榜包尾球队柏达邦，继续落后榜首拜仁慕尼黑7分排在次席。辛祖本季德甲已累积16个入球和16次助攻，成为近25年以来首位在欧洲五大联赛单季入球和助攻均达15+的英国球员。

　　7个入球全部出现於下半场，杜根夏萨特替多蒙特打开缺口。复赛后首任正选的辛祖射成2：0。虽然柏达邦之后凭着12码追回一球，但辛祖、阿舒拉夫和舒姆沙各建一功成5：1后，辛祖再於补时埋斋，亦是个人首度连中三元，协助球队轻鬆全取3分。