图：流浪球员林衍廷。

　　【大公报讯】流浪今季以“黑马”姿态取得港超季军，足总盃亚军和亚冠盃外赛席位，外界预料他们会在昨晚的香港足球明星选举颁奖礼异军突起。最终，该队凭金旻奎和林衍廷分别当选最佳后卫和中场，后者经过风风雨雨仍能站上台领奖，成功演绎“浪子回头”这四个字。

　　林衍廷球技出色，惟场外屡次闯祸，包括2021年10月随香港U23代表队赴日本出战亚洲盃外围赛期间醉酒闹事，以及去年9月在私人硬地联赛被侵犯后，一怒之下踢向对方头部。幸而，他一度被流浪罚无限期停赛，甚至解约后，决定改过自新，即使未能领军捧走足总盃，但联赛季军和亚冠外资格足以证明林衍廷的实力。

　　能“死过翻生”，林衍廷感谢“人生有Take Two”：“之前我的确做错了很多事，真的感到自己职业球员生涯可能就此告终，幸好大家仍愿意给机会予自己重新改过。今次得奖叫自己也感到意外，要感谢流浪会长莫耀强、总监李辉立、队友卢均宜和林嘉纬。他们教我明白外界骂我都是为我好，明白态度是很重要的。”他保证来季以更佳状态示人：“我近日都会跑步保持一定的状态，每次练习都会使出浑身解数。”