大公网

大公报电子版
首页 > 生活 > 教育 > 正文

湾区旧事/赤松黄大仙祠的楹联

2023-02-21 04:24:34大公报
字号
放大
标准
分享

  图:黄大仙祠牌坊两旁的楹联,道出相传黄大仙的神通广大及祠庙环境之美。

  赤松黄大仙祠位于九龙东黄大仙,占地约一万八千平方米。除主殿外、还有三圣堂、从心苑、九龙壁等,各具建筑特色,祠内的牌坊亦充分表现中国传统文化。整体建筑又按左龙右凤、五行属性布局而兴建,构思缜密。庙宇主要供奉东晋时南中国道教著名神祇黄初平(约328─约386),另亦有供奉儒、佛两教的神祇如孔子(前551─前479)、观音等。

  黄大仙祠是啬色园管辖的祠庙。啬色园为一所宗教慈善团体,创于1921年,以“普济劝善”为宗旨。“啬”乃悭吝之意,而“色”可解作“所好之物”、“有慾之类”。啬色二字,有爱精神、致虚静、省思虑、寡情欲的要义,包含导人悟道修真的意思。

  离港铁黄大仙站步行不远,即可抵达黄大仙祠,牌坊两旁刻有一联:

  叱石成羊,仙灵卓异传千古;

  环山耸翠,祠宇巍峨镇一方。

  一副好的对联,除了符合应有的平仄相对、对仗工整、内涵丰富外,还要注意切人切地等要求,好像黄大仙祠这副楹联,如果放到其他道观佛寺祠庙都可以的话,肯定就不是好联了。

  本联二十二字,上下联各十一字,由四字及七字两分句组成。由于没有上下款,未知撰者及创作时间。

  上联“叱石成羊,仙灵卓异传千古”,从祠中供奉的黄大仙落想,以“叱石成羊”的典故入联。“叱石成羊”,大声叱喝,石竟变成羊。这是黄大仙的仙迹,最早见于葛洪(283-343?)《神仙传》。1897年黄大仙于广东番禺大岭普济坛降乩自述身世,道人记下成〈赤松先师自序〉,云:“予少家贫,炊糠不继。八岁牧羊,至十五岁幸得仙翁指示,引至石室中,药炼回生,丹成九转;凡尘之事,一概抛閒,四十馀年,兄初起寻之,不获;适遇道士善卜,乃得兄弟相见。兄问羊何在?予曰:‘在山之东’,往视之,第见白石磊磊,而予叱石,竟成羊焉。兄从此修真,亦列仙班。予本姓黄,名初平,晋丹谿人,因隐于赤松山,故号曰赤松仙子,与前张良从游之赤松子有异也。予不言,尔等亦莫知之,故自为之述。”黄大仙在赤松山上修真,遇兄而点化之,叱石而石变成羊,这种仙灵卓异的事,千古流传。

  下联“环山耸翠,祠宇巍峨镇一方”,写黄大仙祠的所在环境。“环山耸翠”,祠位于狮子山南麓腹中,只要在网上搜寻翻看一下旧照片,便知所言不虚了。今天黄大仙祠美轮美奂,香火鼎盛,撰者一句“祠宇巍峨镇一方”,似已预见仙祠的发展。

  祠内有“从心苑”,入口拱门上刻有陈荆鸿(1903-1993)书写“从心苑”三字。两旁则刻有赵樸初(1907-2000)应啬色园之邀,为庆祝啬色园成立七十周年所撰联,联曰:

  七十从心不逾矩,任鱼跃鸢飞,治人事天,莫如啬贵;

  一生行善之谓道,喜慈舟慧海,亲仁劝孝,咸知色难。

  上联二十字。“七十从心不逾矩”,语出《论语.为政》:“子曰:‘吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。’”孔子(前551─前479)自述他到了七十岁时,行事随心所欲,不逾越规矩。“任鱼跃鸢飞,治人事天,莫如啬贵。”任从自己像鱼的腾跃、像鸢(古代一种翅膀阔大并喜高飞盘旋滑翔的猛禽,与鸱、鹞等同属)的飞翔,作为领袖治理民众、事奉上天,莫如以“啬”为贵。“啬”,少费,悭吝之意。“任鱼跃鸢飞”呼应“从心”;“治人事天,莫如啬贵”,呼应“不逾矩”,组织细密如此。

  下联二十字。以“一生行善之谓道”开始。“道”在哪?道在“慈舟慧海”,慈舟慧海喻儒、道、佛。“行善”的方法如何?在“亲仁劝孝”。“亲仁劝孝”说易容易,说难也难,因为物欲横流的社会,人的欲望难尽,故以“咸知色难”作结。

  全联大气典雅,内容丰富,既回应啬色园成立七十周年,又将“啬色”二字嵌入联中,切情切理。至于长联写作,对仗平仄多从宽处理。如严格要求,“七十”对“一生”,尚可细思;而“任鱼跃鸢飞”对“喜慈舟慧海”,“任”、“喜”二字领起,“鱼跃鸢飞”对“慈舟慧海”则为自对,属于工整。

  陈树渠纪念中学校长、教育局中小学中国语文课程专责委员会(加强中国文学及文化)主席招祥麒博士

点击排行