¹Ï¡G¦wô©Ô¥~¥æ³¡¨È¤Ó¥q¥qªøYªüª÷¡D¹p²ö´µ ¦b¦wô©Ô¥~¥æ³¡¤j¼Ó¤@¼hªº·|«È«Ç¡A¥»³ø±Ä³X²Õ±M³X¤F¦wô©Ô¥~¥æ³¡¨È¤Ó¥q¥qªøYªüª÷¡D¹p²ö´µ¤j¨Ï(Joaquim Augusto de Lemos)¡A³o¦ì¤¤Q¦h·³ªº¸ê²`¥~¥æ©x´¿¦b°ê¥~¤u§@¦h¦~¡AÁ¿¤@¤f¬y§Qªº^»y¡C¬°¤è«K§Ú̱ijX¡A¦P®É¤]·Q¨Ï©¼¦¹ªº·¾³q§ó¥[¶¶ºZ¡A¥L¦P·N¥Î^»y¶i¦æ³o¦¸±Ä³X¡C ¹Ï¤å¡G¥»³ø±Ä³X²Õ Yªüª÷¡D¹p²ö´µº¥ý½Í¨ì¦wô©Ô©M¤¤°êªºÃö«Y¡A¥L»¡¡A¦wô©Ô©M¤¤°êªº¬FªvÃö«Y«D±`¦n¡AÂù¤è¦b¬Fªv¤W¬Û¤¬²z¸Ñ¡C¦b¸gÀ٤象A¦wô©Ô»P¤¤°êªºÃö«Y¤]«D±`¦n¡A¤¤°ê¤@ª½¤j¤OÀ°§U¦wô©Ô¡A¯S§O¬O¦V¦wô©Ô´£¨Ñ¤F¤T¤Q»õ¬ü¤¸ªº«H¶U¡A¥Dn¥Î©ó¦wô©Ô°ò¦³]¬Iªº««Ø¡A¯A¤Îªº¶µ¥Ø¹M¤Î¦wô©Ô¥þ°ê¤Q¤KÓ¬Ù¡C µØ¥ø§U¦w««Ø°ò¦³]¬I ¬°¤FÅý§Ṳ́F¸Ñ¦wô©Ôªº°ê±¡©M¤¤°êµ¹¦wô©Ô°e¥hªº¡u¤Î®É«B¡v¡AYªüª÷¡D¹p²ö´µ¦V§Ṳ́¶²Ð»¡¡A¦wô©Ôªº¤º¾Ô«ùÄò¤F±Nªñ¤T¤Q¦~¡A°£¤F¤º¾Ô¤§¥~¡A«n«D¥Õ¤H²Îªv¤UªººØ±Ú¹jÂ÷¬F©²ÁÙ´¿¸g¤J«I¦wô©Ô¡Aµ²ªG¾ÉP¦wô©Ôªº¤j³¡¤À°ò¦³]¬I¾D¨ì¯}Ãa¡C¦Ê¼o«Ý¿³ªº¦wô©Ô¦V°ê»ÚªÀ·|´M¨D´©§U¡A¦]¬°¤u¼t¡B¦í¦v¡B¹D¸ô©M¨ä¥L³]¬I³£»Ýn««Ø¡C¦ý¦è¤è°ê®a·í®É¨S¦³¹ï¦wô©Ôµ¹¤©«Ü¤jÀ°§U¡C¡u³o¤]´N¬O§Ú̬°¤°»òn¦V¤¤°ê¬F©²¨D´©¡A¦]¬°§Ų́S¦³±q°ê»ÚªÀ·|±o¨ì¥ô¦ó¿n·¥ªº¦^À³¡A¥]¬A¥@¬É»È¦æµ¥°ê»Ú¾÷ºc¡C¡v Yªüª÷¡D¹p²ö´µ±µµÛ»¡¡A¡u§Ú̦V¤¤°ê´M¨D´©§U¡A¤¤°êªº¤ÏÀ³«D±`¿n·¥¡C¤¤°êÀ°§U¤F§ÚÌ¡A§ÚÌÂù¤èñ¸p¤F¨óij¡A¦¨¥ß¤FÁp¦X©eû·|¡C§A¥i¥H¬Ý¨ì¡A¦³«Ü¦h¤¤°ê¦P§Ó¨Ó¨ì¦wô©Ô¡A¥LÌ»P§Ú̦@¦P§V¤O¡A¤u§@¦b¤@°_¡A¥Í¬¡¦b¤@°_¡C§Ṵ́ê®aªºµ´¤j¦h¼Æ¤H¤£·|Á¿¤¤¤å¡A¦ý¬O¤j¦h¼Æ¤¤°ê¤H¨Ó¨ì³o¸Ì¥H«á«Ü§Ö·|Á¿¸²µå¤ú»y¡A¦]¬°¥ĻV¤O¾Ç²ß¸²»y¡A°_½X¬O¤é±`¥²»Ýªº¨º³¡¤À¡C³o¤@ÂI¬O«D±`«nªº¡A¦]¬°¥L̯à°÷²z¸Ñ§ÚÌ¡A¯à°÷À°§U§ÚÌ¡C¡v ¦p¤µ¡A¤¤°ê¥ø·~¤w¸g¦b¦wô©Ô°õ¦æ¨â°ê¬F©²Ã±qªº¸g¶T¦X§@¨óij¡A¦w¤¤Áp¦X©eû·|ªº¦wô©Ô¥D®u¬O¤½¦@«Ø³]³¡³¡ªø¡AÂù¤è¦X§@ªº¥Ø¼Ð¬OºÉ¦««Ø¦wô©Ôªº°ò¦³]¬I¡C ¦b¥X¥ô¨È¤Ó¥q¥qªø¤§«e¡AYªüª÷¡D¹p²ö´µ´¿¸g¥X¨Ï¦wô©Ô¾n¬z¤Ú¥¬³¤j¨Ï¡A¥L¿Ë²´¨£¨ì¤¤°ê¦p¦óÀ°§U«D¬w°ê®aµo®i¸gÀÙ¡A¹ï¤¤°ê»P«D¬w°ê®aªº¤Í½Ë¦³²`¨èªº¤F¸Ñ¡C¥L»¡¡A¡u¦b«D¬w¡A¤£½×¨«¨ìþ¸Ì¡A¤£½×¬O©Z®á¥§¨ÈÁÙ¬O¬z¤Ú¥¬³¡A§Ú̳£¯à·P¨ü¨ì¤¤°ê¹ï³o¨Ç°ê®aªº¤ä«ù©MÀ°§U¡C§Ú¦b¬z¤Ú¥¬³°ê¤º®È¦æ®É¡A¼§¤ªº¸¾÷³£¬O¤¤°ê»s³yªº¡A³o¨Ç¸¾÷«Ü¤£¿ù¡C§Ú·Q¡A§ÚÌ¥i¯à·|¥h¤¤°ê°ÑÆ[¸¾÷»s³y¼t¡A¦Ò¼{¬O§_±q¤¤û[¶i¤f¸¾÷¡A¦]¬°¦pªG¤¤°êªº¸¾÷¯à°÷¾AÀ³¬z¤Ú¥¬³ªº»Ýn¡A¬Û«H¤]¯àº¡¨¬¦wô©Ôªº»Ýn¡C¡v¥LÁÙ»¡¡A¡u¦b©Z®á¥§¨È¡A·í¦a¤H¹ï¤¤°êÀ°¥LÌ׫ةZÃÙÅK¸ô«D±`·P¿E¡C¦b«D¬w§A¥i¥H·P¨ü¨ì¡A¦U°ê¹ï¤¤°ê´£¨Ñªº¤ä«ù»P´©§U¦³¤f¬Ò¸O¡A¤ÏÀ³³£¬O¥¿±ªº¡C¡v ¦Ê·~«Ý¿³»Ýn¤¤°ê¸gÅç °Ý¤Î¦wô©Ô¬F©²¥Ø«eªº¤u§@«ÂI¡AYªüª÷¡D¹p²ö´µ»¡¡A¡u§Ú°ê¬F©²ªº¤u§@«ÂI¬O§ïµ½±Ð¨|¡A¦]¬°±Ð¨|¬O¸gÀÙµo®iªº°ò¦¡C»P¦¹¦P®É¡A§ÚÌ»Ýn§ïµ½¤H¥Áªº°·±d¤ô·Ç¡A¥u¦³¦Ñ¦Ê©m¨Åé°·±d¡A¤~¦³¥i¯àµo®i¸gÀÙ¡C¹A·~¤]¬O«D±`«nªº¡A¹A·~¬O§Ú̹«~ªº¨Ó·½¡C¦b««Ø°ò¦³]¬I¤è±¡A¹D¸ô«Ø³]¬O«D±`«nªº¡C¡v¦wô©Ô¸ê·½Â×´I¡A¦ý¨ä»s³y·~«o¬Û·í¸¨«á¡AYªüª÷¡D¹p²ö´µ¹ï¦¹²@¤£°jÁסC¥L»¡¡A¡u§Ú̲{¦b¥Dn¨Ì¾a¨âºØ¦ÛµM¸ê·½¡A¥¦Ì¬O¤ä¼µ§Ú°ê¸gÀÙªº¡u¯á±ç¡v¡C¤@¬O¥Ûªo¡A¤G¬OÆp¥Û¡C§ÚÌ»Ýn©Ý¼e¤u·~»â°ì¡Aµo®i»s³y·~¡A¦b¤£¦P¦a°Ï¦]¦a¨î©y¡Aµo®i¸gÀÙ¡C§Ú̲`ª¾¡A¤@Ó°ê®a¤£¯à¥u¾a³o¨âºØ¦ÛµM¸ê·½¡A¦]¬°¦³¤@¤Ñ¦ÛµM¸ê·½·|®ø¯ÓºÉ¡AµLªk¦AÆp¥Ûªo¡AµLªk¦A«õÆp¥Û¡C§Ṵ́ê®a¦³Â×´Iªº¦ÛµM¸ê·½¡A¦ý§Ṳ́£¯à¥ô¦óªF¦è³£¨Ì¿à¶i¤f¡C§ÚÌ¥²¶·¦³¯à¤O¥Í²£¦Ñ¦Ê©m¦ç¹¦í¦æ©Ò»Ýªº°ò¥»®ø¶O«~¡A¯S§O¬O¹«~¡C¡v ½Í¨ì¹«~¡AYªüª÷¡D¹p²ö´µ»¡¡A¦b¤º¾Ô´Á¶¡¡A¦wô©Ôªº¹A·~¥Í²£¤]¾D¨ì¤F¯}Ãa¡A¦]¦¹ÁÙ»Ýn¤@¬q®É¶¡¨Ó«ì´_¡C±q¤G¹s¹s¤G¦~¨ì²{¦b¡AÁöµM¹F¦¨¥þ°ê¬Fªv©M¸Ñ¥u¦³´X¦~®É¶¡¡A¦wô©Ôªº¸gÀÙ¤w¸g©úÅã¶}©l«ì´_¡C¥L»{¬°¡A¦wô©Ô»Ýnµo®i¨ä¥L¦æ·~¡A¨Ò¦pµo®i®È¹C·~¡C¡u§Ṵ́ê®a´¿¸g¬O®È¹C³Ó¦a¡A¾Ô«e¦³¤j¶q¹C«È¨Ó¦wô©Ô®È¹C¡C¡v¥L§Æ±æ¦wô©Ôªº®È¹C·~¯à±o¨ì®¶¿³¡C Yªüª÷¡D¹p²ö´µ³Ì«á»¡¡A¡u³o¬O¤@Óªø»·³W¹º¡A¥þ±¸¨¹ê³o¤@³W¹º»Ýn®É¶¡¡C§ÚÌ»Ýn¤¤°êªº¸gÅç¡A§Ṳ́]«ÜªY½à¤¤°êªº¸gÅç¡C§Ą£¨ì¤F§Ú̥ثeªºª¬ªp¡A¬Ý¨ì§Ú̪º¤½¸ô¾D¨ì¯}Ãa¡A§A̪֩wª¾¹D¡A§Ú̦³«Ü¦h¤u§@n°µ¡C§Ú̦b©M¥®É´Á»Ýn¤ä«ù¡A»Ýn¤¤°ê¦P§Óªº¤ä´©¡A§Ṳ́]¬Û«H§Ṳ́@©w¯à§JªA§xÃø¡C¡v |