今天是 2008年8月22日  星期五   顯示器最佳分辨率1024X768 今日天氣 加入最愛 設為首頁

大公報PDF
讀者推薦
廣告業務
   
當前位置:國內>國內新聞>正文   向友推薦 關閉窗口打印頁 評論
推薦您使用Newspop新聞快遞觀看報紙版PDF
 
日本「女神」欲攜手「嫦娥」
2007-9-22

圖:日本「月亮女神」繞月探測衛星搭乘H2A-13火箭從日本南部種子島宇宙中心升空,開始為期一年的探月之旅。(路透社)

【大公報訊】九月十四日,日本「月亮女神」繞月探測衛星搭乘火箭成功飛天。中國的「嫦娥一號」探月衛星也將在年內發射。「嫦娥」和「女神」頗有一番你追我趕的氣氛,不過,北京《國際先驅導報》記者在採訪了日方參與發射的一線專家後,披露了中日在發射背後合作的故事。

中日望遠鏡對準「女神」

作為親自參與「月亮女神」研發工作的科學家,日本國立天文館RISE推進室室長佐佐木見證了中日兩國的首次探月合作。

「這次『月亮女神』隨身搭載的十四種探測儀器中,有一個測量月球重力的觀測儀器叫甚長基線干涉測量電波源(VRAD),主要追蹤子衛星發射的電波,判斷子衛星的確切軌道,並精密研究月球表面重力場的分布。這是日本國立天文台和上海天文台、烏魯木齊天文台合作的項目。」佐佐木向《國際先驅導報》披露。

「月亮女神」載有一大兩小三顆衛星。其中兩顆小衛星將在十一月份到達繞月軌道後被分離出去,並分別在月球朝向和背對地球的一面,探測月球的重力場分布和表層結構。這時就需要使用電波望遠鏡對兩顆小衛星的重量和移動變化進行觀測、測定。「我們會使用上海天文台和烏魯木齊天文台的電波望遠鏡合作觀測,決定探測儀的運動軌道,然後細緻研究月球的重力。」

參與共同研究的中方科學家還可以及時共用「月亮女神」取得的月球重力的相關數據。「如果科學家是為了測量重力的需要想調取其他方面的數據的話,也可以向日方申請。但前提是為了科研的需要。」佐佐木特別強調。

天文觀測合作十餘年

雖然探月合作尚屬首次,但中日科學家在天文觀測上的合作已有十四五年之久的歷史。

「兩國離得很近,同時用幾架電波望遠鏡觀測天體,往往能得到天體運動的比較詳細的數據。這樣的合作在以往的經驗中被證明是非常有效的。」在日本宇宙航空研發機構(JAXA)宇宙科學研究總部工作的岩田隆浩博士曾訪問過北京天文館,他本人也親歷了中日天文觀測的合作。「這次的合作又可以說開拓了中日在航天領域共同研究的新起點。」

日本的電波望遠鏡不僅能觀測到「月亮女神」,等「嫦娥」上空後也能探到後者的蹤跡。「目前我們正在考慮向中方提出合作建議,一同觀測『嫦娥一號』。」佐佐木說。

據了解,如果這一合作得以實現,除了有助於更加準確地測定「嫦娥」的位置外,雙方還可以共用「嫦娥」得到的關於月球重力的數據。「得到越多不同衛星觀測到的月球重力的數據,就越有利於做出準確的月球重力的計算。」

對於日方的望遠鏡來說,有兩個空檔期適合觀測「嫦娥」。一個是在「月亮女神」繞到月球背面時,另一個是在完成觀測「月亮女神」的任務後。「『月亮女神』比『嫦娥』先升天,但『嫦娥』肯定比『月亮女神』呆在月空的時間長。我們希望繼續觀測『嫦娥』。」

佐佐木表示,掌握和分析的衛星數據越多,得出的關於月球地形的判斷精確度就會越高。「我想雙方會在不久後會得到相關科研數據,將來有可能的話非常想進行合作,共用數據、共同研究。」

「女神」與「嫦娥」共舞

「女神」和「嫦娥」是競爭還是合作?「沒有競爭的必要,中日之間各有優勢。」岩田的回答斬釘截鐵。

的確,中國已經擁有載人航天的成功經驗,而日本在電波天文領域比較先進。「兩國都有把人類送上月球的計劃。在探月方面,單靠日本一國的技術肯定無法有大的飛躍,所以要加強與中國等國的共同研發。」

當然,「在使用照相機拍攝月球圖片方面應該存在競爭。」佐佐木坦言。因為無論是「月亮女神」還是「嫦娥」,都有拍攝月球全貌的計劃。但是兩國照相機有可能在同一位置進行拍攝,在拍攝中難免會有拍不全的地方。「最好還是進行照片的共用,雙方一起繪出月球完整地圖。」

  觀看報紙版PDF
相關新聞

即時新聞 更多>>

大公網簡介|| ||操作指南
大公報總機:(852)2575 7181 大公網香港: (852)2573 9795
大公網深圳 市場部:(86755)2664 8947   編輯部:(86755)2664 0442   技術部:(86755)2642 6041
向報社投稿, 請Email:   向大公網投稿, 請Email:
大公網版權©所有,未經允許,不得轉載 中國大公網絡有限責任公司
建議使用800X600 IE4.0以上,Netscape 6.0以上版本的瀏覽器瀏覽