【大公網訊】近日某些西方媒體對３月１４日在拉薩發生的打砸搶燒事件通過各種方式進行歪曲報道。中國記協黨組書記翟惠生日前對此表示，希望西方媒體要尊重事實，再也不要胡言亂語。

連日來，翟惠生一直關注西方媒體的有關報道。他說，３月１４日，西藏拉薩發生打砸搶燒暴力事件，許多西方媒體對此進行了大量的報道。有的西方媒體客觀報道了此次事件，但許多西方媒體對拉薩打砸搶燒事件的報道卻違背了新聞最基本的真實、客觀、公正的原則。

他舉例說：「國外一知名媒體在網站上刊登題為‘藏人描述持續騷亂’的報道時，所用配圖是公安武警協助醫護人員將在騷亂中的受傷人員送進救護車的場景，圖片說明卻是‘在拉薩有很多軍隊’，全然不顧救護車上大大的‘急救’二字。」

「還有一家曾因海灣戰爭聲名鵲起的媒體。」翟惠生指出，「它在網站上使用了一張描述一輛車正向兩名平民駛來的圖片，雖然圖片說明寫的是「藏人向軍車投擲石塊」，但投擲石塊的畫面卻被剪裁掉了。而原始照片是，軍車旁有約１０名不法分子在向軍車投擲石塊。」

還有一些照片「張冠李戴」。翟惠生指出，比如一些西方媒體把西藏公安武警解救被襲群眾的照片說成是在抓捕藏人；有媒體報道稱「中國軍人將藏人抗議者拉上卡車」，可圖片中明明是印度警察。

翟惠生介紹說，不僅如此，從新聞傳播的信息源上看，西方主流媒體儘管也報道中國政府的聲音，但他們更多地是在直接引用達賴集團的話，傳遞他們的聲音。同時一些西方主流媒體還在統計數字上「做文章」，例如對拉薩打砸搶燒事件的傷亡數字表述模糊，往往採用「據說」「數百人傷亡」等不確定的說法。

「這樣的報道完全是在斷章取義，混淆視聽。」翟惠生對此進行了憤怒的譴責，「真實是新聞的生命，也是新聞工作者的天職，如果新聞喪失了真實，就違背了新聞最基本的底線，也是對媒體公信力的極大損害。」

新華社北京２５日電

注:【大公網訊】或【大公專訊】為本網即時新聞，非引自《大公報》，敬請留意。