圖：

美國新英格蘭歷史族譜研究會的專家羅伯茨花了三年時間研究二○○八年總統大選參選人的家族後發現，民主黨人奧巴馬和希拉里都與一些著名家庭沾親帶故。

【大公報訊】綜合通訊社波士頓二十五日消息：新英格蘭家譜協會在二十五日公布的研究中指出，目前在美國總統競爭台上的三人均有「輝煌」的族譜。奧巴馬和總統布什、著名影星畢彼得乃是遠房表親，而他的對手希拉里則是畢彼特的女友安祖蓮娜祖莉的親戚，麥凱恩則是第一夫人勞拉的表親。

希拉里是法國和加拿大移民的後裔。研究發現，她還是著名歌手麥當娜、塞琳?迪昂和阿蘭妮斯?莫里塞特的遠房表姐妹。

希拉里祖莉是表姊妹

希拉里的高級顧問菲利普?萊內斯說：「你也許會想，有了家族遺傳的唱歌天分，她唱歌應該不會走調才是。但是這也許能解釋，為什麼她會得格萊美獎。」

希拉里曾被傳五音不全，唱國歌也會走調。但是一九九七年，她因《集全村之力》一書的唱片錄音版贏得過格萊美獎「最佳朗誦專輯獎」。奧巴馬今年也獲得了該獎，他的作品是有聲書籍《無畏的希望：重申美國夢》。希拉里的遠親還包括「垮掉的一代」的代表作家傑克?凱魯亞克，以及英國查爾斯王子的現任妻子卡米拉。希拉里和安祖蓮娜祖莉則是第九代的表姐妹，她們共同的祖先可以追溯到一七一八年於魁北克過世的吉恩?卡桑。

奧巴馬則與兩黨總統有著廣泛的淵源，他的遠親包括總統布什和他的父親老布什，還有福特、約翰遜、杜魯門和麥迪遜四位前總統。此外，美國副總統切尼、英國前首相丘吉爾和美國南北戰爭時的羅伯特?E?李將軍也都是他的遠親。奧巴馬在競選時還經常戲稱切尼為「我的表兄」。

奧巴馬祖上多出元首

奧巴馬與現任總統布什是第十代表兄弟，他們共同的祖先是一六六二年過世的塞繆爾?辛克萊。畢彼特和奧巴馬則是第九代表兄弟，他們在一七六九年共有一名祖先埃德溫?西克曼。

新英格蘭歷史族譜協會還調查這次大選的另一名參選人，共和黨的麥凱恩，不過他的族譜沒有如前兩位那麼多令人驚訝之處，只發現他是第一夫人勞拉相距六代的遠親。

家譜專家羅伯茨說，幾位競選人經常強調彼此間的不同，但是他們的血統卻比他們想像的更相似。他說：「許多不同的人其實是有血統關係的，人們想像不到。」

成立於一八四五年的新英格蘭歷史族譜協會是美國歷史最悠久、也是最大的非營利性族譜研究組織。