889777
2008-4-10
/news/08/04/10/ZM-889777.htm
°ê¤º
°ê¤º·s»D
4
­JÀAÀܳÕ÷´½×¾Â«e¤i¦Ò¹î®ü«n
¤µ¤Ñ¬O 2008¦~9¤ë6¤é  ¬P´Á¤»   Åã¥Ü¾¹³Ì¨Î¤À¿ë²v1024X768 ¤µ¤é¤Ñ®ð ¥[¤J³Ì·R ³]¬°­º­¶

¤j¤½³øPDF
ŪªÌ±ÀÂË
¼s§i·~°È
ÃöÁäµü¡G Äæ¥Ø¡G     
¤â¾÷·s»D ¤â¾÷³Õ«È º~»y¾Ç²ß ·s»DÂIÀ»±Æ¦æ Ãhª©
 ·í«e¦ì¸m¡G ¦V¤Í±ÀÂË µo°eµu«H Ãö³¬µ¡¤f ¥´¦L µû½× ¦rÅé¡G 
­JÀAÀܳÕ÷´½×¾Â«e¤i¦Ò¹î®ü«n
2008-4-10

¡i¤j¤½ºô°T¡j4¤ëªº®ü«n¡AÂŤÑÄR¤é¡A·¦­·®üÃý¡A¨ì³B®i²{¥X«k«k¥Í¾÷¡C

4¤ë7¤é¦Ü9¤é¡A«e¨Ó®ü«n¥X®u³Õ÷´¨È¬w½×¾Â2008¦~¦~·|ªº¤¤¦@¤¤¥¡Á`®Ñ°O¡B°ê®a¥D®u¡B¤¤¥¡­x©e¥D®u­JÀAÀÜ¡A¦b®ü«n¬Ù©e®Ñ°O½Ã¯d¦¨©M¬ÙªøÃ¹«O»Êµ¥³­¦P¤U¡A¨Ó¨ì®ü¤f¡B¬v®ú¡BªF¤è¡B¼ÖªF¡B¤T¨Èµ¥¦a¡A²`¤J¶m§ø¡B¥ø·~¡A´N²`¤J³e¹ý¸¨¹êÄÒªº¤Q¤C¤jºë¯«¶i¦æ½Õ¬d¬ã¨s¡A¦P¦U±Ú·F³¡¸s²³¦@°Ó§ï­²µo®i¤j­p¡C

¡u¤¤¥¡Ãö©ó®ü«n«Ø¬Ù¿ì¸gÀÙ¯S°Ïªº¨Mµ¦¬O§¹¥þ¥¿½Tªº¡v

¤µ¦~¬O®ü«n«Ø¬Ù¿ì¸gÀÙ¯S°Ï20¶g¦~¡C7¤é¤U¤È¡A­JÀAÀܱMªù¨ì®ü«n¬Ù³Õª«À]¡A°ÑÆ[¥¿¦b³o¨½Á|¿ìªº®ü«n«Ø¬Ù¿ì¸gÀÙ¯S°Ï20¶g¦~¦¨´N®i¡C

¦¨´N®i¤W¡A¤@²Õ²Õ¼Æ¾Ú¡B¤@´T´T¹Ï¤ù¡B¤@¥ó¥ó¹êª«¡A¥Í°Ê®i¥Ü¤F20¦~¨Ó®ü«n¨«¹Lªº¤£¥­¤Z¾úµ{¡C©õ¤é«Ê³¬¸¨«áªºÃä¶«®ü®q¡A¦p¤µ¤w¦¨¬°¥þ°ê³Ì¤j¡B¥Rº¡¬¡¤Oªº¸gÀÙ¯S°Ï¡CÁ`®Ñ°O¿³­P«k«k¦aÆ[¬Ý®iÄý¡A»{¯uÅ¥¨ú¤¶²Ð¡A¤£®É¸ß°Ý¦³Ãö±¡ªp¡C¥L²`¦³·PIJ¦a»¡¡A®ü«n«Ø¬Ù¿ì¸gÀÙ¯S°Ï20¦~¨Ó¡A¸gÀÙªÀ·|µo®i¨ú±o¤F¤Þ¤HÆf¥Øªº¦¨´N¡A«°¶m­±»ªµo¥Í¤F²`¨èÅܤơC¹ê½î¥R¤ÀÃÒ©ú¡A¤¤¥¡Ãö©ó®ü«n«Ø¬Ù¿ì¸gÀÙ¯S°Ïªº¨Mµ¦¬O§¹¥þ¥¿½Tªº¡C

°ÑÆ[µ²§ô®É¡A­JÀAÀܦb®ü«n¬Ù³Õª«À]¿Ë¤Á±µ¨£¤F®ü«n¬Ù¥þ°ê³Ò°Ê¼Ò½d¥Nªí¡C³Î½¦¤u¤H¡B¹A·~¬ì§Þ±À¼s­û¡B¤õ¹q¤½¥qÁçÄl¯Z¯Zªø¡B¤¤¾Ç±Ð®v¡B¤½¦w¬£¥X©Ò¥Áĵ¡K¡K¤@¦ì¦ì³Ò¼Ò¨­©Üºþ±a¡B¯Ý¨Ø¼ú³¹¡A¿E°Êªº¤ß±¡¬v·¸¦bÁy¤W¡CÁ`®Ñ°O¦P³Ò¼Ò­Ì¤@¤@´¤¤â¡A¿Ë¤Á¥æ½Í¡C­JÀAÀÜ¥NªíÄÒ¤¤¥¡¡B°ê°È°|¡A¦V¦U¦ì³Ò¼Ò­P¥H¸Û¼°ªº°Ý­Ô©M±R°ªªº·q·N¡C

Á`®Ñ°O°Ê±¡¦a¹ï³Ò¼Ò­Ì»¡¡A®ü«n«Ø¬Ù¿ì¸gÀÙ¯S°Ï20¦~¨Ó¨ú±oªº¦¨´N¡A¾®µ²µÛ³Ò°Ê¼Ò½d­Ìªº¤ß¦å©M¦½¤ô¡C§A­Ì¨¯¶Ô¤u§@¡AÁ}­W³Ð·~¡A«÷·i©^Äm¡A¦b¥­¤Zªº±^¦ì¤W§@¥X¤F¤£¥­¤Zªº·~ÁZ¡C§A­Ì¬O®ü«n§ï­²¶}©ñ©M²{¥N¤Æ«Ø³]ªº¥\¦Ú¡AÄÒ©M¤H¥Á·PÁ§A­Ì¡C

­JÀAÀܧƱæ³Ò¼Ò¬Ã±¤ºaÅA¡A¦A±µ¦A¼F¡A³Ð³y·s·~ÁZ¡Aª§¨ú·s¥úºa¡F§Æ±æ¼s¤j·F³¡¸s²³»{¯u¾Ç²ß³Ò¼Ò¨Æ¸ñ¡A¤j¤O¥°´­³Ò¼Òºë¯«¡A¿n·¥§ë¨­¨ì®ü«n¦U¶µ«Ø³]¨Æ·~¤¤¥h¡A¾Ä¤O¹Ü¨ú¥þ­±«Ø³]¤p±dªÀ·|·s³Ó§Q¡C

Á`®Ñ°O®ï¤Áªº«jÀy¡AÅý³Ò¼Ò­Ì²`¨ü¹ª»R¡A²{³õÅT°_¤@¤ù¼ö¯Pªº´xÁn¡C

¡u§ó¦n¦aµo´§§ï­²¶}©ñªº±ÆÀY§L§@¥Î¡v

¦ì©ó®ü«n¬Ù¦è¥_³¡ªº°ê®a¯Å¶}µo°Ï¬v®ú¸gÀÙ¶}µo°Ï¡A¬O®ü«n§ï­²¶}©ñ¤@­Ó¹Ü¥Øªº«GÂI¡C12¦~«e¡A­JÀAÀÜ´¿¨Ó¨ì¬v®ú¸gÀÙ¶}µo°Ï¦Ò¹î¡C8¤é¤W¤È¡AÁ`®Ñ°O¦A¦¸½ñ¤W³o¤ù¼ö¤g¡A¹ê¦a¤F¸Ñ¶}µo°Ïªº«Ø³]±¡ªp¡C

¦³Ãö­t³d¦P§Ó§i¶DÁ`®Ñ°O¡Aªñ¦~¨Ó¬v®ú¸gÀÙ¶}µo°Ïµo®i¨«¤W¤F§Ö¨®¹D¡A2007¦~¥þ°Ï¥Í²£Á`­È¼Wªø60%¡A¶i¥X¤fÁ`ÃB¼Wªø213%¡C­JÀAÀÜÅ¥¤F¤Q¤À°ª¿³¡A¥L§Æ±æ®ü«nµÛ¤O²`¤Æ§ï­²¶}©ñ¡A¶i¤@¨Bºc«Ø¦³§Q©ó¬ì¾Çµo®iªºÅé¨î¾÷¨î¡A§ó¦n¦aµo´§§ï­²¶}©ñªº±ÆÀY§L§@¥Î¡C

¦b¶}µo°Ï¤ºªº¤¤¥Û¤Æ®ü«n·Òªo¤Æ¤u¦³­­¤½¥q¡A­JÀAÀܸԲӤF¸Ñ³o®a¤½¥q800¸U¾··Òªo¶µ¥Øªº¥Í²£¸gÀ籡ªp¡A¨Ã«e©¹¤½¥q30¸U¾·¯Å­ìªo½XÀYµø¹î¡C

­JÀAÀܳ»µÛ¯P¤é¨«¤W¤Þ¾ô¡A»{¯u¹î¬Ý¿éªo³]¬I¡CºÞ¹Dª½®|¦³¦h¤j¡H¨øªo¯à¤O¨C¤p®É¦h¤Ö¾·¡H¤w²Ö­p±µ¨ø¦h¤Ö­ìªo¡H¡K¡KÁ`®Ñ°O°Ý±o¤Q¤À¸Ô²Ó¡C·í¤F¸Ñ¨ì³o­Ó½XÀY¨C¤p®É¯à¨øªo9000¾·¡A¬O¥Ø«e¥þ°ê³Ì¤jªº­ìªo½XÀY¤§¤@¡A­JÀAÀܺ¡·N¦aÂIÂIÀY¡C

ÀH«á¡A­JÀAÀܤS¨Ó¨ì¬v®ú´ä½XÀY¦Ò¹î¡C©ó1990¦~¶}´äªº¬v®ú´ä¡A¬O®ü«n¤ÑµM±ø¥ó³Ì¦nªº²`¤ô´ä¡A2007¦~´ä¤f§]¦R¶q¹F¨ì427¸U¾·¡C

´äÆW¨½¡A°±¾aµÛ´X¿´³f½ü¡C½XÀY¤W¡A¾ô¦Q°ªÁq¡Aªù¾÷Å÷¥ß¡A¤@­Ó­Ó¶°¸Ë½c¾ã»ô°ï©ñ¡C

­JÀAÀܨ«¨ì·F³¡Â¾¤u¤¤¡A¥J²Ó¸ß°Ý´ä¤fªº¥Í²£±¡ªp¡CÁ`®Ñ°O«jÀy¤j®a¡A¤@©w­n§ì¦í±À¶iªx¥_³¡ÆW°Ï°ì¸gÀÙ¦X§@©M³]¥ß¬v®ú«Oµ|´ä°Ï±a¨Óªº­«¤j¾÷¹J¡AÄ~Äò«÷·i¶i¨ú¡A§V¤O§â¬v®ú´ä«Ø³]±o§ó¦n¡C

¡uÄÒ©M¬F©²¤@©w·|À°§U¹A¥Á¥S§Ì¸Ñ¨M§xÃø¡v

®ü«n¼ö±a¹A·~¸ê·½Â×´I¡A¬O¥þ°ê­«­nªº¼ö±a°ª®Ä¹A·~¥Í²£°ò¦a¡C¦Ò¹î³~¤¤¡A­JÀAÀܦh¦¸¨«¶i¥Ð¶¡¦aÀY©M¤Ö¼Æ¥Á±Ú§ø¸¨¡A¥J²Ó¤F¸Ñ¹A¥Á¸s²³¥Í²£¥Í¬¡ªº±¡ªp¡C

¦ì©ó®ü«n¬Ù¦è«n³¡ªº¼ÖªF¾¤±Ú¦Ûªv¿¤¡A¬O°ê®a§ß³h¶}µo¤u§@­«ÂI¿¤¡Aªñ¦~¨Ó³q¹L¤j¤Oµo®i¼ö±a°ª®Ä¹A·~¡A§Î¦¨¤F­»¿¼¡B¤Ï©u¸`¥Êµæ¡B¾ó½¦¤T­Ó¤ä¬W²£·~¡A¹A¥Á¤H§¡¯Â¦¬¤J¼W¥[¨ì3200¦h¤¸¡C

¦b¼ÖªF¿¤¦y®pÂí¤s¹D§ø¥Ð¬v¥Êµæ°ò¦a¡A­JÀAÀܦPºØ´ÓÓÞ¨§ªº¾¤±Ú§ø¥Á¶À¥¿¥ú¤Ò°ü²á¤F°_¨Ó¡G©Ó¥]¤F¦h¤Ö¯a¦a¡HÓÞ¨§¦¬¦¨«ç»ò¼Ë¡H¤@¤ç¯à½æ¦h¤Ö¿ú¡H¤@¦~¯à¦³¦h¤Ö¦¬¤J¡H¡K¡K

¶À¥¿¥ú§i¶DÁ`®Ñ°O¡A³q¹LºØ´Ó¥Êµæ¡A¥h¦~¦¬¤J¹F¨ì1¡D5¸U¤¸¡C¤µ¦~°£¤F§Q¥Î¦Û®aªº¦a¡AÁÙ©Ó¥]¤F§O¤H®aªº¦a¡A¤@¦@ºØ¤F4¯aÓÞ¨§¡C³Ìªñ¡AÓÞ¨§ªº»ù®æ½æ±o¯S§O¦n¡C

¡uÁÙ¦³¨Ç¤°¤\§xÃø¡HÁٻݭn¬F©²°µ¨Ç¤°¤\¡H¡vÁ`®Ñ°O°Ý¡C

¡u²{¦b¤ÆªÎ»ù®æ¤Wº¦±o¤ñ¸û§Ö¡A®ãªo¤]¤£¤Ó¦n¶R¡C¡v¶À¥¿¥ú¦^µª¡C

¡u§A´£ªº³o¨â±ø·N¨£§Ú³£°O¦í¤F¡CÄÒ©M¬F©²¤@©w·|À°§U¹A¥Á¥S§Ì¸Ñ¨M³o¨Ç§xÃø¡A¤¤¥¡¤w¸g¨M©w®³¥X200¦h»õ¸É¶K¹A¥Á¡C¡v­JÀAÀܸÛÀµ¦a»¡¡C

±µµÛ¡A­JÀAÀܤS¨«¨ì¥¿¦b¾S¯óªº§ø¥Á²Å±j¸ò«e¡A´¤¦í¥LªgµÛªd¤ÚªºÂù¤â¡A¯¸¦b¦aÀY¦P¥L¥æ½Í°_¨Ó¡C²Å±j¦VÁ`®Ñ°O¤Ï¬M¡A¹AÃĦ³ÂI¶Q¡A¦³®É¶RªºÁÙ¬O°²¹AÃÄ¡C­JÀAÀÜ»y®ð°í¨M¦a»¡¡G¡u­n¥[±j¹A·~¥Í²£¸ê®Æ¥«³õºÊºÞ¡C¹A¥Á¥»¨Ó´N«Ü¤£®e©ö¡Aµ´¤£¤¹³\¥Î°²¹AÃħ|®`¹A¥Á¡I¡v

¦b¦y®pÂí»ñ¥Ð­»¿¼ºØ´Ó°ò¦a¡A­JÀAÀܦV­»¿¼±M·~¤á¾¤¦NªF¸Ô²Ó¤F¸Ñ¥L³Ð¥ßªº­»¿¼±M·~¤½¥q³q¹L§l¦¬§ø¥Á¥H¤g¦a©M³Ò°Ê¤Oµ¥§Î¦¡¤JªÑ¡B±a°Ê¥þ§ø²æ³h­P´Iªº±¡ªp¡AºÙÆg¥Lªº³o­Ó°µªk¦n¡C

¾¤¦NªF¥Ñ°J¦a»¡¡G¡u²{¦bÄÒªº¬Fµ¦¦n¡I§Ú­Ì¶R¹A·~«OÀI¡A¬F©²µ¹¸É¶K¡F­»¿¼©¹¥_¨Ê¹B¡A¦³ºñ¦â³q¹D¡C¨C¤@¶µ¬Fµ¦¹ï§Ú­Ì³£¬O¦³§Qªº¡C¡v

¾¤¦NªF±·¨Ó¤@§â­»¿¼¡A½ÐÁ`®Ñ°O«~¹Á¡C­JÀAÀܯºµÛ¹ï¥L»¡¡G¦n¦n§V¤O¡A§â§ó¦hªº­»¿¼½æ¨ì¥_¨Ê¥h¡C

¡u§Ú¤@©w§V¤O¡I¡v¾¤¦NªF¤jÁn¦^µª¡C

¤T¨È¥«»ñ°ÄÂíÂb·}§ø¬O¤@­Ó¾¤±Ú§ø²ø¡A³o¨½®a®a¤á¤á³£ºØ´ÓÂb·}¾ð¡AÂb·}¦¨¤F§ø¨½¹A¥Á¦¬¤Jªº¥D­n¨Ó·½¡C9¤é¤U¤È¡A­JÀAÀÜ«e©¹³o­Ó§ø¦Ò¹î¡C

²Mº«ªº·Ë¤ô¬y¹L§ø²ø¡C§ø¥Á®x°|¨½¡AÂAØWªºÄõªá¶}±o¥¿²±¡A°ª¤j®¼©ÞªºÂb·}¾ð¤W¬Eº¡õìõìºÓªG¡C

¦b§ø©e·|¡A­JÀAÀÜÅ¥¨ú¤FÂb·}§øµo®i¹A·~¸gÀÙ±¡ªpªº¤¶²Ð¡A¨Ã³q¹L¡u¹A·~¬ì§ÞªA°È110¡v¿Ô¸ß¥­¥x¡A¸Ô²Ó¤F¸Ñ²{¦b¹A²£«~¥«³õ¦æ±¡¡CÀH«á¡A­JÀAÀܨ«¶i§ø¦X§@ÂåÀø½Ã¥Í«Ç¡A¦PÂåÅ@¤H­û©M¥¿¦b±µ¨üªvÀøªº§ø¥Á¥æ½Í¡A¸ß°Ý§ø¦X§@ÂåÀø½Ã¥Í«Ç¬°§ø¥ÁªA°Èªº±¡ªp¡C½Ã¥Í«ÇùÙ¤W¡A±i¶KµÛÂb·}§ø·s«¬¹A§ø¦X§@ÂåÀø±¡ªp¤½¥Üªíµ¥¡C¬Ý¨ì¤½¥Üªº¤º®e«Ü¸ÔºÉ¡A¤F¸Ñ¨ì98¡D5%ªº§ø¥Á°Ñ¥[¤F·s«¬¹A§ø¦X§@ÂåÀø¡AÁ`®Ñ°O«D±`Æg³\¡C¥L­n¨D§ø·F³¡Ä~Äò°µ¦n¤u§@¡A¤Á¹êÀ°§U§ø¥Á­Ì¸Ñ¨M¦n¬Ý¯f°ÝÃD¡C

Â÷¶}½Ã¥Í«Ç¡A­JÀAÀܤS¨Ó¨ì¾¤±Ú§ø¥ÁĬ´N²M®a¤¤¡A¶iªá®E¡B¸Õªh®ð¡B¬Ý®a¯b¡A¤F¸Ñ¥L®a¥Í²£¥Í¬¡±¡ªp¡C¦b°|¨½ªº²D´×¤U¡AÁ`®Ñ°O»PĬ´N²M¤@®a¤H«P½¥¦Ó§¤¡A©Ô°_®a±`¡C±q®a¨½ºØ¤F¦h¤ÖÂb·}©MÄõªá¡B¾i¤F¦h¤Ö®a¸V¡A¨ì¥þ®a¤@¦~ªº¦¬¤J¡A±q¥Í¬¡¤WÁÙ¦³¨S¦³§xÃø¡A¨ì¤U¤@¨B­P´Iªº¥´ºâ¡K¡KÁ`®Ñ°O»PĬ´N²M®a¤H²á±o¤Q¤À§ë¤J¡C

·íĬ´N²Mªí¥Ü§Æ±æ¤¤¥¡¤ä¹A´f¹A¬Fµ¦¤£­nÅܮɡA­JÀAÀܱµ¹L¸ÜÀY»¡¡A¤¤¥¡ªº¬Fµ¦À³¸ÓÅÜ¡A­n¶VÅܶV¦n¡AÅý¼s¤j¹A¥Á³£´I¸Î°_¨Ó¡CÁ`®Ñ°Oªº¤@µf¸Ü¡A»¡±o¤j®a³£¶}Ãh¯º¤F°_¨Ó¡C

Â÷¶}Âb·}§øªº¸ô¤W¡A­JÀAÀÜÅý°±¤U¨®¨Ó¡AªuµÛ¥Ð®G¨«¨ì¤@¤ù½_¥ÐÃä¡A¦V¦b¥Ð¨½°ö¨|¨}ºØ½_ªº¹A·~¬ì§Þ¤H­û¤F¸Ñ±¡ªp¡A¹ªÀy¥L­Ì¿n·¥±À¼sÀu¨}«~ºØ¡A¬°«P¶i¹A·~¼W²£¡B¹A¥Á¼W¦¬¦h§@°^Äm¡C

¡u§â«Ø³]¥ÍºA¤å©ú¡B«OÅ@¥ÍºAÀô¹Ò©ñ¦b¸gÀÙªÀ·|µo®iªº­º­n¦ì¸m¡v

¨}¦nªº¥ÍºAÀô¹Ò¡A¬O®ü«nµo®iªº¬ð¥XÀu¶Õ©Mªø´Á¨Ì°U¡C¤@­º¡u½Ð¨ì¤Ñ²P®ü¨¤¨Ó¡A³o¨½¥|©u¬K±`¦b¡vªººq¦±¡A°Û¥X¤F¤H­Ì¹ï®ü«nÀu¬üÀô¹ÒªºÆg¹Ä¡C­JÀAÀÜ«D±`Ãöª`®ü«nªº¥ÍºAÀô¹Ò«OÅ@¡C¤@¸ô¤W¡AÁ`®Ñ°O¤Ï´_±j½Õ¡A®ü«n¤@©w­n«ö·Ó«Ø³]¥ÍºA¤å©ú¡A°ò¥»§Î¦¨¸`¬ù¯à·½¸ê·½©M«OÅ@¥ÍºAÀô¹Òªº²£·~µ²ºc¡B¼Wªø¤è¦¡¡B®ø¶O¼Ò¦¡ªº­n¨D¡A°í«ù¥ÍºA¥ß¬Ù¡A°í«ù§â«Ø³]¥ÍºA¤å©ú¡B«OÅ@¥ÍºAÀô¹Ò©ñ¦b¸gÀÙªÀ·|µo®iªº­º­n¦ì¸m¡A°µ¨ì¦b«OÅ@¤¤µo®i¡B¦bµo®i¤¤«OÅ@¡C

®ü¤f¥«¥Õ¨Fªù¦Ã¤ô³B²z¼t¬O®ü«n¬Ù¤@­Ó­«ÂIÀô«O¤uµ{¡C¸g¹L³o¨½³B²zªº¦Ã¤ô¥X¤ô¤ô½è¥D­n«ü¼Ð¹F¨ì°ê®a±Æ©ñ¼Ð·Ç¡A¨C¦~²£¥Xªº1.8¸U¾·¦Ãªd¥þ³¡¥~¾P¥Î§@¹A·~¨îªÎ©³®Æ¡A²£¥Xªºªh®ð¥þ³¡¥Î©óµo¹q¡C

¦b³o®a¦Ã¤ô³B²z¼tªº¤¤¤ß±±¨î«Ç¡A­JÀAÀÜÄǦ³¿³­P¦a»P¥ø·~­t³d¤H´N¥ÍºAÀô¹Ò«OÅ@©M¦Ã¤ô³B²zªº¦³Ãö°ÝÃD°Q½×°_¨Ó¡C

¼t¨½ªº­t³d¤H§i¶DÁ`®Ñ°O¡A®ü¤f¥««Ø¥ß¤F­«ÂI¦Ã¬V·½¦Û°ÊºÊ±±¨t²Î¡A¹ï¥þ¥«15®a­«ÂI±Æ¦Ã³æ¦ì¹ê¦æ½u¤WºÊ´ú¡CºÊ´ú³]³Æ¨C20¤ÀÄÁ¤@¦¸¦Û°Ê»`¶°±Æ¥X¤ô½èªº°Ñ¼Æ¡A¨Öµo°eµ¹¬Ù¡B¥«Àô«O³¡ªù¡C¦pµo²{²§±`¡A¦³Ãö³¡ªù·|¤Î®Éµo¥Xĵ§i¡B§@¥X³B²z¡C

­JÀAÀÜÃhµÛ¿@«p¿³½ì¡A¥J²Ó¸ß°Ý¤F³o®M¨t²Îªº¹B§@±¡ªp¡A¹ï³o¤@°µªkµ¹¤©¤F¥R¤ÀªÖ©w¡C

Á`®Ñ°O¹ï®ü«n¬Ùªº­t³d¦P§Ó»¡¡A­n¦b¥þªÀ·|¼sªx¶}®i¥ÍºA¤å©ú«Å¶Ç±Ð¨|¡A¤Þ¾É¼s¤j·F³¡¸s²³¨c©T¾ð¥ß¥ÍºA¤å©ú²z©À¡F­nÄY®æ¹ê¦æ¥ÍºAÀô¹Ò«OÅ@¨î«×¡A°µ¨ì·s¤W«Ø³]¶µ¥Ø¤£©ñÃPÀô«O­n¨D¡B©Ó±µ²£·~Âಾ¤£­°§CÀô«OªùÂe¡F­n¿n·¥¸¨¹ê¥ÍºAÀô¹Ò«OÅ@±¹¬I¡A¤Á¹ê«OÅ@¦n®ü«n±o¤Ñ¿W«pªº¥ÍºAÀô¹Ò¡C

¦Ò¹îµ²§ô®É¡A­JÀAÀÜÅ¥¨ú¤F®ü«n¬Ù©e©M¬Ù¬F©²ªº¤u§@·J³ø¡A¹ï®ü«n¬Ùªñ¦~¨Ó¸gÀÙªÀ·|µo®i¨ú±oªº¦¨ÁZµ¹¤©¤F¥R¤ÀªÖ©w¡C¥L§Æ±æ®ü«n¼s¤j·F³¡¸s²³¥þ­±³e¹ýÄÒªº¤Q¤C¤jºë¯«¡A°ªÁ|¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q°¶¤jºX¼m¡A¥H¾H¤p¥­²z½×©M¡u¤T­Ó¥Nªí¡v­«­n«ä·Q¬°«ü¾É¡A²`¤J³e¹ý¸¨¹ê¬ì¾Çµo®iÆ[¡A«ö·ÓÄ~Äò¸Ñ©ñ«ä·Q¡B°í«ù§ï­²¶}©ñ¡B±À°Ê¬ì¾Çµo®i¡B«P¶iªÀ·|©M¿ÓªºÁ`Åé­n¨D¡A±q·sªº¾ú¥v°_ÂI¥Xµo¡A¶i¤@¨B³Ð·s«ä¸ô¡B¾®»E¤O¶q¡B¬ð¥X¯S¦â¡B¼W³ÐÀu¶Õ¡A¦b¥þ­±«Ø³]¤p±dªÀ·|ªº©º³~¤WÁÚ¥X§ó¤j¨B¥ï¡B¨ú±o§ó¤j¦¨ÁZ¡C

­JÀAÀܱj½Õ¡A¦U¯Å·F³¡­n°í«ùÁ¿ÄÒ©Ê¡B­««~¦æ¡B§@ªí²v¡A¤Á¹ê°µ¨ì¸Ñ©ñ«ä·Q¡B¤jÁx±´¯Á¡A¶Ô¬F¬°¥Á¡B¯u§ì¹ê·F¡AÄY®æ¦Û«ß¡B·G¼ä©^¤½¡A¯S§O¬O­n¥HÂÔ·V¤§¤ß¹ï«ÝÅv¤O¡B¥H²Hªy¤§¤ß¹ï«Ý¦W§Q¡B¥Hĵ±§¤§¤ß¹ï«Ý»¤´b¡A°®°®²b²b¬°°ê®a©M¤H¥Á¤u§@¡C

¦Ò¹î´Á¶¡¡A­JÀAÀܦb¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½©e­û¡B¤¤¥¡­x©e°Æ¥D®u³¢§B¶¯µ¥³­¦P¤U¡Aµø¹î¤F®ü­x¾n¤T¨È³¡¶¤¡AÀˬd¤F³¡¶¤¸Ë³Æ©M³]¬I«Ø³]±¡ªp¡AÅ¥¨ú¤F¦³Ãö¤u§@·J³ø¡A¿Ë¤Á·|¨£¤F®ü­x¾n¤T¨È³¡¶¤®v¥H¤W·F³¡¡C

·sµØªÀ¤T¨È9¤é¹q

ª`:¡i¤j¤½ºô°T¡j©Î¡i¤j¤½±M°T¡j¬°¥»ºô§Y®É·s»D¡A«D¤Þ¦Û¡m¤j¤½³ø¡n¡A·q½Ð¯d·N¡C

¦V¤Í±ÀÂË µo°eµu«H Ãö³¬µ¡¤f ¥´¦Lµû½×
°Ó·~«H®§
¡¹ªc§¿¨t²Î¯e¯f¥u»Ý¤@¼â§¿ ¤@¦¸©Êªv·U¶§·õ¡B¦­ªn¡I¡I ¤@¦¸®Ú°£¶§·õ-¦­ªn-¤£¤Ï¼u¡I
¶§·õ¡B¦­¬ª---¦Û±Ï·s¤èªk¡I ªv·U«e¦C¸¢--«ì½Æ¨k©Ê¥\¯à ¡¹¨p¹õªn±K(5)¥uº¦°±ªO¦W³æ¡¹
¯p¯l¡BÀã¬Ð-ÀÝ¥ÎÃÄ©ö´_µo¡I ¢iªÑ¥«³Ì¤j¾µ¹Ú§Y±N¨ÓÁ{¢i ¯p¯l-Àã¬Ð¤@¦¸²M°£(08·sÃÄ)
µJÂI¹Ï¤ù §ó¦h>>

¬ÛÃö·s»D
§Y®É·s»D §ó¦h>>
µJÂIÃöª` §ó¦h>>
¥_¨Ê¶ø¹B
¥|¤t¤j¦a¾_ ¥x®ü­·¶³
®õ°ê°Ê¿º «ó®a¬~¿ú®×
¨â©¤¨â·|´_½Í µØ°ê¾W³u¥@
«X®æ¨R¬ð ¬ü°êÁ`²Î¿ïÁ|
¥ßªk·|¿ïÁ| ¤¤°ê°ª©x½Õ¾ã
¼öªùÃöÁäµü¡G
¥»ºô³Ì·s±ÀÂË §ó¦h>>
®T¼Ö §ó¦h>>
[´ä¥x] [¤º¦a] [¼Ú¬ü¼é] [¤éÁú­·]
­x¨Æ §ó¦h>>
[­x±¡·§Äý] [¥x®ü­x¨Æ] [­x¨Æ¹Ï¶°]
°Æ¥Z §ó¦h>>
[¤j¤½¶é] [¤p¤½¶é] [·s¶é¦a]
¥Í¬¡ §ó¦h>>
[¬ü®e] [ªA¹¢] [«~µP] [¬ü­¹]
 
¤j¤½ºô²¤¶|| Ápô§Ú­Ì
¤j¤½³øÁ`¾÷¡G(852)2575 7181 ¤j¤½ºô¡G­»´ä (852)2573 9795 ²`¦` ¥«³õ³¡¡G(86755)2664 8947 ½s¿è³¡¡G(86755)2664 0442 §Þ³N³¡¡G(86755)2642 6041
¦V³øªÀ§ë½Z, ½ÐEmail¡G tkppub@takungpao.com ¦V¤j¤½ºô§ë½Z, ½ÐEmail¡G dgw_editor@126.com
¤j¤½ºôª©Åvc©Ò¦³¡A¥¼¸g¤¹³\,¤£±oÂà¸ü ¤¤°ê¤j¤½ºôµ¸¦³­­³d¥ô¤½¥q
«ØÄ³¨Ï¥Î1024x768 IE4.0¥H¤W,Netscape 6.0¥H¤Wª©¥»ªºÂsÄý¾¹ÂsÄý