【大公網訊】截至17日，日本岩手地震共造成10人死亡，12人失蹤。剛經歷了四川地震的中國人民對日本災民深表同情。在中國論壇上，很多網民留言慰問日本人民，對遇難者表示哀悼。這種善意也被日本媒體轉達到了國內。

環球時報報道，很多網民在有關日本地震的報道下面寫下留言，幾乎全部是對日本受災表示同情。不少網民提出，日本人民在我們受災時提供了幫助，日本受災時，我們也應該幫助他們。一名網民說：「希望像中國人一樣堅強，一起渡過難關，但願那里善良的人民都能逃過一劫。」一名網民說：「人類在自然面前還是那樣渺小無助，災難面前，沒有仇恨，只有祈福。」還有很多網民對日本震前10秒警報表示欽佩。

日本《產經新聞》14日專門翻譯介紹了新浪網論壇上中國網民有關日本地震的留言。基本上都是「我們要和日本人一起抗震」，「中國要向日本派遣救援隊」等。共同社16日以「四川災民感同身受，呼籲日本災民共同戰鬥」做了報道。文章說，在遭受大地震的四川省等災區，受災群眾十分關心14日發生的日本地震，並呼籲「一起和地震戰鬥吧」，對處於同一處境的日本災民的狀況表示關切。日本一名為「記錄中國」的網站16日還介紹了《環球時報》的報道，稱中日韓三國攜手制定了《災害管理和救援互助協定》。今後3個國家的防災部門將拿出具體方案。不管哪個國家發生地震或者颱風等自然災害，其他兩國將派救援隊前往援助。

與此同時，日本民眾繼續關心四川災區。據17日的《每日新聞》報道，大阪的門真市立砂子小學的學生們為四川地震災區捐款9萬多日元(100日元約合6.67元人民幣)，該校有不少二戰遺孤的後代。校長阪田說：小孩子們這時候感覺離中國很近，危難的時候不分國籍，我們希望小孩能夠感受到他人的痛楚。

注:【大公網訊】或【大公專訊】為本網即時新聞，非引自《大公報》，敬請留意。