974356
2008-10-13
/news/08/10/13/ZMTG-974356.htm
°ê¤º
¤¤°ê¯S½Z
5
¤T¤¤¥þ·|¹A§ø§ï­²¤C¤j¬Fµ¦«H¸¹
¤µ¤Ñ¬O 2009¦~1¤ë9¤é  ¬P´Á¤­   Åã¥Ü¾¹³Ì¨Î¤À¿ë²v1024X768 ¤µ¤é¤Ñ®ð ¥[¤J³Ì·R ³]¬°­º­¶

¤j¤½³øPDF
ŪªÌ±ÀÂË
¼s§i·~°È
ÃöÁäµü¡G Äæ¥Ø¡G     
¤â¾÷·s»D ¤â¾÷³Õ«È º~»y¾Ç²ß ·s»DÂIÀ»±Æ¦æ Ãhª©
 ·í«e¦ì¸m¡G ¦V¤Í±ÀÂË µo°eµu«H Ãö³¬µ¡¤f ¥´¦L µû½× ¦rÅé¡G 
¤T¤¤¥þ·|¹A§ø§ï­²¤C¤j¬Fµ¦«H¸¹
2008-10-13

¡i¤j¤½ºô°T¡jª÷¬î®É¸`¡AÄÒªº¤Q¤C©¡¤T¤¤¥þ·|¦b¥_¨Ê¶êº¡³¬¹õ¡C

³o¦¸¥þ·|ªº­«­nijÃD¡A¬O¬ã¨s·s§Î¶Õ¤U±À¶i¹A§ø§ï­²µo®i°ÝÃD¡C¥þ·|¼fij³q¹Lªº¡m¤¤¦@¤¤¥¡Ãö©ó±À¶i¹A§ø§ï­²µo®i­Y¤z­«¤j°ÝÃDªº¨M©w¡n¡A©ú½T¤F¦b·sªº°_ÂI¤W±À¶i¹A§ø§ï­²µo®iªº«ü¾É«ä·Q¡B¥Ø¼Ð¥ô°È¡B­«¤j­ì«h¡A¬O·í«e©M¤µ«á¤@­Ó®É´Á¥þÄÒ¥þ°ê±À¶i¹A§ø§ï­²µo®iªº«ü¾É©Ê¤å¥ó¡C

³o¦¸¥þ·|¤@­Ó¤Þ¤Hª`¥Øªº«GÂI¡A¬OÄÒªº¤Q¤C¤j¥Nªí¤¤±q¨Æ¹A·~¹A§ø¤u§@ªº³¡¤À°ò¼h¦P§Ó©M¬ã¨s¹A·~¡B¹A§ø¡B¹A¥Á°ÝÃDªº³¡¤À±M®a¾ÇªÌ¤]À³ÁܦC®u¤F·|ij¡C¦³Ãö±M®a»{¬°¡A¦¹Á|ªº®Ú¥»¥Øªº¡A´N¬O¬°¤F§ó¥[¼sªx¦a¾®»E¦U¤è­±ªº´¼¼z¡A¥H¨Ï¤¤¥¡¨î©wªº¤è°w¬Fµ¦§ó¥[¬ì¾Ç¡B§ó¥[²Å¦X¹ê»Ú¡A§ó¥[«´¦X¢·»õ¹A¥Áªº·NÄ@¡Aªí©úÁAÄÒ¤¤¥¡±À¶i¬ì¾Ç¨Mµ¦¡B¥Á¥D¨Mµ¦ªº°í©w¨M¤ß¡C

¤¤°êªiÄi§§Á諸§ï­²¾úµ{¡A¬O²v¥ý¦b¹A§ø°_¨B¨Ã¨ú±o¬ð¯}ªº¡C¦b§ï­²¶}©ñ¢²¢¯¶g¦~¤§»Ú¥l¶}ªºÄÒªº¤Q¤C©¡¤T¤¤¥þ·|¡A¥²±N¦]¨ä­«¤j¦Ó²`»·ªº·N¸q¦Ó¸ü¤J¥v¥U¡C

¬ì¾Ç§PÂ_¡G·Ç½T§â´¤¹A§ø§ï­²µo®iªº¾ú¥v¤è¦ì

¸Ñ¨M¦n¹A·~¡B¹A§ø¡B¹A¥Á°ÝÃD¬O¥þÄÒ¤u§@ªº­«¤¤¤§­«¡C¥þ·|¬ð¥X±j½Õ¡A¦b°ê»Ú§Î¶Õµo¥Í²`¨èÅܤơB§ï­²µo®i¶i¤JÃöÁä¶¥¬qªº·s§Î¶Õ¤U¡A¥²¶·²@¤£°Ê·n¦a±À¶i¹A§ø§ï­²µo®i¡C

¡uÄ~Äò¸Ñ©ñ«ä·Q¡A°í«ù§ï­²¶}©ñ¡A±À°Ê¬ì¾Çµo®i¡A«P¶iªÀ·|©M¿Ó¡v¡A³o¬OÄÒªº¤Q¤C¤j´£¥XªºÁ`­n¨D¡AÄÒªº¤Q¤C©¡¤T¤¤¥þ·|Ãö©ó±À¶i¹A§ø§ï­²µo®iªºÁ`Å鳡¸p³e¬ï¤F³o¤@Á`­n¨D¡C¥þ·|±j½Õ¡AÄ~Äò¸Ñ©ñ«ä·Q¡A¥²¶·µ²¦X¹A§ø§ï­²µo®i³o­Ó°¶¤j¹ê½î¡A¡u¥H·sªº²z©À©M«ä¸ô¯}¸Ñ¹A§øµo®iÃøÃD¡v¡F°í«ù§ï­²¶}©ñ¡A¥²¶·§â´¤¹A§ø§ï­²³o­Ó­«ÂI¡A¡u¦b²ÎÄw«°¶m§ï­²¤W¨ú±o­«¤j¬ð¯}¡v¡F±À°Ê¬ì¾Çµo®i¡A¥²¶·¥[±j¹A·~µo®i³o­Ó°ò¦¡A¡u¬°¸gÀÙªÀ·|¥þ­±¨ó½Õ¥i«ùÄòµo®i´£¨Ñ¦³¤O¤ä¼µ¡v¡F«P¶iªÀ·|©M¿Ó¡A¥²¶·§ì¦í¹A§øÃ­©w³o­Ó¤j§½¡A¡u¬°¹ê²{°ê®aªøªv¤[¦w¥´¤U°í¹ê°ò¦¡v¡C

¡u¤¤°êÁ`Åé¤W¤w¶i¤J¥H¤u«P¹A¡B¥H«°±a¶mªºµo®i¶¥¬q¡A¶i¤J¥[§Ö§ï³y¶Ç²Î¹A·~¡B¨«¤¤°ê¯S¦â¹A·~²{¥N¤Æ¹D¸ôªºÃöÁä®É¨è¡A¶i¤JµÛ¤O¯}°£«°¶m¤G¤¸µ²ºc¡B§Î¦¨«°¶m¸gÀÙªÀ·|µo®i¤@Å餯·s®æ§½ªº­«­n®É´Á¡v¡X¤@­Ó¡uµo®i¶¥¬q¡v¡B¤@­Ó¡uÃöÁä®É¨è¡v¡B¤@­Ó¡u­«­n®É´Á¡v¡A¥þ·|³¬¹õ®Éµoªíªº¤½³ø¥Î²¼äªº»y¨¥¡A¬ì¾Ç·§¬A¤F·í«e¤¤°ê¹A§ø§ï­²µo®i©Ò³Bªº¾ú¥v¤è¦ì¡C

¹ï¾ú¥v¤è¦ìªº·Ç½T§â´¤¡A¬O§@¥X¾Ô²¤¨Mµ¦ªº«e´£©M°ò¦¡C±M®a»{¬°¡AÄÒªº¤Q¤C©¡¤T¤¤¥þ·|¹ï·í«e¤¤°ê¹A§ø§ï­²µo®i¾ú¥v¤è¦ìªº¬ì¾Ç§PÂ_¡Aªí©ú§Ú­ÌÄÒ¹ïªÀ·|¥D¸qªì¯Å¶¥¬qªº°ò¥»°ê±¡¡B¤¤°ê·í«eµo®iªº¶¥¬q©Ê¯S¼x©M¤¤°ê¹A·~¡B¹A§ø¡B¹A¥Á°ÝÃDªºÃöÁäÀô¸`©M¬ð¥X¥Ù¬Þ¡A¦³¤F§ó¬°²`¨è¡B³z¹ýªº»{ÃÑ©M§â´¤¡A·N¨ýµÛ¦b·sªº§ó°ªªº¾ú¥v°_ÂI¤W±À¶i¤¤°ê¹A§ø§ï­²µo®i·N¸q§ó¥[­«¤j¡B®É¾÷§ó¥[ºò­¢¡B¥ô°È§ó¥[Ác­«¡C¹A§ø§ï­²¤´µM¬O¤¤°ê§ï­²ªºÃöÁäÀô¸`¡A¹A§ø¹A·~µo®i¤´µM¬O¤¤°êµo®iªº¾Ô²¤°ò¦¡C

¥Ø¼Ð¥ô°È¡G¥þ­±´yø¹A§ø¥¼¨Ó¬ü¦n¹Ï´º

¥þ­±«Ø³]¤p±dªÀ·|ªº§»°¶¥Ø¼Ð¹ê²{¤§®É¡A¤¤°ê¹A§øªº­±»ª±N·|«ç¼Ë¡HÄÒªº¤Q¤C©¡¤T¤¤¥þ·|´£¥X¤F¨ì¢±¢¯¢±¢¯¦~¤¤°ê¹A§ø§ï­²µo®i¢µ¤è­±ªº°ò¥»¥Ø¼Ð¥ô°È¡AÅý¼s¤j¹A¥Á²M´·¦a¬Ý¨ì¤F¥¼¨Ó¥Í¬¡ªº¬ü¦n¹Ï´º¡X

¡u¹A§ø¸gÀÙÅé¨î§ó¥[°·¥þ¡A«°¶m¸gÀÙªÀ·|µo®i¤@Å餯Åé¨î¾÷¨î°ò¥»«Ø¥ß¡v¡F¡u²{¥N¹A·~«Ø³]¨ú±oÅãµÛ¶i®i¡v¡A¡u°ê®a³­¹¦w¥þ©M¥D­n¹A²£«~¨Ñµ¹±o¨ì¦³®Ä«O»Ù¡v¡F¡u¹A¥Á¤H§¡¯Â¦¬¤J¤ñ¢±¢¯¢¯¢·¦~½¤@µf¡v¡A¡uµ´¹ï³h§x²{¶H°ò¥»®ø°£¡v¡F¡u¹A§ø°ò¼h²Õ´«Ø³]¶i¤@¨B¥[±j¡v¡A¡u¹A¥Á¥Á¥DÅv§Q±o¨ì¤Á¹ê«O»Ù¡v¡F¡u«°¶m°ò¥»¤½¦@ªA°È§¡µ¥¤Æ©úÅã±À¶i¡v¡A¡u¹A§øªÀ·|ºÞ²zÅé¨t¶i¤@¨B§¹µ½¡v¡F¡u¸ê·½¸`¬ù«¬¡BÀô¹Ò¤Í¦n«¬¹A·~¥Í²£Åé¨t°ò¥»§Î¦¨¡A¹A§ø¤H©~©M¥ÍºAÀô¹Ò©úÅã§ïµ½¡v¡K¡K

±qÄÒªº¤Q¤»©¡¤­¤¤¥þ·|´£¥X«Ø³]ªÀ·|¥D¸q·s¹A§øªº­«¤j¾ú¥v¥ô°È¡A¨Ã©ú½T¡u¥Í²£µo®i¡B¥Í¬¡¼e¸Î¡B¶m­·¤å©ú¡B§ø®e¾ã¼ä¡BºÞ²z¥Á¥D¡vªº¢±¢¯¦r­n¨D¡A¨ì¤Q¤»©¡¤»¤¤¥þ·|±NªÀ·|¥D¸q·s¹A§ø«Ø³]§@¬°«P¶iªÀ·|©M¿Óªº¤@¶µ­«­n±¹¬I¡A¦A¨ìÄÒªº¤Q¤C¤j¹ï²ÎÄw«°¶mµo®i¡B±À¶iªÀ·|¥D¸q·s¹A§ø«Ø³]§@¥X¥þ­±³¡¸p¡K¡K±M®a®Þ²z³o¤@¯ßµ¸«á»{¬°¡AÄÒªº¤Q¤C©¡¤T¤¤¥þ·|´£¥Xªº¹A§ø§ï­²µo®i°ò¥»¥Ø¼Ð¥ô°È¡A¯A¤Î¹A§ø¸gÀ٫س]¡B¬Fªv«Ø³]¡BªÀ·|«Ø³]¡B¤å¤Æ«Ø³]©M¥ÍºA¤å©ú«Ø³]¦U­Ó¤è­±¡A¬O§Ú­ÌÄÒ¹ï¹A§ø§ï­²µo®i©MªÀ·|¥D¸q·s¹A§ø«Ø³]ºc·Qªº¶i¤@¨B²Ó¤Æ¡A¬°¢·»õ¹A¥Á´£¥X¤F¨ãÅé¦Ó©ú½Tªº¾Ä°«¥Ø¼Ð¡C

¥þ·|ÁÙ½T¥ß¤F¶i¤@¨B±À¶i¹A§ø§ï­²µo®iªº«ü¾É«ä·Q¡A¨Ã¦bÁ`µ²¢²¢¯¦~¨Ó¹A§ø§ï­²µo®i¸gÅ窺°ò¦¤W¡A­º¦¸´£¥X¤F¹A§ø§ï­²µo®i¥²¶·¿í´`ªº¢´¶µ­«¤j­ì«h¡C±M®aªí¥Ü¡A³o¤@«ü¾É«ä·Qªº½T¥ß©M¢´¶µ­«¤j­ì«hªº´£¥X¡A¬°·í«e©M¤µ«á¤@­Ó®É´Á¹A§ø§ï­²µo®i«ü©úÁA¥¿½Tªº¤è¦V¡A½T«O¤F·s¤@½ü¹A§ø§ï­²µo®i©l²×¦b¥¿½Tªº­y¹D¤W¦V«e±À¶i¡C

¢²¤j³¡¸p¡G¤Ä°Ç·s¤@½ü¹A§ø§ï­²µo®i¡u¸ô®|¹Ï¡v

¡u¤j¤O±À¶i§ï­²³Ð·s¡A¥[±j¹A§ø¨î«×«Ø³]¡v¡F¡u¿n·¥µo®i²{¥N¹A·~¡A´£°ª¹A·~ºî¦X¥Í²£¯à¤O¡v¡F¡u¥[§Öµo®i¹A§ø¤½¦@¨Æ·~¡A«P¶i¹A§øªÀ·|¥þ­±¶i¨B¡v¡XÄÒªº¤Q¤C©¡¤T¤¤¥þ·|¹ï·í«e©M¤µ«á¤@­Ó®É´Á±À¶i¹A§ø§ï­²µo®i§@¥X¤F¨ãÅ鳡¸p¡C

¢²¢¯¦~«e°_¨Bªº¹A§ø§ï­²¡A¨Ï¤¤°ê¼s¤j¹A§øªº­±»ªµo¥Í¤F¾ú¥v©Ê¥¨ÅÜ¡C¦ý¤¤°ê¹A§øªº§ï­²µo®i¤´µM­±Á{¤£¤Ö¬D¾Ô©M°ÝÃD¡G«°¶m¤G¤¸µ²ºc¥Ù¬Þ¤´µM¬ð¥X¡AµLªk¾AÀ³ºc«Ø²ÎÄw«°¶m¸gÀÙªÀ·|µo®i¤@Å餯·s®æ§½ªººò­¢­n¨D¡F¹A·~µo®i¤è¦¡¨ÌµM²Ê©ñ¡A«O«ù¹A·~í©wµo®iªºÃø«×¥[¤j¡F°ê»Ú³­¹¨Ñ¨D§Î¶Õºò±i¡A«O»Ù°ê®a³­¹¦w¥þÀ£¤O¼W¤j¡F¹A¥Á«ùÄò¼W¦¬ªº¾÷¨î¤´¥¼§¹¥þ«Ø¥ß¡A«°¶m©~¥Á¦¬¤J®t¶Z¶i¤@¨BÂX¤j¡F³\¦h¹A§øªº­±»ª¤´µM¸û¸¨«á¡A¹ê²{«°¶m°ò¥»¤½¦@ªA°È§¡µ¥¤Æ¥ô­«¹D»·¡K¡K

¡u¥[±j¹A§ø¨î«×«Ø³]¡v¡B¡u¿n·¥µo®i²{¥N¹A·~¡v¡B¡u¥[§Öµo®i¹A§ø¤½¦@¨Æ·~¡v¡A³o¢²­Ó¨ãÅé¦Ó©ú½Tªº­n¨D©M³¡¸p¡A¬J¤Á¤¤·í«e¤¤°ê¹A§ø§ï­²µo®i­±Á{ªº¬ð¥X¥Ù¬Þ¡A¤S¦³¤OÀ³¹ï¹A§ø§ï­²µo®i­±Á{ªº¥D­n¬D¾Ô¡A¬°·s¤@½ü¹A§ø§ï­²µo®i¤Ä°Ç¤F¤@´T¤Á¹ê¥i¦æ¡B´I¦³¥i¾Þ§@©Êªº¡u¸ô®|¹Ï¡v¡C

¨î«×³Ð·s¡GÉq¹ê¹A§ø§ï­²µo®iªº¨î«×«O»Ù

¨î«×¨ã¦³®Ú¥»©Ê¡B¥þ§½©Ê¡Bí©w©Ê©Mªø´Á©Ê¡C¸g¹L¢²¢¯¦~ªº¤£Â_±´¯Á¡A¤¤°ê¹A§ø§ï­²µo®i¤w¶i¤J¨Ì¾a¨î«×³Ð·sªº·s¶¥¬q¡C¥þ·|ºòºò³ò¶·í«e¹A§ø§ï­²µo®i¤¤ªº­«¤j°ÝÃD¡A³ò¶¹A§øÅé¨î§ï­²ªºÃöÁäÀô¸`¡A¹ï¹A§ø¨î«×«Ø³]§@¥X¤F¨ãÅ鳡¸p¡G

¥H®a®x©Ó¥]¸gÀ笰°ò¦¡B²Î¤Àµ²¦XªºÂù¼h¸gÀçÅé¨î¬O¤¤°ê¹A§ø§ï­²³Ì­«­nªº¨î«×©Ê¦¨ªG¡A¬OÄÒªº¹A§ø¬Fµ¦ªº°ò¥Û¡C±M®aªí¥Ü¡A¥þ·|´£¥X­n¡uí©w©M§¹µ½¹A§ø°ò¥»¸gÀç¨î«×¡v¡A·N¨ýµÛ¤£¶È²{¦³¤g¦a©Ó¥]Ãö«Y­n«O«ùí©w¨Ãªø¤[¤£ÅÜ¡AÁÙ±N½á¤©¹A¥Á§ó¥[¥R¤À¦Ó¦³«O»Ùªº¤g¦a©Ó¥]¸gÀçÅv¡A¬°¶i¤@¨B§¹µ½¹A§ø°ò¥»¸gÀç¨î«×¯d¤U¤F§ó¤jªº±´¯ÁªÅ¶¡¡C

¤g¦a¨î«×¬O¹A§øªº°ò¦¨î«×¡C¥þ·|¥ß¨¬¦a¤Ö¤H¦hªº°ò¥»°ê±¡¡A¬ð¥X±j½Õ­n¡u°·¥þÄY®æ³W½dªº¹A§ø¤g¦aºÞ²z¨î«×¡v¡A·N¨ýµÛ¦b·sªº§Î¶Õ¤U¡A¥²¶·°í¦u¢°¢·»õ¯a¯Ñ¦a³o®Ú¬õ½u¡A¹ê¦æ³ÌÄY®æªº¯Ñ¦a«OÅ@¨î«×¡A¦P®É±Ä¨ú¤@¨t¦C±¹¬I¡A°·¥þ¹A§ø¤g¦aºÞ²z¦U¶µ¨î«×¡C

¥þ·|©ú½T´£¥X­n¡u§¹µ½¹A·~¤ä«ù«OÅ@¨î«×¡v¡A·N¨ýµÛ¤¤°ê±N±q¹A·~§ë¤J¡B¹A·~¸É¶K¡B¹A²£«~»ù®æµ¥¦h­Ó¤è­±¶i¤@¨B§¹µ½¬ÛÃö¬Fµ¦¡A¤£Â_±j¤Æ¹ï¹A·~³o¤@°ê¥Á¸gÀÙ°ò¦©M¾Ô²¤²£·~ªº¤ä«ù©M«OÅ@¡C

¡u«Ø¥ß²{¥N¹A§øª÷¿Ä¨î«×¡v¡AµÛ²´©ó¬°¹A§øµo®i´£¨Ñ¥R¨¬ªº¸êª÷¤ä«ù¡F¡u«Ø¥ß«P¶i«°¶m¸gÀÙªÀ·|µo®i¤@Å餯¨î«×¡v¡A¦®¦b±q®Ú¥»¤W¯}°£¾É­P«°¶m¤G¤¸µ²ºcªº¨î«×°ò¦¡F¡u°·¥þ¹A§ø¥Á¥DºÞ²z¨î«×¡v¡A®Ú¥»¥Øªº¦b©ó¥[±j§ø¥Á¦Ûªv¾÷¨î«Ø³]¡A¤£Â_µo®i¹A§ø°ò¼h¥Á¥D¡K¡K

§â¨î«×«Ø³]§@¬°±À¶i·s¤@½ü¹A§ø§ï­²µo®iªº­«­n§ì¤â¨Ã§@¥X¥þ­±¦w±Æ¡A¥²±N±q®Ú¥»¤WÀu¤Æ¤¤°ê¹A§ø§ï­²µo®iªº¨î«×Àô¹Ò¡A¬°·í«e©M¤µ«á¤@¬q®É´Á±À¶i¹A§ø§ï­²µo®i´£¨Ñ°í¹êªº¨î«×«O»Ù¡C

²{¥N¹A·~¡G¡u½T«O°ê®a³­¹¦w¥þ¡v©ñ¦b­º¦ì

¶i¤@¨B©ú½Tµo®i²{¥N¹A·~ªºÁ`«ä¸ô¡A¬OÄÒªº¤Q¤C©¡¤T¤¤¥þ·|¥t¤@­«­n¦¨ªG¡X

¥þ·|±j½Õ¡Gµo®i²{¥N¹A·~¡A¥²¶·«ö·Ó°ª²£¡BÀu½è¡B°ª®Ä¡B¥ÍºA¡B¦w¥þªº­n¨D¡A¥[§ÖÂàÅܹA·~µo®i¤è¦¡¡A±À¶i¹A·~¬ì§Þ¶i¨B©M³Ð·s¡A¥[±j¹A·~ª«½è§Þ³N¸Ë³Æ¡A°·¥þ¹A·~²£·~Åé¨t¡A´£°ª¤g¦a²£¥X²v¡B¸ê·½§Q¥Î²v¡B³Ò°Ê¥Í²£²v¡A¼W±j¹A·~§Ü­·ÀI¯à¤O¡B°ê»ÚÄvª§¯à¤O¡B¥i«ùÄòµo®i¯à¤O¡C

¦­¦b¢±¢¯¢¯¢µ¦~¡A§Ú­ÌÄÒ´N´£¥X¡u­n§âµo®i²{¥N¹A·~§@¬°±À¶iªÀ·|¥D¸q·s¹A§ø«Ø³]ªºµÛ¤OÂI¡v¡A¨Ãªì¨B´£¥X¤Fµo®i²{¥N¹A·~Á`ªº«ä¸ô¡C¤Q¤C©¡¤T¤¤¥þ·|¶i¤@¨B²`¤Æ¤F§Ú­ÌÄÒ¹ïµo®i²{¥N¹A·~ªº»{ÃÑ¡A¶i¤@¨B©ú½T¤Fµo®i²{¥N¹A·~ªºÁ`«ä¸ô¡A¥²±N¹ï¤¤°ê¹A·~²{¥N¤Æªºµo®i²£¥Í²`»·¼vÅT¡C

´N·s§Î¶Õ¤U¦p¦óµo®i²{¥N¹A·~¡A¥þ·|±q¢¶­Ó¤è­±¶i¦æ¤F³¡¸p¡A¤Þ¤HÃöª`ªº¬O¡A¡u½T«O°ê®a³­¹¦w¥þ¡v³Q©ñ¦b¢¶¶µ³¡¸pªº­º¦ì¡C±M®aªí¥Ü¡A³o¬O¥H­JÀAÀܦP§Ó¬°Á`®Ñ°OªºÄÒ¤¤¥¡©l²×¹ï³­¹¦w¥þ«O«ù°ª«×²M¿ôªº¨ãÅéÅé²{¡C

¦¹¥~¡A¥þ·|ÁÙ´N±À¶i¹A·~µ²ºc¾Ô²¤©Ê½Õ¾ã¡B¥[§Ö¹A·~¬ì§Þ³Ð·s¡B¥[±j¹A·~°ò¦³]¬I«Ø³]¡B«Ø¥ß·s«¬¹A·~ªÀ·|¤ÆªA°ÈÅé¨t¡B«P¶i¹A·~¥i«ùÄòµo®i¡BÂX¤j¹A·~¹ï¥~¶}©ñµ¥§@¥X¤F¨ãÅ鳡¸p¡C

¦³Ãö±M®aªí¥Ü¡A¥þ·|°w¹ï¤¤°ê¹A·~¥Í²£¤¤ªºÁ¡®zÀô¸`§@¥X¨t²Î³¡¸p¡A¥Øªº´N¦b©ó±q®Ú¥»¤W§ïÅܹA·~§ë¤J¤£¨¬¡B°ò¦¯Ü®zªºª¬ªp¡A¯u¥¿«Ø¥ß³­¹¼W²£¡B¹A¥Á¼W¦¬ªºªø®Ä¾÷¨î¡A¿n·¥µo®i²{¥N¹A·~¡A¤£Â_´£°ª¹A·~ºî¦X¥Í²£¯à¤O¡C

¦b­¹«~¦w¥þ¨Æ¥ó¹ð¹ðµo¥Íªº±¡ªp¤U¡A¥þ·|ÁÙ¬ã¨s¤F¹A²£«~«~½è¦w¥þ°ÝÃD¡A±j½Õ­n¥[±j¹A·~¼Ð·Ç¤Æ©M¹A²£«~«~½è¦w¥þ¤u§@¡AÄY®æ¥þµ{ºÊ±±¡A¤Á¹ê¸¨¹ê«~½è¦w¥þºÊºÞ³d¥ô¡A§ùµ´¤£¦X®æ²£«~¶i¤J¥«³õ¡C±M®aªí¥Ü¡A³o¬qªí­zÁöµM½g´T¤£ªø¡A«oÂA©ú¦aªí¹F¤F§Ú­ÌÄÒ¹ï¹A²£«~«~½è¦w¥þ°ÝÃDªº°ª«×­«µø¡C¥i¥H¹w®Æ¡A¤µ«á¹ï¹A²£«~«~½è¦w¥þªººÊ±±¤O«×±N¶i¤@¨B¥[¤j¡C

¢·¤jÁ|±¹¡G¹ý©³¯}¸Ñ«°¶m¤G¤¸µ²ºc

°ò©ó¹ï¡u¤T¹A¡v°ÝÃDªº·Ç½T§â´¤¡A³o¦¸¥þ·|²`¨è´£¥X¯}¸Ñ«°¶m¤G¤¸µ²ºcªº®Ú¥»±¹¬I¡G¡uÂX¤j¤½¦@°]¬FÂл\¹A§ø½d³ò¡Aµo®i¹A§ø¤½¦@¨Æ·~¡A¨Ï¼s¤j¹A¥Á¾Ç¦³©Ò±Ð¡B³Ò¦³©Ò±o¡B¯f¦³©ÒÂå¡B¦Ñ¦³©Ò¾i¡B¦í¦³©Ò©~¡C¡v

±M®aªí¥Ü¡Aªø¤[¥H¨Ó¡A³\¦h¦a¤è¦bµo®i¹Lµ{¤¤¨Ã¨S¦³§â«°¶m§@¬°¤@­Ó¾ãÅé¨Ó³q½L¦Ò¼{¡A«°¶mµo®i¤G¤¸¤Æµ²ºcªºªø´Á¦s¦b¡A¤£¶È¨Ï¼s¤j¹A¥Áªº¥Í¬¡¤ô·Ç´£¤É¸ûºC¡A¦Ó¥B¨Ï«°¥«µo®i¯S§O¬O«°¥«¸gÀÙµo®i¤]­±Á{«á«l¤£¨¬ªº°ÝÃD¡A³Ì²×¥²µM·|¨î¬ù¾ã­Ó°ê¥Á¸gÀÙªº¼Wªø¡C

ÄÒªº¤Q¤C¤j´£¥X¡A­n«Ø¥ß¥H¤u«P¹A¡B¥H«°±a¶mªø®Ä¾÷¨î¡A§Î¦¨«°¶m¸gÀÙªÀ·|µo®i¤@Å餯·s®æ§½¡CÄÒªº¤Q¤C©¡¤T¤¤¥þ·|®Ú¾Ú³o¤@«ü¾É¤è°w¡A§âµo®i¹A§ø¤½¦@¨Æ·~¸m©ó§ó¥[¬ð¥Xªº¦ì¸m¡A©ú½T´£¥X¤F«°¶m¸gÀÙªÀ·|µo®i¤@Å餯·s®æ§½ªº­«­n¥Ø¼Ð¡C

±M®a»{¬°¡A³o¬O§Ú­ÌÄҹ»õ¹A¥Á§@¥Xªº²øÄY©Ó¿Õ¡Aªí©ú§Ú­ÌÄÒ±q¥þ­±«Ø³]¤p±dªÀ·|©Mºc«ØªÀ·|¥D¸q©M¿ÓªÀ·|ªº°ª«×¡A§ó¥[­«µø¸Ñ¨M¼s¤j¹A¥Á³ÌÃö¤ß¡B³Ìª½±µ¡B³Ì²{¹êªº§Q¯q°ÝÃD¡C³o¬J¬O¼s¤j¹A¥Áªº­¢¤ÁÄ@±æ¡A¤]¬O«Ø³]ªÀ·|¥D¸q·s¹A§øªº¥²µM­n¨D¡C

Ácºaµo®i¹A§ø¤å¤Æ¡B¤j¤O¿ì¦n¹A§ø±Ð¨|¨Æ·~¡B«P¶i¹A§øÂåÀø½Ã¥Í¨Æ·~µo®i¡B°·¥þ¹A§øªÀ·|«O»ÙÅé¨t¡B¥[±j¹A§ø°ò¦³]¬I©MÀô¹Ò«Ø³]¡K¡K´N¥[§Öµo®i¹A§ø¤½¦@¨Æ·~¡B«P¶i¹A§øªÀ·|¥þ­±¶i¨B¡A¥þ·|±q¢·­Ó¤è­±§@¥X¤F¨ãÅ鳡¸p¡C±M®aªí¥Ü¡AÀHµÛ¤@¶µ¶µ·¥¦³§tª÷¶qªº±¹¬Iªº³°Äò¥X¥x¡A®ø°£«°¶m¤G¤¸µ²ºcªº¨B¥ï±N¤£Â_¥[§Ö¡A«°¶m¸gÀÙªÀ·|µo®i¤@Å餯ªº¹ñ·s®æ§½±N¤£¦A»»»·¡C¬Û«H¦b±À¶i·s¤@½ü¹A§ø§ï­²µo®iªº¶iµ{¤¤¡A¢·»õ¹A¥Á±N¤À¨É¨ì§ó¦h§ï­²µo®i¦¨ªG¡C

¢²­Ó­n¨D¡G¬°¹A§ø§ï­²µo®i´£¨Ñ°í±j¬Fªv«OÃÒ

±À¶i¹A§ø§ï­²µo®i¡AÃöÁä¦bÄÒ¡C°í«ùÄÒºÞ¹A§ø¤u§@¡A¬O§Ú­ÌÄÒªº¤@­Ó¶Ç²Î©M­«¤j­ì«h¡A¤]¬O«Ø³]²{¥N¹A·~¡B±À¶iªÀ·|¥D¸q·s¹A§ø«Ø³]ªº®Ú¥»«OÃÒ¡C

ÄÒªº¤Q¤C©¡¤T¤¤¥þ·|ºòºò§ì¦íÄÒªº°õ¬F¯à¤O«Ø³]©M¥ý¶i©Ê«Ø³]ªº¥D½u¡AµÛ²´©ó¼W±j¦U¯ÅÄÒ²Õ´ªº³Ð³y¤O¡B¾®»E¤O¡B¾Ô°«¤O©M¤£Â_´£°ªÄÒ»â¾É¹A§ø¤u§@¤ô·Ç¡A¹ï¥þ­±±À¶i¹A§øÄÒªº«Ø³]§@¥X¨t²Î³¡¸p¡X

¥þ·|±j½Õ¡A­n§¹µ½ÄÒ»â¾É¹A§ø¤u§@Åé¨î¾÷¨î¡A±j¤ÆÄÒ©e²Î¤@»â¾É¡BÄÒ¬F»ô§ì¦@ºÞ¡B¹A§ø¤u§@ºî¦X³¡ªù²Õ´¨ó½Õ¡B¦³Ãö³¡ªù¦U­t¨ä³dªº¹A§ø¤u§@»â¾ÉÅé¨î©M¤u§@¾÷¨î¡C¦U¯ÅÄÒ©e©M¬F©²­n¦b¬Fµ¦¨î©w¡B¤u§@³¡¸p¡B°]¤O§ë©ñ¡B·F³¡°t³Æ¤W¤Á¹êÅé²{¥þÄÒ¤u§@­«¤¤¤§­«ªº¾Ô²¤«ä·Q¡C

°ò¦¤£¨c¡A¦a°Ê¤s·n¡C°ò¼h²Õ´«Ø³]¡A©l²×¬O°µ¦nÄÒºÞ¹A§ø¤u§@ªº°ò¦¡C¥þ·|´£¥X¡A­n¥[±j¹A§ø°ò¼h²Õ´«Ø³]¡B¥[±j¹A§ø°ò¼h·F³¡¶¤¥î«Ø³]¡A§â¹A§ø°ò¼hÄÒ²Õ´«Ø³]¦¨¬°¡u±À°Ê¬ì¾Çµo®i¡B±a»â¹A¥Á­P´I¡B±K¤ÁÁpô¸s²³¡BºûÅ@¹A§øÃ­©wªº°í±j»â¾É®Ö¤ß¡v¡C

¥þ·|ÁÙ©ú½T´£¥X­n¡u¥[±j¹A§øÄÒ­··G¬F«Ø³]¡A±À¶i¹A§øÃgªv©M¹w¨¾»G±ÑÅé¨t«Ø³]¡v¡C±M®aªí¥Ü¡A¹A§øÄÒ­··G¬F«Ø³]¬O¾ã­ÓÄÒ­··G¬F«Ø³]ªº­«­n²Õ¦¨³¡¤À¡C·s§Î¶Õ¤U¡A¹A§øÄÒ­··G¬F«Ø³]±N¥HºûÅ@¹A¥ÁÅv¯q¬°­«ÂI¡A¥[±jºÊ·þÀˬdÄÒªº¹A§ø¬Fµ¦¸¨¹ê±¡ªp¡A¤Á¹êªÈ¥¿·l®`¹A¥Á§Q¯qªº¬ð¥X°ÝÃD¡AÄYµÂ¬d³B¯A¹A¹H¬ö¹Hªk®×¥ó¡C¥þ·|§@¥Xªº³o¤@¨t¦C¨ãÅ鳡¸p¨ã¦³·¥±jªº°w¹ï©Ê¡A¥²±N¹ï«Ø³]¤å©ú¡B²M·G¡B©M¿Óªº¶m§ø²£¥Í­«¤j¦Ó¿n·¥¼vÅT¡C

·sµØªÀ¥_¨Ê¢°¢±¤é¹q


¬ÛÃö·s»D
¦V¤Í±ÀÂË µo°eµu«H Ãö³¬µ¡¤f ¥´¦Lµû½×
°Ó·~«H®§
¯p¯l¡BÀã¬Ð-ÀÝ¥ÎÃÄ©ö´_µo¡I ©¬ª÷´Ë--¸£µäÁY--«ç»ò¿ì¡H ¡¹¬ü°ê¨k¤Hªº---¯µ±KªZ¾¹¡¹
¶§·õ¡B¦­¬ª---¦Û±Ï·s¤èªk¡I ¯p¯l¡BÀã¬Ð---»{­ã¤ÓªÅÃÄ ¡¹ªvÀø¤û¥ÖÅ~--09·sÃħܴ_µo
100%­ì¸Ë¶i¤f°¶­ô,«D¶R¤Å¶i ¿}§¿¯f¯S¨ÑÃÄ---¨ó©M¥¨Äm! ©¬ª÷´Ë¡B¸£µäÁY--¥þ²y´¦¯µ
µJÂI¹Ï¤ù §ó¦h>>

§Y®É·s»D §ó¦h>>
µJÂIÃöª` §ó¦h>>
¯«¤C­^¶¯³X´ä §ï­²¶}©ñ30©P¦~
¥_¨Ê¶ø¹B ³¯¶³ªL³X¥x
¥H­x¶i§ð¥[¨F 08¦^²¶
¦W®aµøÂI ¬ü°êª÷¿Ä­·ªi
¥x®ü­·¶³ ¤¤°ê­xÄ¥Å@¯è
¦L«×©s¶R®£Å§ «ó®a¬~¿ú®×
¼öªùÃöÁäµü¡G
¥»ºô³Ì·s±ÀÂË §ó¦h>>
®T¼Ö §ó¦h>>
[´ä¥x] [¤º¦a] [¼Ú¬ü¼é] [¤éÁú­·]
­x¨Æ §ó¦h>>
[­x±¡·§Äý] [¥x®ü­x¨Æ] [­x¨Æ¹Ï¶°]
°Æ¥Z §ó¦h>>
[¤j¤½¶é] [¤p¤½¶é] [·s¶é¦a]
¥Í¬¡ §ó¦h>>
[¬ü®e] [ªA¹¢] [«~µP] [¬ü­¹]
 
¤j¤½ºô²¤¶|| Ápô§Ú­Ì
¤j¤½³øÁ`¾÷¡G(852)2575 7181 ¤j¤½ºô¡G­»´ä (852)2573 9795 ²`¦` ¥«³õ³¡¡G(86755)2664 8947 ½s¿è³¡¡G(86755)2664 0442 §Þ³N³¡¡G(86755)2642 6041
­»´ä¦a§}¡G­»´ä¥_¨¤°·±dªFµó¤T¤Q¤E¸¹¬_¹F¤j·H¤G´Á ²`¦`¦a§}¡G²`¦`¥««n¤s°ÏªFÀظô66¸¹
¦V³øªÀ§ë½Z, ½ÐEmail¡G tkppub@takungpao.com ¦V¤j¤½ºô§ë½Z, ½ÐEmail¡G dgw_editor@126.com
¤j¤½ºôª©Åvc©Ò¦³¡A¥¼¸g¤¹³\,¤£±oÂà¸ü ¤¤°ê¤j¤½ºôµ¸¦³­­³d¥ô¤½¥q
«ØÄ³¨Ï¥Î1024x768 IE4.0¥H¤W,Netscape 6.0¥H¤Wª©¥»ªºÂsÄý¾¹ÂsÄý