大公网

大公报电子版
首页 > 新闻 > 内地 > 正文

彭斯一讲话 中国网民都笑了/中央广电总台

2018-10-12 03:17:55大公报
字号
放大
标准
分享

  在刚刚过去的中国“十一”国庆七天长假裏,远在大洋彼岸的美国副总统彭斯发表了一篇精心準备的演讲,夸耀美国的实力,揭露中国的“野心”。这篇被美国网民纷纷吐槽的演讲,在被美国驻华大使馆官方微信号贴心地逐字逐句翻成中文发布后,结果也引来了一大波中国网民的吐槽。  

  彭斯在演讲中,从历史到现实、从军事到人权、从贸易战到“干预中期选举”,全方位向中国开火,时间跨度长达百年。

  比如,彭斯提到,“令人惊愕的是,仅在我们两国并肩抗敌五年之后,我们就在朝鲜半岛的山峦和峡谷中交战了。我父亲就曾奔赴前线,参加这场捍卫自由的战争”。中国网民好奇怪,彭斯的父亲一定没告诉他,是美军把战火烧到了中国东北家门口,为了捍卫主权和领土,中国人民志愿军战士才“雄赳赳,气昂昂,跨过鸭绿江”。彭斯如此煽情的歪曲故事,中国年轻网民不买帐!

  彭斯提到,“在过去的25年裏,‘我们重建了中国’”。25年前,邓小平南巡讲话更加坚定了中国改革开放的步伐。1992年,中国GDP是2.72万亿元(人民币,下同),到2017年底增长到82.71万亿元。对此,中国网民说,这40倍的增长是中国人奋鬥幹出来的。如果能在这麼短的时间内“重建”中国,那麼重建伊拉克、阿富汗、叙利亚,对美国应该不是难事吧?所以,抢中国发展的功劳,中国网民不答应!

  彭斯这番演讲引发美国网友吐槽的最大笑点,是他指责“中国想要的是另外一个美国总统。”美国网民们在推特上纷纷发出“我也是”的跟帖。而中国网民说,“咱中国没意愿、没兴趣、没时间、也没精力干涉别国内政。共和党选情吃紧,故伎重演找中国当‘替罪羊’,这‘黑锅’咱中国人不揹!”  

  有中国网民说,特朗普先生一讲话,全世界都笑了;彭斯先生一讲话,中国网民都笑了。建议政府在中国大门上挂起“非诚勿扰”的牌子,专心致志做好自己的事情,和有诚意的人合作共事。没有什麼能阻挡14亿中国人为美好生活而前进的步伐呢!

点击排行