国务院总理李克强25日下午在人民大会堂与对华进行正式访问的日本首相安倍晋三共同出席纪念中日和平友好条约缔结40周年招待会并致辞。李克强指出，40年来，中日关系历经风雨考验，但和平、友好、合作始终是主流。值此缔约40周年之际，我们要坚持和平、友好、合作的大方向，积极顺应时代潮流，共同构建更加成熟稳健、务实进取的中日关系。安倍晋三表示，日中和平友好条约规定了两国关系的重要原则，指引了日中关系的发展。希望双方共同努力，推动日中友好合作持续发展，为促进世界和平与繁荣作贡献。

 

据新华社报道：李克强表示，40年前，两国老一辈领导人高瞻远瞩，审时度势，做出缔结中日和平友好条约的战略决断。包括条约在内的中日四个政治文件奠定了中日关系的政治法律基础，成为两国关系健康发展必须牢牢把握的基本指针和遵循。

 

 

李克强表示，今年适逢中国改革开放40周年。过去40年，中国取得举世瞩目的发展成就，既深刻改变了中国，也深刻影响了世界。未来我们也将毫不动摇地坚持改革开放。这将为中日双方开展更高层次的合作开辟广阔空间，创造更大机遇。我们欢迎日方更加积极参与中国新一轮改革开放进程，续写合作共赢的新篇章。

 

李克强强调，当前地区和国际形势正经历深刻复杂变化，一个重返正轨并呈现积极发展势头的中日关系，有着巨大合作潜力和发展机遇，也面临困难和挑战。双方应当共同努力，推动两国关系发展行稳致远。

 

 

一是努力增进政治互信。双方要牢固树立正确的相互认知和战略定位，将中日互为合作夥伴、互不构成威胁的政治共识更加充分地体现在实际行动中。在中日四个政治文件确立的各项原则基础上，本着以史为鉴、面向未来的精神，建设性管控矛盾分歧，为两国关系稳定健康发展创造更好条件和环境。

 

二是扎实推进务实合作。充分发挥互补优势，进一步激发合作潜力，不断拓展共赢空间，深化创新合作，共同开拓第三方市场，推动双方合作提质升级。欢迎日方积极参与“一带一路”建设，将中日互利合作推向更加广阔的舞台。

 

三是加强和深化民间交往。广泛开展文化、教育、体育、地方等各领域交流，将民间友好转化为中日关系发展的社会基础。支持推动两国民众特别是青少年一代扩大往来，夯实两国友好的民意支撑。

 

四是携手为亚洲和世界发展作贡献。中日作为亚洲重要国家和世界主要经济体，要共同维护地区和平，促进地区发展繁荣。维护多边主义和自由贸易，努力做亚洲乃至世界发展的稳定轴、增长极和动力源。

 

李克强表示，我们愿与日方一道，牢记中日和平、友好、合作的初心，承前启后、继往开来，共同开创中日关系的美好未来。

 

安倍晋三表示，日中和平友好条约规定了两国关系的重要原则，指引了日中关系的发展。改革开放以来，中国取得了令世界惊叹的巨大发展，日本也与中国一同前行。日中两国对亚洲乃至世界的经济发展有着不可替代的作用，希望双方共同努力，推动日中友好合作持续发展，为促进世界和平与繁荣作贡献。

 

第三方市场合作成中日经贸新增长点
 

记者周琳北京报道：日本首相安倍晋三本次访华，将有约500名日本商界领袖随访。关於双方在第三国家市场开发方面的情况，商务部新闻发言人高峰25日在京表示，第三方市场合作将成为新形势下中日经贸关系发展新的增长点。

 

高峰在商务部记者例会上应询表示，中日两国经济互补性比较强，合作基础深厚。在双方的共同努力下，中日第三方市场合作成为新形势下中日经贸关系发展新的增长点，为两国务实合作开辟了新的路径。

 

高峰指出，目前，中日双方政府和企业均表现出较强的第三方市场合作的意愿。中国在装备制造、人力资源等方面成本优势明显，企业决策的速度快，融资渠道相对丰富，日本企业在技术、品牌、营销网络、工程管理等方面相对较强。双方可在第三方市场开展交通物流、能源环保、地区开发、产业升级等多方面务实合作。

 

高峰称，中方愿与日方一道，发挥各自在市场、资金、技术、管理等方面的优势，充分尊重项目所在国的意愿，开展高水平、高质量、绿色可持续的合作，共同构建互利多赢的第三方市场合作格局。

 

专家：出席官民论坛释参与“一带一路”信号
 

 

 

记者李理北京报道：日本首相安倍25日起将开启访华行程，黑龙江省社会科学院东北亚研究所所长笪志刚接受大公报专访时指出，中日双方乃至国际社会看重此访具有三大亮点，预计安倍会释放出参与“一带一路”倡议的积极信号。
 

 

第一是访问将如何全方位修补中日之间相对脆弱的政治互信。笪志刚表示，两国由於历史、领土及区域博弈等影响，分歧还时隐时现，摸索建立“进可共赢、退可协商、保有底线”的政治关系，将是安倍此访两国领导人会谈最值得期待的成果。

 

第二是中日如何推进民间交流。笪志刚表示，民间交流一直是支撑中日关系克服阻力行稳致远的关键因素。安倍访华不仅是日本政府客观反思主动改善中日关系的体现，也是两国旅游、体育、教育等人文交流推动的反映。

 

第三是安倍访华期间将参加首届中日第三方合作官民论坛，这是向外界释放日本支持并积极参与“一带一路”倡议强有力的信号。笪志刚强调，中日开拓企业在第三方市场乃至第三方科技合作，不仅将使中日合作与竞争更加理性和务实，其合作成果将使区域内国家普遍受益，将促进区域通商制度的构建，推进三边向多边合作的迈进，其合作前景令人憧憬。