图：伦交所附近的街景/大公报实习记者张耀锋摄

　　【大公报讯】实习记者陈雍晴报道：随着科技发展，如今伦敦证券交易所的商业模式改变了很多。1986年起，伦敦证券交易所开始全自动化交易，忙碌的交易大厅也随之消失。今天的交易所只有管理人员和市场监督人员，所有交易都在网上完成。

　　网上交易使投资者不再受地区限制，能随时随地在世界各地的交易所做交易。最近为交易市场带来巨大改变的科技──分散式帐本（distributed ledger technology）成为金融界热议话题。为人熟知的比特币就是採用了分散式帐本技术，其区块链系统就是分散式帐本的一种。据介绍，分散式帐本将推翻以往交易所的交易模式，带来革命性改变。

　　伦交所学院讲师、原肯特商学院讲师保罗．基钦表示，科技对金融市场的影响越来越大，交易所的商业模式一定要跟上科技发展。“我已经老了，不能理解这些新的技术，更看不出未来十年的经济会是什麼样子，但这些工作应该留给你们这些年轻人。”基钦认为，年轻金融工作者更应多留意最新金融科技动向，才能更好展望未来经济走势。