图：重庆一农贸市场内一家售卖猪肉的摊位\中新社

近日，国务院办公厅印发《关于稳定生猪生产促进转型升级的意见》。

《意见》指出，要以习近平新时代中国特色社会主义为指导，按照党中央、国务院决策部署，坚特稳中求进工作总基调，发挥市场在资源配置中的决定性作用，以保障猪肉基本自给为目标，立足当前恢复生产保供给，着眼长远转变方式促转型，强化责任落实，加大政策扶持，加强科技支撑，推动构建生产高效、资源节约、环境友好、布局合理、产销协调的生猪产业高质量发展新格局，更好满足居民猪肉消费需求，促进经济社会平稳健康发展。

《意见》从稳定当前生猪生产，加快构建现代养殖体系，完善动物疫病防控体系，健全现代生猪流通体系等方面提出具体措施。同时强调，要加大金融政策支持，保障生猪养殖用地，强化法治保障。

《意见》要求，各省（区、市）人民政府对本地区稳定生猪生产、保障市场供应工作负总责，主要负责人是第一责任人。各省（区、市）要在今年年底前，将贯彻落实情况报国务院。