所以中亚、西亚与东欧等地区将契丹视为中国代表称谓。伊斯兰的文献,称北中国为契丹(Khita、Khata),同时,俄语、希腊语、中古英语把中国称为契丹(Khita、Kitala、Cathay)。耳熟能详的国泰航空公司(Cathay Pacific Airways)的名字就由此而来。
吉尔吉斯斯坦:也寻玄奘的脚印
城市:比什凯克、托克马克、乔尔蓬阿塔、卡拉科尔
景点:复活大教堂、国家历史博物馆、橡树公园、阿拉图广场、伊塞克湖、东干清真寺、圣三一东正教大教堂、巴拉沙衮城
美食:奶酪、奶皮、馕饼
提到吉尔吉斯斯坦,不得不提唐代大诗人李白,首都比什凯克以东的托克马克市附近有个碎叶城遗址,被一些人认为是李白的出生地,但关於李白确切的出生地一直存在争议。碎叶城处於丝绸之路交汇处,是中西商人、东西使者的必经之路。唐朝时,碎叶城附近仍是中国领土,但之后因清政府腐败无能,在1864年的《中俄勘分西北界约记》后被俄国侵佔。
吉尔吉斯斯坦八成以上的国土都位於海拔1500米的山区,接连天山山脉和帕米尔的阿赖山脉,现仍有一半人口过着半遊牧的生活。
唐代僧人玄奘到天竺取经时,曾路过天光云影共徘徊的伊塞克湖(也被当地人称为“热海”),对这裏的描述最早且较详细的,当以玄奘为第一人。伊塞克湖水深且含盐量高,冬天从不结冰,夏天则酷热无比。
在乌兹别克斯坦,随处可见的是他们的民族英雄帖木儿,但独立后的吉尔吉斯斯坦,却常常看到列宁的雕像,彷彿回到了昔日的苏联时代。
哈萨克斯坦:异国聆听冼星海的旋律
城市:阿拉木图、塔拉兹、塔尔地库尔干
景点:塔拉兹古城遗址、喀喇汗陵墓、阿克雅达斯古城、冼星海大街、潘菲洛夫英雄纪念公园、泰姆格里大峡谷、独立纪念碑
美食:奶茶、奶疙瘩
哈萨克斯坦是中亚最大的国家,也是世界上最大的内陆国。这裏自古是遊牧民族,他们服饰有个特点,就是融入了大自然的色彩,草原的碧绿、天空的蔚蓝、落日的火红、月光的暖黄……
意想不到是,阿拉木图竟然有一条“冼星海大街”,街道尽头还矗立着冼星海纪念碑。冼星海是中国作曲家、钢琴家,其作品中《黄河大合唱》最广为人知。因第二次世界大战,当时正在苏联的冼星海回国受阻,无奈下只能辗转流落到阿拉木图,生活颠沛流离、贫病交迫,幸好当地的音乐家拜卡达莫夫收留他,冼星海就在这裏度过了人生的最后一段时光。
在阿拉木图的两年中,他沉迷工作,创作了很多音乐作品,如《民族解放》《圣战之歌》《中国狂想曲》等,其中最出名的是以哈萨克为题材的英雄交响诗《阿曼盖尔德》。冼星海的命运坎坷,但在人生的低谷遇到了拜卡达莫夫,音乐无疆界,两位惺惺相惜的音乐家,成就了这段跨越国界的传奇。
结语
中亚与中国的发展变迁有着千丝万缕联繫,古老的丝路,将中亚与中国紧紧连在一起,带来了文化和经济融合新的气息。这书中,作者用脚步丈量历史的岁月,文字细腻、笔触生动,将当地的文化、历史和传说故事娓娓道来,彷彿让读者走进了浩瀚古城,在丝路上寻觅璀璨的遗迹,体会今日的风貌。 (完)
蔡嘉苓 香港华菁会会员