“飞雪连天射白鹿,笑书神侠倚碧鸳。”一代武侠泰斗仙遊,留下十五部不朽武侠钜著,逾百个角色“活於人间”,为全球华人传颂。与一般武侠小说不同,金庸笔下的主角,大部分都不是现今网民形容为“身高一米八,单手可以游出公海”的高手,剧情亦不是理所当然的主角成为武林盟主,领导天下。相反,金庸的武侠小说十分破格,除了加强描写感情线,成功吸引大批女读者外,更打破了残健、正邪、种族的主角界限。跃然於纸的武林中人,性格有缺憾,却很贴地。有学者指出,封笔作《鹿鼎记》,更堪称“最反武侠的武侠小说”。\大公报记者 刘心(文) 李小榣(图)
查良镛日前含笑告别江湖,遗下的武侠小说,令人津津乐道。自一九五五年开始连载的《书剑恩仇录》,至一九七二年封笔作《鹿鼎记》,均广受华人欢迎,创下过亿本的骄人销量。金庸著作与别不同,颠覆了传统文学的冗长枯闷及引经据典。他的武侠小说,反而用字简练古雅,内容加入大量文学历史、创新思维,更是令他成为文学级殿堂的钥匙。
金庸十五部武侠小说,各有千秋。至於金庸觉得自己哪一部小说写得最好?他未有直接提及过,只说过一些準则:“我相信自己在写作过程中有所进步,长篇比中篇短篇好些,后期的比前期的好些。”
《鹿鼎记》的江湖好贴地
研究金庸武侠小说多年的香港浸会大学中文系副教授蔡元丰,非常同意金庸说法。蔡认为,从文学角度,金庸小说最衝击的一部作品,首推《鹿鼎记》,因为这是“最反武侠的武侠小说”。“《鹿鼎记》特别之处,在於主角韦小宝,并无身怀绝世武功,更加唔係一个识好多功夫嘅人。简单嚟讲,佢只係一个擦鞋仔,识耍下小聪明上位。但反而好多人睇咗,会觉得身边都好多呢啲咁嘅人,江湖原来无想像中咁遥远,好贴地同有共鸣。”
金庸小说破格之处,除一反主角必须性格正直,样貌英俊的框框外,更为主角增添大量感情线。“以往嘅武侠小说,相当大男人主义,只会讲主角点威,情感线刻画好冰冷。但金庸嘅武侠小说,描述男女感情会好细腻,甚至好过一般言情小说。呢个亦成为武侠小说新突破,首次吸引大批女性读者。”蔡元丰说。
打破残健正邪种族界限
而金庸文笔最厉害之处,就是在著作中打破了残健、正邪、种族的刻板界限,融入创新破格概念。在他笔下,武功高强的不一定是英明神武的男人,独臂如《神鵰侠侣》的杨过,亦可成绝顶高手;正与邪亦不一定对立,《笑傲江湖》正派的刘正风及邪派的曲洋,就因为音乐上意气相投而成了莫逆;而《天龙八部》更宣扬汉人及契丹人“万物一般,众生平等”的反种族主义态度。
金庸小说,如文学钜献,过去多年,一直吸引大量学者专门研究,更衍生出“金学”一词。中外更有不少大学举办“金庸小说学术研讨会”和相关讲座,肯定了金庸文学泰斗的地位。套用其好友倪匡的一句话:“金庸小说是古今中外,空前绝后。”
插画来源:李志清