图：唐英年表示，港人在整个改革开放的过程中扮演了领头羊的角色，为改革开放开辟了新局面\大公报记者麦润田摄

作为香港纺织工业的先锋和奠基人之一，秉持“实业兴国”信念的唐翔千在改革开放之初，率先回内地投资，创下多项第一，包括：在新疆建成内地第一家合资经营的天山毛纺织厂，此后又成为“沪港合资第一人”。唐翔千长子、全国政协常委唐英年接受大公报访问时表示，香港人在整个改革开放的过程中扮演了领头羊的角色，为改革开放开辟了新局面。展望未来，在新时代下，香港积极融入国家发展大局，两地的交流合作，将会更紧密、更到位。

无锡唐氏家族自第十六世唐懋勋公起，先经商后创办实业，至第二十世唐翔千，“五世其昌”，被誉为“中国民族工商业四大名门望族之一”。1950年，唐翔千于美国攻读完理学硕士后，回到上海在中国实业银行任职，后因他熟悉外汇业务而被派到香港分行。1953年，唐翔千在港创业。到六十年代中期，唐翔千已在港创立了覆盖棉纺、毛纺及针织成衣业的一系列企业，成为全港纺织界办厂最多最全的厂商。

“实业兴国”观念 由祖父辈开始

移居香港之后，唐翔千20多年没有踏足过内地。直到1972年，因唐母病重，唐翔千才想尽办法回到上海。那时已经公私合营了，唐家的产业交给国家管理，原先的小洋房换成了公寓，唐翔千父亲唐君远夫妇及子女们住在茂名南路南昌大楼八楼的一个套间里。唐翔千赶到南昌大楼已是夜晚十点多，他发现家里的摆设破旧不堪，而且灯泡非常暗，甚至连亲人的面孔都看不清楚。

唐翔千的传记中记录了他当时离开上海时的感受：在出关的时候，他情不自禁地转过身子，回望着这片既熟悉又陌生的土地，眼泪模糊了他的双眼。他万万没有想到，自己的祖国竟然如此贫穷落后!他想到了“国家兴亡、匹夫有责”这句名言，作为炎黄子孙，自己能为祖国和同胞做些什么呢?……1978年，国家开始推行改革开放，唐翔千决定率先回内地投资。“我的信念只有一个：实业兴国。”只因父辈们“实业兴国利民”的思想早已深深地印在唐翔千心上。唐君远也这样鼓励唐翔千：“如果在内地投资蚀本，就当是孝敬爸爸。”

1978年，改革开放伊始，唐翔千成为第一个到深圳做补偿贸易的港商。1979年，唐翔千受邀到新疆开设毛纺厂，出发时是冬天，乌鲁木齐经常大雾弥漫，唐翔千一行折腾了三天才从北京起飞。等到了新疆，更发现当地是一片荒芜，唐翔千只好自己出资，补贴给当地政府。“水电煤路”等基建几乎与厂房是同时开工的。

天山毛纺织厂1981年正式开业，这是中国第一批、全国纺织业第一家、新疆第一个中外合资企业，被誉为：“天山一枝花”。

父被誉为“沪港合资第一人”

就在新疆的事业开展得如火如荼的时候，唐翔千收到了父亲的来信，希望他到上海投资，“我们唐家要为上海建设出一把力，做出一些成绩”。1981年，唐翔千组建上海联合毛纺织有限公司(联毛)，领取了具有历史意义的“第001号”合资企业营业执照。他也因此被誉为“沪港合资第一人”。

上世纪八十年代，唐翔千再次把握时机，从纺织王国跨进电子业，成立美维集团有限公司，并成为首间香港公司在东莞从事高科技电子产品的制造商。

唐翔千今年三月逝世，忆述父亲的过往，唐英年感慨地说：“父亲一步一脚印走出了一条路。大家都看到，他既然可以这样走，也走得颇有成就的时候，大家对中央政府，开始有更大的信心，从而跟他的这条路走。”而在唐英年看来，香港人在整个改革开放的过程中扮演了领头羊的角色，为改革开放开辟了新局面。

两地交流合作将更紧密到位

唐英年认为，国家的成就得来不易，改革开放所种下的种子现在已经硕果累累，今日政策延伸至“一带一路”和粤港澳大湾区建设。展望未来，在新时代下，香港积极融入国家发展大局，两地的交流合作，将会更紧密、更到位。“国家改革开放政策会继续深深影响着每一代的中国人，希望我们的下一代会不断努力，迎接下一个改革开放40周年的来临。”

香港经验有助国家发展

图：唐英年小时候与父母合影

11月12日，国家主席习近平在人民大会堂会见了香港澳门各界庆祝改革开放访问团，唐英年亦是访问团成员之一。习主席说，港澳在改革开放40年的过程中发挥了不可取代的作用，在未来仍有独特的地位和优势。

感慨70年代资源匮乏

在唐英年看来，国家地大物博，拥有土地、人力和原材料资源，这正是地少人多、没有天然资源的香港所欠缺的;而香港拥有的技术、人才和国际市场经验，则是国家发展的重要元素。

唐英年忆述，他工作之后第一次回内地是在1976年，参加广交会。“印象最深的是无冷气;定时定刻要六点钟吃饭，过了就无饭食;想买公仔面都无，好在我自己带过去了。”唐英年说：“我的第一印象是，我们香港习惯有的东西，在内地却没有;第二是内地确实很落后，很贫穷。”

资源的匮乏只是一方面，内地当年市场观念的缺乏也让唐英年遇到不少难题。唐翔千投资兴建的天山毛纺织厂1981年开业。唐英年当年已参与新疆工厂的营运，他说，在新疆生产好的山羊绒要运到市场，要先用火车从乌鲁木齐运到兰州，再从兰州转运到广州、深圳，再到香港，之后装船去纽约。有一次，天山毛纺织厂一早预订了一个卡车来运羊绒，确保六月山羊绒一定要离开香港去纽约;然而，当地人告诉唐英年：“六月是哈密瓜的高峰期，要占用你的卡车，因为哈密瓜会坏的，你的毛衣不会坏的，放一个月没问题。”

喜见人民生活质素进步

唐英年哭笑不得地说：“摆一个月毛衣不会坏啊，但我们的生意就完了。这些市场观念他们当时是完全缺乏的。”而在整个改革开放过程中，唐英年欣喜地见证：“内地人民的生活质素进步了，思维宽阔了，态度愈来愈开放，社会亦趋向市场化。”

在唐英年看来，“改革开放之所以走得那么快，正因为他们有的我们没有，我们有的正是他们所需要。这就是我常说的‘国家所需，香港所长’，在70年代就是如此。”他说，现时内地需要与国际接轨的金融服务、专业服务，尤其是法律与会计，需要国际有信心的法治制度，这些香港都有。“我们要在原有的基础上不断提升标准与质素。所以香港这个‘引进来、走出去’的平台，与昔日同样宝贵。”

身兼西九文化区管理局董事局主席的唐英年认为，在改革开放新的领域，如文化艺术方面，香港也可以多走一步。“我们需要有跳出框框的勇气和想象力。”

长辈身教 亲身体验 培养年轻一代爱国心

唐翔千的爱国心和奉献精神在唐英年身上有十足的体现。谈到这一传承，唐英年坦言，很多事“言传”未必能让人有所感受，但父亲的“身教”，却让自己深深体会到这一份爱国情怀。他强调，“我们几代人对国家都有感情，国家好，我们自然会好，所以无论是感情还是爱国心，我们赚到的钱都是回馈社会。”

感受内地文化及学习氛围

对于如何培养年轻一代的爱国心，唐英年认为，并非“按掣着灯”那么简单，同样需要长辈以身作则，“小朋友都很聪明，没有一个笨孩子，如果你只是同他讲‘你要爱国’，这是没意义的，你一定要通过自己的言行举止(去启发孩子)。”除此之外，他亦强调年轻人需要亲身感受，“让他们认识祖国，通过走一走、看一看，去学习、去游学，通过不同形式多认识祖国。”

唐英年说，在子女读中学时，就让他们暑期到内地报读普通话班，感受内地的文化及学习氛围。

在唐英年看来，培养爱国心，最重要的不是“灌输”，而是“认识”，“年轻人拥有独立思考能力和判断能力，我不会直接讲这件事是对或是错的，他自己是有能力，你主要是让他看、让他认识，学习祖国的历史，认识后自然对祖国有感情、会有爱国心。”