【大公报讯】长期关注无障碍议题的香港复康联盟计劃幹事陈希隆表示，欧美国家订立无障碍资讯相关法例，规定政府部门、公营机构对外发放的资讯，必须达到最低无障碍标準，如记者会设现场手语翻译员，他认为香港仍有改善空间，建议政府新闻处加设全职手译员。

　　全球50多个国家的领导人及美国50个州的州长在新冠疫情新闻发布会上都设手语翻译。陈希隆表示，欧美多国受法例规定，会安排现场手译员，同场亦设字幕机，或安排打字员进行传译，将记者会的说话内容转化为文字。而顾及视障人士，官方文件和相关资讯的电子档案，可让读屏软件朗读，相反本港仍不理想，仅预设的记者会和会议有手语翻译，包括立法会会议，但直播、政策记者会，甚至行政长官出席行政会议前见记者均欠缺手语翻译，“佢哋只係睇到特首口形，唔係人人都识读唇语。”

　　倡新闻处设全职手译员

　　是次疫情再度反映无障碍资讯问题，陈希隆指康盟已向政府递交改善建议，包括记者会设手语翻译及字幕、政府新闻处应加设全职手译员，确保听障人士的资讯通达权；而政府官网的电子文件应符合无障碍标準，让读屏软件可将屏幕上显示的文字朗读出来。

　　翻查资料，邻近的澳门疫情新闻发布会自2月6日起，透过澳广视中文频道直播的手语翻译，让聋人及听障人士同步获悉资讯。

　　内地同样重视手语对听障人士获悉资讯的重要性和必要性，北京疫情防控发布会自2月4日起，在全国率先设现场手语翻译，上海亦於2月22日起安排手语翻译。