图：保险业在巩固香港作为金融中心地位方面，担当着中流砥柱的角色。

　　新冠肺炎疫情持续成为保险业转型的催化剂。中银人寿执行总裁邓子平表示，业界应加速数码化及人才培训，同时关注企业日益重视的“环境、社会和管治（ESG）”方面，以及“后疫情”时代市民对预防的重视，提供新产品满足新需求。

　　抓紧湾区机遇创造新业务

　　邓子平表示，保险业在推动香港社会经济发展、巩固香港作为国际金融中心地位方面，一直担当着中流砥柱的角色。因应市场环境转变与疫情持续，成为保险公司转型的重要催化剂。他认为，保险界必须在新形势下调整战略以提升竞争力，积极推进数码化、创新、加强人才和团队培训，以迎接挑战。

　　邓子平又指出，近年来各企业将“环境、社会和管治”视为重点议题，尤其是在企业使命、持份者利益、气候风险以及业务可持续发展方面，保险业需将资金转向更环保的投资项目，在未来业务投资和产品设计上均需考虑这方面的因素，以符合客户及公众的需要和期望，并满足监管机构设定的改革期限。

　　此外，他认为随着新冠疫情的出现及“后疫情”时代，保险公司除了注重保障特色外，亦需在预防方面着力，推出更个人化的产品，才能迎合市场和客户的需要。同时，保险业可抓紧大湾区发展的新机遇，创造新的业务，为客户提供新的体验和价值。