图：中大医学院赵慧君（左）、卢煜明（中）及陈君赐（右）获“全球20位顶尖转化研究科学家”殊荣。

　　【大公报讯】香港中文大学医学院卢煜明、赵慧君及陈君赐三位教授获世界权威科学期刊《自然生物科技》选为“2020年全球20位顶尖转化研究科学家”。卢煜明表示，香港生物科技研发正进入黄金时期，并发展成为大湾区健康创科中心，他相信此趋势会为本港年轻人带来更多发展机遇。

　　《自然生物科技》以研究人员在2020年获得专利（欧洲及美国）的数量、过去五年（2016-2020年）专利被引用的次数等作为排名指标，评估研究人员将医学基础科研成果应用在临床技术或药物上，以实践转化研究目标作出的贡献。其中，在过去五年内，三位教授被引用最多的专利项目为“分析血浆内DNA甲基化进行胎儿及癌症无创检测技术”。

　　卢煜明教授为中大李嘉诚健康科学研究所所长、中大医学院副院长（研究）及化学病理学系系主任，享有“无创产前检查之父”之称。

　　卢教授早前研发唐氏综合症的无创检验方法，将以DNA分析为本的“无创性产前诊断技术”从科研层面应用至临床诊断，为医学界的重大突破。

　　该技术已被全球数十个国家广泛采用，每年有数以百万计孕妇受惠。

　　中大医学院副院长（发展）赵慧君教授及助理院长（外务）陈君赐教授多年来与卢教授并肩研发唐氏综合症的无创检验，以及利用血浆DNA分析开发胎儿及癌症无创诊断技术。